2rbina 2rista - Кровавая баня - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 2rbina 2rista - Кровавая баня




Кровавая баня
Bloodbath
Текст песни "Кровавая баня"
Lyrics of the song "Bloodbath"
Автор: 2rnina 2rista
Author: 2rnina 2rista
Крови вкус я люблю больше, чем первитин!
I crave the taste of blood more than crystal meth!
Я люблю свисты артерии.
I love the whistling of arteries.
Я молюсь, помоги, боже, мне перейти
I pray, oh God, help me to cross over
От греха в их святоверие.
From sin to their holy faith.
Но пока кровосток заполнял до краёв
But while the blood drain filled to the brim
Жбан человеческим фрэшем -
The jug with human fresh -
Я усвоил урок, что меня в оборот
I learned the lesson that Lucifer dragged me into this mess
Люцифер затащил этим трэшем.
With this thrash.
Я - жадный выпивоха венозного экстракта.
I am a greedy drunkard of venous extract.
Мне абсолютно похуй, каков твой резус фактор.
I absolutely don't care what your Rh factor is.
Твой уровень познаний считаю лишним лоском.
I consider your level of knowledge an unnecessary gloss.
Предпочитаю тех, кто думал только костным мозгом.
I prefer those who thought only with their bone marrow.
Я гадкий, как гадюка. Мне никого не жалко.
I'm nasty as a viper. I don't feel sorry for anyone.
Ты для меня лишь сука. Я - суковыжималка.
You're just a bitch to me. I'm a bitch juicer.
Для каждой падшей твари мои открыты двери.
My doors are open to every fallen creature.
Из Маши выжму, верю, ведро Кровавой Мэри.
I believe I can squeeze a bucket of Bloody Mary out of Masha.
Словно под марихуаной, я под ароматной плазмой.
Like under marijuana, I'm under fragrant plasma.
Настолько грязно снадобье, насколько донор грязный.
The potion is as dirty as the donor is dirty.
Если бухал, как сука, то и я поддатый.
If you've been boozing like a bitch, then I'm tipsy too.
Если ты бахал в руку, то я под опиатом.
If you've been shooting up, then I'm under opiates.
Кровь! Дрожите перед Богом, зажравшиеся твари! Кровь!
Blood! Tremble before God, you fattened bastards! Blood!
Кровь! Блажен почётный донор моей кровавой бане! Кровь!
Blood! Blessed is the honorary donor of my bloodbath! Blood!
Кровь! Моя любовь томится в этом коротком слове. Кровь!
Blood! My love languishes in this short word. Blood!
Кровь! Я скоро буду мыться в потоках вашей крови! Ахахахаха...
Blood! Soon I will bathe in the streams of your blood! Ahahahaha...
Профи я! Боли нет - это новокоин.
I'm a pro! No pain - it's novocaine.
Чую, где делать протоки.
I can feel where to make the channels.
Кровь и я - во дуэт! Ты не вой,
Blood and I - what a duet! Don't howl,
Пока линчую тебя на флагштоке.
While I'm lynching you on the flagpole.
На моём рукаве воцарил алый тон -
A scarlet tone reigns on my sleeve -
Это всё эритроциты.
It's all erythrocytes.
Я пою в голове! Вот заел баритон!
I sing in my head! The baritone is stuck!
Это всё Виктор Цой и ты!
It's all Viktor Tsoi and you!
Умеючи вонзаю сто медицинских игл
I skillfully plunge a hundred medical needles
И у мужчин бывает свой менструальный цикл.
And men also have their own menstrual cycle.
В меня вселились бесы, изгнав Святого Духа
Demons have possessed me, expelling the Holy Spirit
Сквозь новые надрезы бежит твоя менструха.
Your period runs through new incisions.
Полезность человека скупо измеряю в литрах.
I sparingly measure the usefulness of a person in liters.
Бордовый, красный, алый - любимая палитра.
Burgundy, red, scarlet - my favorite palette.
Элитная микстура - bevanda dell'élite,
Elite mixture - bevanda dell'élite,
И вряд ли я навскидку вспомню, сколько литров влито.
And I can hardly remember offhand how many liters have been poured.
Играет Девид Боуи, и к слову, нет тут тайн:
David Bowie is playing, and by the way, there are no secrets here:
Полоска твоей крови, по сути - твой deadline.
Your blood strip is essentially your deadline.
Я был рождён в созвездии кровяных телец,
I was born in the constellation of blood bulls,
На этом самом месте наступит твой кон... Конец!
This is where your end will come... The end!
Кровь! Дрожите перед Богом, зажравшиеся твари! Кровь!
Blood! Tremble before God, you fattened bastards! Blood!
Кровь! Блажен почётный донор моей кровавой бане! Кровь!
Blood! Blessed is the honorary donor of my bloodbath! Blood!
Кровь! Моя любовь томится в этом коротком слове. КРОВЬ!
Blood! My love languishes in this short word. BLOOD!
Кровь! Я скоро буду мыться в потоках вашей крови! Ахахахаха...
Blood! Soon I will bathe in the streams of your blood! Ahahahaha...
Обмякшими телами мой путь до ада устлан.
My path to hell is paved with limp bodies.
Меня ругает мами, но это правда вкусно!
Mommy scolds me, but it's really delicious!
Обмякшими телами мой путь до ада устлан.
My path to hell is paved with limp bodies.
Меня ругает мами, но это правда вкусно!
Mommy scolds me, but it's really delicious!
Обмякшими телами мой путь до ада устлан.
My path to hell is paved with limp bodies.
Меня ругает мами, но это правда вкусно!
Mommy scolds me, but it's really delicious!
Обмякшими телами мой путь до ада устлан.
My path to hell is paved with limp bodies.
Меня ругает мами, но это правда вкусно!
Mommy scolds me, but it's really delicious!
Кровь! Дрожите перед Богом, зажравшиеся твари! Кровь!
Blood! Tremble before God, you fattened bastards! Blood!
Кровь! Блажен почётный донор моей кровавой бане! Кровь!
Blood! Blessed is the honorary donor of my bloodbath! Blood!
Кровь! Моя любовь томится в этом коротком слове. Кровь!
Blood! My love languishes in this short word. Blood!
Кровь! Я скоро буду мыться в потоках вашей крови! Ахахаха...
Blood! Soon I will bathe in the streams of your blood! Ahahahaha...
Дай мне немного крови!
Give me some blood!
В тайне! Оставим в тайне!
In secret! Let's keep it a secret!
В тройне! Вернётся втройне!
Triple! It will return threefold!
Дай мне! Да-да-да-Дай мне!
Give me! Ye-ye-ye-Give me!






Lyrics added by: Пашка Кот

Attention! Feel free to leave feedback.