Lyrics and translation 3.56 am - Афина

Афина

Ты не знала как было больно
Я и в правду верил вам все больше
Как же славно, моя боль тебе в радость
Та же травля - твой главный праздник

Я сжигаю все клетки
Накаляется цепь
Дай мне силы, Афина
Дай мне вилы, Арес

Эта жизнь как рулетка
Приближается цель
Дай мне силы, Афина
Она снимет мой крест

Я сжигаю все клетки
Накаляется цепь
Дай мне силы, Афина
Дай мне вилы, Арес

Эта жизнь как рулетка
Приближается цель
Дай мне силы, Афина
Она снимет мой крест

Я летаю будто призрак
В этих около-смятенных мыслях

Страх - это же главный признак
Что ты на пути к той самой жизни

Я будто в Коллизее в Риме
Кровь на песке в попытке выжить
Табу и я почти в Олимпе
В гробу, как и боги просили

Правда в том, что я был
Под крылом
Судьбы на каждый вдох, и
Я пришел к тебе забрать свое

Правда в том, что я был
Прав в одном:
Не знает крах лишь тот
Кто отдаст идее последнюю каплю крови

Я сжигаю все клетки
Накаляется цепь
Дай мне силы, Афина
Дай мне вилы, Арес

Эта жизнь как рулетка
Приближается цель
Дай мне силы, Афина
Она снимет мой крест

Я сжигаю все клетки
Накаляется цепь
Дай мне силы, Афина
Дай мне вилы, Арес

Эта жизнь как рулетка
Приближается цель
Дай мне силы, Афина
Она снимет мой крест

Athéna

Tu ne savais pas à quel point ça faisait mal
Je croyais vraiment en vous de plus en plus
Comme c'est génial, ma douleur te fait plaisir
La même persécution est ta fête principale

Je brûle toutes les cellules
La chaîne chauffe
Donne-moi de la force, Athéna
Donne-moi des fourches, Arès

Cette vie est comme une roulette
L'objectif approche
Donne-moi de la force, Athéna
Elle enlèvera ma croix

Je brûle toutes les cellules
La chaîne chauffe
Donne-moi de la force, Athéna
Donne-moi des fourches, Arès

Cette vie est comme une roulette
L'objectif approche
Donne-moi de la force, Athéna
Elle enlèvera ma croix

Je vole comme un fantôme
Dans ces pensées presque confuses

La peur est le principal signe
Que vous êtes sur le chemin de cette vie

Je suis comme dans le Colisée à Rome
Du sang sur le sable pour survivre
Tabous et je suis presque à l'Olympe
Dans un cercueil, comme les dieux l'ont demandé

La vérité est que j'étais
Sous l'aile
Du destin à chaque inspiration, et
Je suis venu te chercher pour récupérer le mien

La vérité est que j'étais
Droit dans un sens :
Seul celui qui n'est pas au courant
Celui qui donne la dernière goutte de sang à l'idée

Je brûle toutes les cellules
La chaîne chauffe
Donne-moi de la force, Athéna
Donne-moi des fourches, Arès

Cette vie est comme une roulette
L'objectif approche
Donne-moi de la force, Athéna
Elle enlèvera ma croix

Je brûle toutes les cellules
La chaîne chauffe
Donne-moi de la force, Athéna
Donne-moi des fourches, Arès

Cette vie est comme une roulette
L'objectif approche
Donne-moi de la force, Athéna
Elle enlèvera ma croix