#2Маши - Bitter Words - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation #2Маши - Bitter Words




Bitter Words
Горькие Слова
I can never forget it
Я никогда не забуду этого
I would never regret it
Я никогда не пожалею об этом
Your style reminds me of the time that we wasted
Твой стиль напоминает мне о времени, которое мы потратили впустую
You tell me beautiful lies, I keep it in the highlights
Ты говоришь мне красивую ложь, я храню ее в памяти
You tell me, "It makes no sense", no surprises
Ты говоришь мне: этом нет смысла", никаких сюрпризов
It′s impossible now to deny
Теперь невозможно отрицать
And we have to confess now or never
И мы должны признаться сейчас или никогда
Can you see that today is the day
Видишь ли ты, что сегодня тот самый день
I'm all in, I give in to you, hoping for better
Я иду ва-банк, я сдаюсь тебе, надеясь на лучшее
Every bitter word we say to each other
Каждое горькое слово, которое мы говорим друг другу
Breaking down the rules one after another
Нарушая правила одно за другим
You keep on standing still, watching bridges are burning
Ты продолжаешь стоять на месте, наблюдая, как горят мосты
You don′t really deserve me, you will never deserve me
Ты действительно меня не заслуживаешь, ты никогда меня не заслужишь
Every bitter word we say to each other
Каждое горькое слово, которое мы говорим друг другу
Breaking down the rules one after another
Нарушая правила одно за другим
You keep on standing still, watching bridges are burning
Ты продолжаешь стоять на месте, наблюдая, как горят мосты
You don't really deserve me, you will never deserve me
Ты действительно меня не заслуживаешь, ты никогда меня не заслужишь
Vamos a ver, que vamos a ser
Посмотрим, кем мы станем
Y como no nos romper
И как нам не сломаться
Ese fuego en mi, tu lo dejas ahí
Этот огонь во мне, ты оставляешь его там
Un destino por ti y por mi
Одна судьба для тебя и для меня
Como una corona de ramas
Как корона из веток
Me hace temblar de lo que me hablas
Меня заставляет дрожать то, что ты говоришь мне
De tus palabras, de tus palabras
От твоих слов, от твоих слов
Sigo soñando, cuando estas a mi lado
Я продолжаю мечтать, когда ты рядом со мной
Te voy a disfrutar
Я буду наслаждаться тобой
Con el placer apasionado
Со страстной нежностью
No pierdas el tiempo
Не трать время
No pierdas el tiempo
Не трать время
Quédate para siempre
Останься навсегда
No pierdas el tiempo
Не трать время
No pierdas el tiempo
Не трать время
Solo vive el momento
Просто живи моментом
Every bitter word we say to each other
Каждое горькое слово, которое мы говорим друг другу
Breaking down the rules one after another
Нарушая правила одно за другим
You keep on standing still, watching bridges are burning
Ты продолжаешь стоять на месте, наблюдая, как горят мосты
You don't really deserve me, you will never deserve me
Ты действительно меня не заслуживаешь, ты никогда меня не заслужишь
Every bitter word we say to each other
Каждое горькое слово, которое мы говорим друг другу
Breaking down the rules one after another
Нарушая правила одно за другим
You keep on standing still, watching bridges are burning
Ты продолжаешь стоять на месте, наблюдая, как горят мосты
You don′t really deserve me, you will never deserve me
Ты действительно меня не заслуживаешь, ты никогда меня не заслужишь
Every bitter word we say to each other
Каждое горькое слово, которое мы говорим друг другу
Breaking down the rules one after another
Нарушая правила одно за другим
You keep on standing still, watchineridges are burning
Ты продолжаешь стоять на месте, наблюдая, как горят мосты
You don′t really deserve me, you will never deserve me
Ты действительно меня не заслуживаешь, ты никогда меня не заслужишь
Never deserve me, you will never, never, never, never, never, never, neveeer
Никогда не заслуживаешь меня, ты никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
You don't really deserve me
Ты действительно меня не заслуживаешь






Attention! Feel free to leave feedback.