Lyrics and translation #2Маши - Стервы

Стервы

Кто-нибудь меня услышит и поймёт.
Внутри меня живёт любовь
Внутри меня нервы по стенам.
И эти все посты твоим стервам.

Кто-нибудь меня услышит и поймет.
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам.
И эти все посты твоим стервам.

Эти все посты сжигали наши мосты.
Огонь нашей любви взял и остыл.
А как же там мой тыл, куда-то вдруг уплыл.
Я в поиске за счастьем нашим продолжаю бежать.

Медленно, медленно падаем вниз мы.
Медленно, медленно падаем вниз мы.
За руку крепче мою держись ты,
Если устанем вдруг, не станет нас сейчас тут.

Кто-нибудь меня услышит и поймёт.
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам
И эти все посты твоим стервам.

Кто-нибудь меня услышит и поймёт,
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам
И эти все посты твоим стервам.

Меня услышишь ты, сломались наши мечты.
Разлетелась по миру карта моей судьбы.
Кто-то из нас забыл.
Забрав ключи, закрыл,
Я в поиске за счастьем нашим продолжаю бежать.

Медленно, медленно падаем вниз мы.
Медленно, медленно падаем вниз мы.
За руку крепче мою держись ты,
Если устанем вдруг, не станет нас сейчас тут.

Кто-нибудь меня услышит и поймёт,
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам
И эти все посты твоим стервам.

Кто-нибудь меня услышит и поймёт,
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам
И эти все посты твоим стервам.

Медленно, медленно, медленно, медленно.
Медленно, медленно, медленно, медленно.

Медленно, медленно падаем вниз мы.
Медленно, медленно падаем вниз мы.
За руку крепче мою держись ты.
Если устанем вдруг, не станет нас сейчас тут.

Кто-нибудь меня услышит и поймёт,
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам
И эти все посты твоим стервам.

Кто- нибудь меня услышит и поймёт,
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам
И эти все посты твоим стервам!

Кто-нибудь меня услышит и поймёт,
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам
И эти все посты твоим стервам.

Кто-нибудь меня услышит и поймёт,
Внутри меня живёт любовь.
Внутри меня нервы по стенам
И эти все посты твоим стервам.

Les Chiennes

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra.
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs.
Et tous ces posts pour tes chiennes.

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra.
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs.
Et tous ces posts pour tes chiennes.

Tous ces posts ont brûlé nos ponts.
Le feu de notre amour s'est éteint.
Et qu'en est-il de mon arrière-garde, elle a soudainement disparu.
Je continue à courir à la recherche de notre bonheur.

Lentement, lentement, nous tombons.
Lentement, lentement, nous tombons.
Tiens ma main plus fort,
Si nous nous lassons soudainement, nous ne serons plus là maintenant.

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra.
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs
Et tous ces posts pour tes chiennes.

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra,
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs
Et tous ces posts pour tes chiennes.

Tu m'entendras, nos rêves se sont brisés.
La carte de mon destin s'est dispersée dans le monde.
L'un de nous a oublié.
En prenant les clés, il a fermé,
Je continue à courir à la recherche de notre bonheur.

Lentement, lentement, nous tombons.
Lentement, lentement, nous tombons.
Tiens ma main plus fort,
Si nous nous lassons soudainement, nous ne serons plus là maintenant.

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra,
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs
Et tous ces posts pour tes chiennes.

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra,
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs
Et tous ces posts pour tes chiennes.

Lentement, lentement, lentement, lentement.
Lentement, lentement, lentement, lentement.

Lentement, lentement, nous tombons.
Lentement, lentement, nous tombons.
Tiens ma main plus fort.
Si nous nous lassons soudainement, nous ne serons plus là maintenant.

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra,
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs
Et tous ces posts pour tes chiennes.

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra,
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs
Et tous ces posts pour tes chiennes!

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra,
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs
Et tous ces posts pour tes chiennes.

Est-ce que quelqu'un m'entendra et me comprendra,
A l'intérieur de moi, il y a de l'amour.
A l'intérieur de moi, les nerfs tapissent les murs
Et tous ces posts pour tes chiennes.