2slik - MOVE (feat. Magnito , Big smart) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 2slik - MOVE (feat. Magnito , Big smart)




MOVE (feat. Magnito , Big smart)
BOUGE (feat. Magnito, Big smart)
Ok!
Ok!
Ayayaya!
Ayayaya!
Ayoyoyo!
Ayoyoyo!
Ayaya
Ayaya
Eyes on zen
Les yeux sur le zen
EYO say!
EYO dis!
Move it!
Bouge-toi !
Are u ready with the move eh?
Tu es prêt à bouger, hein ?
Are you ready ready ready?
Tu es prêt, prêt, prêt ?
No come my ear dey tell me story
Non, mon oreille me raconte une histoire
(Story Story oh)
(Histoire Histoire oh)
No question me
Ne me pose pas de questions
I no be siri
Je ne suis pas Siri
(Siri Siri oh)
(Siri Siri oh)
Shey you tell me say
Dis-moi que
You go whine am for me?
Tu vas le faire bouger pour moi ?
Abeg you Baby
S'il te plaît, mon bébé
No dey whine me
Ne me fais pas tourner en rond
Oh baby!
Oh bébé !
Move oh, Move oh
Bouge oh, bouge oh
Oh baby!
Oh bébé !
Move oh, Move oh
Bouge oh, bouge oh
Oh baby!
Oh bébé !
Move oh, Move oh
Bouge oh, bouge oh
Oh baby!
Oh bébé !
Move oh, Move oh
Bouge oh, bouge oh
Shawty body banging
Le corps de la petite est en train de bouger
She's been showing off
Elle se montre
Shawty show me something
La petite, montre-moi quelque chose
Make abobi off
Fais que abobi s'en aille
Shawty body banging
Le corps de la petite est en train de bouger
She's been showing off
Elle se montre
Shawty show me something
La petite, montre-moi quelque chose
Make abobi off
Fais que abobi s'en aille
Hmm hmm hmm hmm hmm
Hmm hmm hmm hmm hmm
No come my ear dey tell me story
Non, mon oreille me raconte une histoire
Haba DoDo
Haba DoDo
I know person wey too like to grove
Je connais une personne qui aime trop bouger
I sabi person wey too like awuf
Je connais une personne qui aime trop awuf
I'm with dogs
Je suis avec des chiens
All of us dey woof (woof)
Nous tous, on aboie (woof)
Na girl wey gather na him we approve
C'est la fille qui rassemble, c'est elle qu'on approuve
Danla subani
Danla subani
Inlashi in chinye
Inlashi in chinye
Tanada hanka likuma
Tanada hanka likuma
Tana de chikin ye
Tana de chikin ye
Ganta haskie
Ganta haskie
Kama wanyie finye
Kama wanyie finye
Chikin na poof
Chikin na poof
Kama wanyie gineh
Kama wanyie gineh
Don't bother
Ne te dérange pas
I Dey inside winebar dey chill
Je suis dans le winebar, je me détends
Come order
Viens commander
Na make up i dey see so
C'est du maquillage que je vois donc
Or na brown powder
Ou de la poudre brune
Like fashola
Comme Fashola
Me i don find the camcorder
Moi, j'ai trouvé le caméscope
No come my ear dey tell me story
Non, mon oreille me raconte une histoire
(Story Story oh)
(Histoire Histoire oh)
No question me
Ne me pose pas de questions
I no be siri
Je ne suis pas Siri
(Siri Siri oh)
(Siri Siri oh)
Shey you tell me say
Dis-moi que
You go whine am for me?
Tu vas le faire bouger pour moi ?
Abeg you Baby
S'il te plaît, mon bébé
No dey whine me
Ne me fais pas tourner en rond
Oh baby!
Oh bébé !
Move oh, Move oh
Bouge oh, bouge oh
Oh baby!
Oh bébé !
Move oh, Move oh
Bouge oh, bouge oh
Oh baby!
Oh bébé !
Move oh, Move oh
Bouge oh, bouge oh
Oh baby!
Oh bébé !
Move oh, Move oh
Bouge oh, bouge oh
Shawty body banging
Le corps de la petite est en train de bouger
She's been showing off
Elle se montre
Shawty show me something
La petite, montre-moi quelque chose
Make abobi off
Fais que abobi s'en aille
Shawty body banging
Le corps de la petite est en train de bouger
She's been showing off
Elle se montre
Shawty show me something
La petite, montre-moi quelque chose
Make abobi off
Fais que abobi s'en aille






Attention! Feel free to leave feedback.