A - 2TH translation in German

A

Five, four, three, two, one, zero
All engine running

Hey hey
Aujourd'hui tout le monde peut pe-ra car le sens des mots s'est perdu
Ça dit d'la merde ça dit que ça kick et puis après ça paye ses clics
Bah ouais garçon faut persévérer s'tu veux percer
Pardon pardon faut que tu puisses payer s'tu veux percer
J'épate tous tes potes, ils parlent de moi c'est pathétique
Et j'entends dire que tu m'aimes pas
Mais c'est juste pour m'lancer des piques

Ah ouais c'est problématique, pour eux c'est mathématique
Bah ouais maintes et maintes fois ma clique
T'as vu en train de mater ma bite

Hey hey
Tu peux toujours parler parler mais tant que tu ne fais rien
Ce sera toujours partout pareil, ce sera toujours partout pareil
Personne t'respecte dans tout Paris ouais
Personne t'respecte dans tout Paris

Car oui Tomson m'a dit "2TH maintenant faut rapper"
Je crois qu'le temps est venu d'écarter tous ces faux rappeurs
Ne vois-tu pas que pour percer ces mecs jouent des personnages
Il croit nous impressionner mais pourtant ici personne l'aime
Et puis j'ai mal car il se dit technique
Se croit plus chaud que mes
Collègues mais j'espère qu'c'est pour déconner
Sache qu'on va décoller plus haut qu'Saturne et ses comètes
Donc ça t'a p't'être mis en colère mais là mon gars t'a déconné
J'vais p't'être t'étonner mais sache que j'ai des tas d'idées
J'viens kicker en Adidas avec un flow de qualité
Désolé d'être tombé si bas mais quand j'entends ces décibels
Putain les gars mes oreilles saignent alors que l'instru est si belle
J'entends tous ces débiles s'emballer dès qu'ils déballent

Deux trois phases qui riment en
Balle dis-toi qu'pour eux c'est du boulot
Sache que j'm'en bats les couilles même si mon projet tombe à l'eau
Je ferai p't'être mille vues sur
Youtube mais moi au moins elles s'ront gratos

Hey hey
Tu peux toujours parler parler mais tant que tu ne fais rien
Ce sera toujours partout pareil, ce sera toujours partout pareil
Personne t'respecte dans tout Paris ouais (toujours partout pareil)
Personne t'respecte dans tout Paris

Et même si j'suis condescendant et bien je suis déçu d'eux

Je les vois s'faire un sang d'encre alors qu'c'est moi qui décide
Décidément dépenser des centaines ce n'est pas si dur
J'vois qu'ça n'choque personne mais moi les gars ça me sidère
Pendant qu'ils parlent moi j'écris,
Tu taffes tes pec je taffe mes textes
Ce sera peut-être mon dernier son, merci à tous ceux qui y ont cru
Je sais que tu tapes des crises car
Ils s'embêtent quand ils t'écoutent
Ils t'ont dit "Toi putain t'es qui" donc t'as pris le mic
Et tu t'es pris pour quelqu'un qui a du
Cran ou un de ces mecs qui a des couilles
Qui pense pouvoir percer l'écran mais dites-moi les gars qui le croit

Bah ouais tout le monde peut kicker
Comme ça et dire qu'il fait du sale
Ça parle de beuh ça fume pas, ça parle de meufs ça fait le canard
Ça fait le gangsta dans le rap, pourtant il y a le contrôle parental
J'ai vu qu'tu parlais d'reufs, mais qu'en vrai t'es assez seul
Qu'à force de mytho dans tes sons, ton nez s'allonge et ça c'est sale
On dit qu'faut faire des concessions,
Mais qu'est-c'qu'on fait quand on sait ça
Serais-tu prêt à concéder jusqu'à tes potes pour qu'on s'aide
On parle beaucoup mais l'on n'sait pas la cause de ces conséquences
Quand est-ce qu'on s'assumera, qu'on peut vivre sans qu'on s'écarte

Avec mes frères d'une autre verge
Je-je traverse les villes vers un avenir qu'on a envie de voir
On rêve de vivre nos vies deux fois
Même si nous aussi on connaît tous ces mecs qui te causent
Et qui te causent des soucis, qui se cassent dans ce cas
Et putain que penser de ceux qui pensent qu'il n'y a qu'un Dieu
Qui disent qu'ils nous aiment nous
Aussi, mais qu'ils ne discutent qu'avec eux
J'repense à tout ce qu'on a vécu, et y'a rien d'extraordinaire
On voulait tous être hors des normes,
Mais toutes nos vies sont ordinaires

Hey hey gros

Tu peux toujours parler parler mais tant que tu ne fais rien
Ce sera toujours partout pareil, ce sera toujours partout pareil
Personne t'respecte dans tout Paris ouais
Personne t'respecte dans tout Paris (hey hey hey)
Tu peux toujours parler parler mais tant que tu ne fais rien
Ce sera toujours partout pareil, ce sera toujours partout pareil
Personne t'respecte dans tout Paris ouais
Personne t'respecte dans tout Paris
Fuck
Vas-y vas-y fais voir ça

A

Fünf, vier, drei, zwei, eins, null
Alle Triebwerke laufen

Hey hey
Heute kann jeder rappen, weil die Bedeutung der Worte verloren gegangen ist
Sie labern Scheiße, sagen, sie kicken, und kaufen dann ihre Klicks
Ja, Junge, du musst durchhalten, wenn du Erfolg haben willst
Entschuldigung, Entschuldigung, du musst zahlen können, wenn du Erfolg haben willst
Ich beeindrucke all deine Kumpel, sie reden über mich, es ist erbärmlich
Und ich höre, dass du mich nicht magst
Aber das ist nur, um mich zu sticheln

Ah ja, das ist problematisch, für sie ist es mathematisch
Ja, viele, viele Male, meine Clique
Hat dich gesehen, wie du meinen Schwanz angestarrt hast

Hey hey
Du kannst immer reden, reden, aber solange du nichts tust
Wird es überall gleich sein, es wird immer überall gleich sein
Niemand respektiert dich in ganz Paris, ja
Niemand respektiert dich in ganz Paris

Denn ja, Tomson sagte mir: "2TH, jetzt musst du rappen"
Ich glaube, die Zeit ist gekommen, all diese falschen Rapper auszusortieren
Siehst du nicht, dass diese Typen Rollen spielen, um erfolgreich zu sein?
Er glaubt, uns zu beeindrucken, aber hier mag ihn niemand
Und es tut mir weh, weil er sich für technisch hält
Glaubt, er sei heißer als meine
Kollegen, aber ich hoffe, das ist nur zum Spaß
Wisse, dass wir höher als Saturn und seine Kometen abheben werden
Also hat dich das vielleicht wütend gemacht, aber da hast du Mist gebaut, mein Junge
Ich werde dich vielleicht überraschen, aber wisse, dass ich viele Ideen habe
Ich komme, um in Adidas zu kicken, mit einem Qualitätsflow
Tut mir leid, dass ich so tief gesunken bin, aber wenn ich diese Dezibel höre
Verdammt, Leute, meine Ohren bluten, obwohl die Musik so schön ist
Ich höre all diese Idioten ausrasten, sobald sie auspacken

Zwei, drei Phrasen, die sich reimen
In "Balle", sag dir, dass das für sie Arbeit ist
Wisse, dass es mir scheißegal ist, selbst wenn mein Projekt den Bach runtergeht
Ich werde vielleicht tausend Aufrufe auf
Youtube haben, aber meine werden wenigstens kostenlos sein

Hey hey
Du kannst immer reden, reden, aber solange du nichts tust
Wird es überall gleich sein, es wird immer überall gleich sein
Niemand respektiert dich in ganz Paris, ja (immer überall gleich)
Niemand respektiert dich in ganz Paris

Und auch wenn ich herablassend bin, bin ich doch enttäuscht von ihnen

Ich sehe sie sich Sorgen machen, obwohl ich derjenige bin, der entscheidet
Hunderte auszugeben ist wirklich nicht so schwer
Ich sehe, dass es niemanden schockiert, aber Leute, mich verblüfft das
Während sie reden, schreibe ich,
Du trainierst deine Brustmuskeln, ich feile an meinen Texten
Das wird vielleicht mein letzter Song sein, danke an alle, die daran geglaubt haben
Ich weiß, dass du ausrastest, weil
Sie sich langweilen, wenn sie dir zuhören
Sie sagten dir: "Wer zum Teufel bist du?", also hast du das Mikro genommen
Und du hast dich für jemanden gehalten, der
Mumm hat oder für einen dieser Typen, der Eier hat
Der denkt, er könne den Bildschirm durchbrechen, aber sagt mir, Leute, wer glaubt das?

Ja, jeder kann so kicken
Und sagen, dass er Dreck macht
Sie reden über Gras, rauchen aber nicht, sie reden über Mädels, sind aber Duckmäuser
Sie spielen den Gangsta im Rap, obwohl die Kindersicherung aktiviert ist
Ich habe gesehen, dass du über Frauen redest, aber in Wirklichkeit bist du ziemlich allein
Dass durch das ganze Lügen in deinen Songs deine Nase länger wird, und das ist übel
Man sagt, man muss Zugeständnisse machen,
Aber was macht man, wenn man das weiß?
Wärst du bereit, sogar deine Freunde zu verraten, damit man uns hilft?
Wir reden viel, aber wir kennen die Ursache dieser Konsequenzen nicht
Wann werden wir zu uns stehen, dass wir leben können, ohne uns zu trennen?

Mit meinen Brüdern von einem anderen Schwanz
Ich-ich durchquere die Städte, einer Zukunft entgegen, die wir sehen wollen
Wir träumen davon, unser Leben zweimal zu leben
Auch wenn wir alle diese Typen kennen, die dich ansprechen
Und dir Probleme bereiten, die sich in diesem Fall verpissen
Und verdammt, was soll man von denen halten, die denken, dass es nur einen Gott gibt?
Die sagen, dass sie uns auch lieben
Aber dass sie nur mit sich selbst reden
Ich denke an alles zurück, was wir erlebt haben, und es ist nichts Besonderes
Wir wollten alle aus der Norm fallen,
Aber all unsere Leben sind gewöhnlich

Hey hey, Alter

Du kannst immer reden, reden, aber solange du nichts tust
Wird es überall gleich sein, es wird immer überall gleich sein
Niemand respektiert dich in ganz Paris, ja
Niemand respektiert dich in ganz Paris (hey hey hey)
Du kannst immer reden, reden, aber solange du nichts tust
Wird es überall gleich sein, es wird immer überall gleich sein
Niemand respektiert dich in ganz Paris, ja
Niemand respektiert dich in ganz Paris
Fuck
Komm schon, komm schon, zeig mal her