Lyrics and translation 2TH - Stone
(Quand
j'arrive
dans
le
club,
quand
j'arrive
dans
le
club)
(Когда
я
прихожу
в
клуб,
когда
я
прихожу
в
клуб)
(Quand
j'arrive
dans
le
club,
ouais,
quand
j'arrive
dans
le
club)
(Когда
я
прихожу
в
клуб,
да,
когда
я
прихожу
в
клуб)
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
Стоуном
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
Стоуном
Et
j'reste
stone,
j'reste
stone
И
я
остаюсь
каменным,
я
остаюсь
каменным
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
каменным,
да,
я
остаюсь
каменным
Y
a
plus
de
restrictions
Есть
больше
ограничений
J'reste
stone
au
moins
je
reste
fixé
Я
остаюсь
каменным,
по
крайней
мере,
я
остаюсь
неподвижным
Car,
tout
pourrait
s'y
passer
à
Потому
что
все
может
произойти
в
Et
rien
n'y
personne
ne
pourra
m'empêcher
à
(ah,
ah)
И
ничто
в
этом
никто
не
сможет
мне
помешать
(ах,
ах)
Avant
tout
tu
fais
bellek
il
faut
q'tu
restes
stylé
Прежде
всего,
ты
делаешь
беллек,
ты
должен
оставаться
стильным
Regarde
autour
de
toi
ou
bien
ton
reuf
va
stoner
Оглянись
вокруг,
иначе
твой
реуф
будет
в
шоке.
T'as
déjà
fini
ton
verre
mais
pour
toi
c'est
que
le
début
Ты
уже
допил
свой
напиток,
но
для
тебя
это
только
начало
C'est
sûr
que
tu
finiras
la
soirée
rond
comme
un
débile
Я
уверен,
что
ты
закончишь
вечер
круглым,
как
идиот.
Quand
j'ai
commencé
un
track
j'ai
suivi
le
plan
A
Когда
я
начинал
трек,
я
следовал
плану
А.
Mon
frère
qui
dans
sa
tête
avait
toujours
un
plan
B
Мой
брат,
у
которого
в
голове
всегда
был
план
Б
Et
quand
c'était
la
merde
j'ai
suivi
le
plan
C
И
когда
это
было
дерьмом,
я
следовал
плану
с
Pas
parce
que
c'était
ma
pote
que
c'était
pas
mon
plan
Q
Не
потому,
что
он
был
моим
приятелем,
это
не
значит,
что
это
был
не
мой
план
Q
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'les
vois
lever
les
mains
Я
вижу
поднять
руки
J'les
vois
se
démener
juste
pour
danser
dix
minutes
Я
вижу,
как
они
изо
всех
сил
пытаются
протанцевать
всего
десять
минут.
Le
tempo
diminue,
la
mélo
s'améliore
Темп
уменьшается,
мелодия
улучшается
A
chaque
fois
ça
se
termine
quand
le
drop
est
imminent
Каждый
раз,
когда
это
заканчивается,
когда
падение
неизбежно
On
m'a
dit
de
m'arrêter
mais
les
feux
se
sont
allumés
Мне
сказали
остановиться,
но
зажглись
огни
J'pouvais
pas
reculer
j'avais
bien
que
ça
pour
aller
mieux
Я
не
мог
отступить,
у
меня
было
все
в
порядке,
чтобы
поправиться.
Le
moment
je
l'aime
à
mort
В
тот
момент,
когда
я
люблю
его
до
смерти
J'suis
dans
une
vraie
mentalité
У
меня
настоящий
менталитет
J'voulais
pas
faire
la
paix
Я
не
хотел
мириться.
J'ai
fumé
le
calumet
Я
курил
трубку
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
Стоуном
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
Стоуном
Et
j'reste
stone,
j'reste
stone
И
я
остаюсь
каменным,
я
остаюсь
каменным
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
каменным,
да,
я
остаюсь
каменным
Y
a
plus
de
restrictions
Есть
больше
ограничений
J'reste
stone
au
moins
je
reste
fixé
Я
остаюсь
каменным,
по
крайней
мере,
я
остаюсь
неподвижным
Car,
tout
pourrait
s'y
passer
à
Потому
что
все
может
произойти
в
Et
rien
n'y
personne
ne
pourra
m'empêcher
à
(ah,
ah)
И
ничто
в
этом
никто
не
сможет
мне
помешать
(ах,
ах)
Sache
que
ton
avion
n'a
rien,
t'en
contente
pas
Знай,
что
в
твоем
самолете
ничего
нет,
не
довольствуйся
этим
Quand
on
a
ce
qu'on
veut,
on
ne
s'en
contente
pas
Когда
у
нас
есть
то,
что
мы
хотим,
мы
не
довольствуемся
этим
Les
choses
qu'on
dit,
non
non
ça
compte
pas
То,
что
мы
говорим,
Нет,
нет,
это
не
имеет
значения
C'est
seulement
pour
tes
actes
qu'on
sera
content
de
toi
Только
за
твои
поступки
мы
будем
тобой
довольны.
Tous
tous
dans
la
boîte
y
a
l'équipe
qui
débarque
Все
в
коробке
есть
команда,
которая
приземляется
Là
pour
se
taper
des
meufs
ou
bien
pour
se
taper
des
barres
Там,
чтобы
трахаться
с
девушками
или
бить
себя
по
прутьям
Après
le
whisky
coca
t'as
fais
la
croqueuse
После
виски
с
кока-колой
ты
приготовила
хрустящую
корочку.
Tu
bouges
comme
si
t'allais
nous
faire
craquer
Ты
двигаешься
так,
словно
собираешься
нас
расколоть.
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
Je
kiff
le
délire
Я
в
бреду.
A
droite
à
gauche
tout
le
monde
casse
la
démarche
Справа
налево
все
ломают
походку
Ça
fait
des
années,
t'attends
ce
soir-ci
Прошло
много
лет,
ты
ждешь
этого
вечера.
C'est
pas
ici
que
les
vrais
visages
sont
de
sortie
Это
не
то
место,
где
выходят
настоящие
лица
Et
très
vite
j'ai
compris
que
l'habit
ne
faisait
pas
le
moine
И
очень
скоро
я
понял,
что
одежда
не
делает
монаха
C'est
pas
toujours
ceux
qu'ont
le
moins
que
tu
verras
faire
l'aumône
Не
всегда
те,
кого
меньше
всего
ты
увидишь,
будут
раздавать
милостыню
Regarde
dans
la
foule,
putain
j'ai
pas
les
mots
Посмотри
в
толпу,
черт
возьми,
у
меня
нет
слов
Allez,
les
miens,
j'veux
vous
voir
lever
les
mains
Давайте,
мои,
я
хочу
видеть,
как
вы
поднимаете
руки
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
Стоуном
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
Стоуном
Et
j'reste
stone,
j'reste
stone
И
я
остаюсь
каменным,
я
остаюсь
каменным
J'fais
le
mec
comme
une
re-sta
j'tease
Я
делаю
этого
парня
как
ре-ста,
я
дразню
Quand
j'arrive
dans
le
club
Когда
я
прихожу
в
клуб
J'reste
stone
Я
остаюсь
каменным.
Comme
un
con,
comme
un
con,
ouais
j'reste
stone,
ouais
j'reste
stone
Как
придурок,
как
придурок,
да,
я
остаюсь
каменным,
да,
я
остаюсь
каменным
Y
a
plus
de
restrictions
Есть
больше
ограничений
J'reste
stone
au
moins
je
reste
fixé
Я
остаюсь
каменным,
по
крайней
мере,
я
остаюсь
неподвижным
Car,
tout
pourrait
s'y
passer
à
Потому
что
все
может
произойти
в
Et
rien
n'y
personne
ne
pourra
m'empêcher
à
(ah,
ah)
И
ничто
в
этом
никто
не
сможет
мне
помешать
(ах,
ах)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexandre Legallicier, Matthias Chastenet, Yanis Hadjar
Attention! Feel free to leave feedback.