#2Маши - Этажи - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation #2Маши - Этажи




Этажи
Étages
Мы-ы-ы с тобой не напрасно бежим
On court avec toi, pas en vain
Где-э-э глазами находим этажи
nos yeux trouvent des étages
И ты-ы-ы однажды найди и покажи мне
Et un jour, tu trouveras et tu me montreras
Все ближе и ближе скажи
De plus en plus près, dis-le
С каждым шагом мы выше дышим
À chaque pas, nous respirons plus haut
Этажи нас ведут на крыши
Les étages nous mènent sur les toits
Еле слышно, что нам кричат в след
On entend à peine ce qu'on nous crie dans le dos
И не важно, мы зажигаем свет
Et ce n'est pas grave, nous allumons la lumière
Мы-ы-ы с тобой не напрасно бежим
On court avec toi, pas en vain
Где-э-э глазами находим этажи
nos yeux trouvent des étages
Мы с тобой глубоко дышим
On respire profondément avec toi
Этажи постоянно ведут на крыши
Les étages mènent constamment sur les toits
Никого не слышно, никого не слышим
On n'entend personne, on n'entend rien
Зажигаем свет и поднимаемся выше
On allume la lumière et on monte plus haut
С каждым шагом ближе, высоту чувствуем
À chaque pas, on se rapproche, on ressent la hauteur
Доверяем людям, доверяем чувствам
On fait confiance aux gens, on fait confiance aux sentiments
Мы так верим бережно и откровенно
On croit si fermement, avec soin et honnêteté
Это музыка души у меня по венам
C'est la musique de l'âme qui coule dans mes veines
С каждым шагом мы выше дышим
À chaque pas, nous respirons plus haut
Этажи нас ведут на крыши
Les étages nous mènent sur les toits
Еле слышно, что нам кричат в след
On entend à peine ce qu'on nous crie dans le dos
И не важно, мы зажигаем свет
Et ce n'est pas grave, nous allumons la lumière
С каждым шагом мы выше дышим
À chaque pas, nous respirons plus haut
Этажи нас ведут на крыши
Les étages nous mènent sur les toits
Еле слышно, что нам кричат в след
On entend à peine ce qu'on nous crie dans le dos
И не важно, мы зажигаем свет
Et ce n'est pas grave, nous allumons la lumière






Attention! Feel free to leave feedback.