LAST4EVER - 2real Chaintranslation in French




LAST4EVER
LAST4EVER
I hope it's understood that I don't wanna do nothin' that last for the moment
J'espère que tu comprends que je ne veux rien faire qui ne dure qu'un instant
I wan't this shit to Last4Ever I put my all into this' music shit
Je veux que ça dure pour toujours, je mets tout dans cette musique, ma belle.
So when I'm dead and gone, I want dem' still play my songs
Alors quand je serai mort et parti, je veux qu'ils continuent à jouer mes chansons
That's what this 2Real shit really about
C'est de ça que parle ce truc 2Real, tu vois.
Ahhhhhhh
Ahhhhhhh
AhhhhhhhhhhAhhhhh
AhhhhhhhhhhAhhhhh
AhhhAhh
AhhhAhh
HuhhAhhhAhh
HuhhAhhhAhh
Top gun
Top Gun
At the top of my class
Au sommet de ma classe
Don't no one flow like this
Personne ne flow comme moi, ma chérie
School full of poets
L'école est pleine de poètes
But I stand out from how I poet this
Mais je me démarque de la façon dont je poétise
Chain
Chain
At the top of the food chain
Au sommet de la chaîne alimentaire
You look like lunch to me
Tu me sembles être un déjeuner, ma belle.
A, rapper nigga wannabe
Un rappeur en herbe, tu sais.
I
Je
Can't stop
Ne peux pas m'arrêter
Gotta work with what I gottttt
Je dois travailler avec ce que j'ai, ma belle
That's not a problem nigga
Ce n'est pas un problème, ma belle
I'm just having fun
Je m'amuse juste
I'm twenty-four so I'm still young
J'ai vingt-quatre ans, je suis encore jeune
Pourin' dirty soda pop
Je verse de la soda sale
And I like it nigga
Et j'aime ça, ma belle
Yea, Yea
Ouais, ouais
I
Je
Can't stop
Ne peux pas m'arrêter
Gotta' cook up, Till' they shook up
Je dois continuer à créer, jusqu'à ce qu'ils soient secoués
I can't stop until I gottem'
Je ne peux pas m'arrêter tant que je ne les ai pas eus
Gotta' work with what I got
Je dois travailler avec ce que j'ai
And right now all I got is problems
Et en ce moment, tout ce que j'ai, ce sont des problèmes
Either speed race to the top
Soit je cours vers le sommet à toute vitesse
Or be slow motion at the bottom
Soit je descends au ralenti vers le bas
Yea
Ouais
Thank God I been get'n rite to the money, Look at my pockets nigga
Merci à Dieu, j'arrive à gagner de l'argent, regarde mes poches, ma belle
Fuck whatever he say or she say, We get it pop'n nigga
Je me fiche de ce qu'il dit ou qu'elle dit, on fait le buzz, ma belle
50 Round drum on the bottom of this choppa' nigga
Un tambour de 50 balles au fond de ce flingue, ma belle
Green dots, Scopes and red lights so we can stop a nigga
Des points verts, des lunettes et des lumières rouges pour qu'on puisse arrêter quelqu'un
They say I sound famous
Ils disent que je ressemble à un célèbre
I say nigga can you go back to where you came from
Je dis, ma belle, tu peux retourner d'où tu viens
2Real niggas with me tote fuuull clips
Les vrais 2Real avec moi ont des chargeurs pleins
Dis' 2Real bidness, So you ain't got no bidness saying nun
C'est une affaire 2Real, donc tu n'as pas à t'en mêler
Police wanna put us in a frying pan and flip a nigga
La police veut nous mettre dans une poêle et nous faire sauter
Niggas wanna clip a nigga
Les gars veulent éliminer quelqu'un
Judges wanna hang us
Les juges veulent nous pendre
Pro-Mag clips on all yo' weapons hope it jam up
Des chargeurs Pro-Mag sur toutes tes armes, j'espère qu'ils vont gripper
Clown ass nigga don't never listen till' it's too late for dem
Espèce de clown, n'écoute jamais jusqu'à ce qu'il soit trop tard pour toi
But Ahhhh
Mais Ahhhh
Bet I'm not the one
Parie que je ne suis pas celui
Who don't see the SUN when the SON do come
Qui ne voit pas le SOLEIL quand le FILS arrive
I
Je
Bet I got my gun
Parie que j'ai mon flingue
Cause I can't sit and let you take my time before it come
Parce que je ne peux pas rester là à te laisser prendre mon temps avant qu'il ne vienne
But
Mais
I know
Je sais
Death not gone
La mort n'est pas partie
Let me run so I'll be pine box ready
Laisse-moi courir pour que je sois prêt pour le cercueil en pin
And casket fresh when dat' hoe come
Et un cercueil frais quand elle arrive
I know
Je sais
Death not gone
La mort n'est pas partie
Let me run so I'll be pine box ready
Laisse-moi courir pour que je sois prêt pour le cercueil en pin
And casket fresh when dat' hoe come
Et un cercueil frais quand elle arrive
Casket fresh
Cercueil frais
And
Et
Ahhhhhh
Ahhhhhh
AhhhhhhhhhhAhhhhh
AhhhhhhhhhhAhhhhh
AhhHmm
AhhHmm
AhhHmm
AhhHmm
AhhHmmUhh
AhhHmmUhh
AhhHmmUhh
AhhHmmUhh
Ahhh
Ahhh
AhhhhhhhhAhhhh
AhhhhhhhhAhhhh
AhhHmmUhh
AhhHmmUhh




Writer(s): Jordan Veazia
2real Chain - 2Real Chain Presents: THE LOST FILES
Album 2Real Chain Presents: THE LOST FILES
date of release
27-09-2021
Attention! Feel free to leave feedback.