3 Coronas - Para El Futura - translation of the lyrics into German

Para El Futura - 3 Coronastranslation in German




Para El Futura
Für die Zukunft
PNO
PNO
Cards on the table
Die Karten liegen auf dem Tisch
Que empieza el juego
Das Spiel beginnt
Ponga el dinero
Setz das Geld
Primero caitos mil enteros
Zuerst Tausende in bar
Para el extranjero
Für den Ausländer
Ojo con los copiones
Vorsicht vor den Kopierern
Los ladrones, cabrones
Den Dieben, Mistkerlen
Los que
Denen, die
Lo pagan todo por informaciones
Alles für Informationen bezahlen
Como el producto es bueno
Weil das Produkt gut ist
Lo quieren investigar, averiguar
Wollen sie es untersuchen, herausfinden
Imitar el estilo ajeno
Den fremden Stil imitieren
Leerselo, aprenderselo, analisarselo
Ihn lesen, lernen, analysieren
Para tratar dominar
Um zu versuchen, zu beherrschen
Y venderselo
Und zu verkaufen
Tenga cuidado con esos
Sei vorsichtig mit denen
Que tiran la piedra
Die Steine werfen
Esconden la mano
Die Hand verstecken
Y piensan llegar
Und denken, sie kommen an
Yo ya he vuelto mi hermano
Ich bin schon zurück, meine Süße
Temprano
Frühzeitig
Es el unico estilo vacano
Es ist der einzige coole Stil
Pa el que sepa escucharlo
Für den, der es zu hören weiß
Y sepa que es lo bueno
Und weiß, was gut ist
Y lo malo
Und was schlecht
Quien es el bravo
Wer der Mutige ist
Tengan claro que mis liricas
Macht euch klar, dass meine Texte
Escupidas, son exclusivas y consumidas
Ausgespuckt, exklusiv und konsumiert sind
Por verdaderos
Von wahren Kennern
O los que quieren copiar
Oder denen, die kopieren wollen
Memorizar, criticar y
Auswendig lernen, kritisieren und
Mis propias liricas cantar
Meine eigenen Texte singen wollen
Para el futuro
Für die Zukunft
Las liricas matan a los tuyos
Die Texte töten deine Leute
Te lo aseguro
Ich versichere es dir
Atraviesan cuerpos
Sie durchdringen Körper
Y tambien escudos
Und auch Schilde
Quedaran durmiendo muertos
Sie werden tot schlafen
Cuando vean mi procedimiento
Wenn sie meine Vorgehensweise sehen
Sucediendo en el momento niggas
Die im Moment geschieht, Niggas
REYCHESTA
REYCHESTA
Soy yo reychesta
Ich bin es, Reychesta
El arma secreta
Die Geheimwaffe
Los dejare muertos
Ich werde sie tot lassen
Y tuertos por copiar mi nombre
Und einäugig, weil sie meinen Namen kopieren
Mi estilo y mis letras
Meinen Stil und meine Texte
Espera si te desesperas
Warte, wenn du dich verzweifelst
No volvera a una discoteca
Du wirst nicht in eine Diskothek zurückkehren
Disparo flecha
Ich schieße Pfeile
Como un azteka
Wie ein Azteke
Sorpresa
Überraschung
Tenga la metra
Ich habe die Metra
Y en la otra
Und in der anderen
Una semiauto
Eine Halbautomatik
Con la cual te hare daño
Mit der ich dir dieses Jahr wehtun werde
Este año
Dieses Jahr
Tengo los manes
Ich habe die Typen
Preocupados
Besorgt
Sus cantantes estan retirados
Ihre Sänger haben sich zurückgezogen
Ya no estan copiando, ensayando
Sie kopieren nicht mehr, proben nicht mehr
Practicando, traficando
Üben nicht mehr, handeln nicht mehr
Algo parecido a lo que estoy cantando
Mit etwas Ähnlichem wie dem, was ich singe
Y me esta buscando
Und sie suchen mich
Tendras que buscarme endrogado
Du wirst mich unter Drogen suchen müssen
Preparado
Vorbereitet
Como un crimen organizado
Wie ein organisiertes Verbrechen
En mi condado
In meinem County
Soy el dominicano
Ich bin der Dominikaner
Que rompe raperos hispanos
Der hispanische Rapper zerbricht
En pedazos
In Stücke
Como un retraro
Wie ein Porträt
Tengo mi brazo calgado
Ich habe meinen Arm geladen
Para dejarte el craneo
Um deinen Schädel zu hinterlassen
Trapazado
Durchlöchert
Como un sicario
Wie ein Auftragskiller
Mi vocabulario comete
Mein Vokabular begeht
Asesinatos liricales adiarios
Täglich lyrische Morde
En cualquier clase de escenarios
In jeder Art von Szenario
Para el futuro
Für die Zukunft
Las liricas matan a los tuyos
Die Texte töten deine Leute
Te lo aseguro
Ich versichere es dir
Atraviesan cuerpos
Sie durchdringen Körper
Y tambien escudos
Und auch Schilde
Quedaran durmiendo muertos
Sie werden tot schlafen
Cuando vean mi procedimiento
Wenn sie meine Vorgehensweise sehen
Sucediendo en el momento niggas
Die im Moment geschieht, Niggas
Pues toca preparar
Nun, es ist Zeit, sich vorzubereiten
No hay que dejar de infiltrar
Man darf nicht aufhören zu infiltrieren
Los falsos quieren pantallar
Die Falschen wollen angeben
Con una cancion creen ganar
Mit einem Lied glauben sie zu gewinnen
Pero no podran por que moriran
Aber sie werden es nicht schaffen, weil sie sterben werden
Se quedaran en un lugar donde
Sie werden an einem Ort bleiben, wo
Nunca podran ganar
Sie niemals gewinnen können
So cuerdate triple corona
Also, erinnere dich, dreifache Krone
Tres sujetos que no broman
Drei Subjekte, die nicht scherzen
Que cuando se asoman
Die, wenn sie auftauchen
Con liricas te deboran
Dich mit Texten verschlingen
En las peligrosas calles de corona
In den gefährlichen Straßen von Corona
Yo soy la persona con
Ich bin die Person mit
Nombre de pandillero
Dem Namen eines Gangsters
Y apellido de pistola
Und dem Nachnamen einer Pistole
Para el futuro
Für die Zukunft
Las liricas matan a los tuyos
Die Texte töten deine Leute
Te lo aseguro
Ich versichere es dir
Atraviesan cuerpos
Sie durchdringen Körper
Y tambien escudos
Und auch Schilde
Quedaran durmiendo muertos
Sie werden tot schlafen
Cuando vean mi procedimiento
Wenn sie meine Vorgehensweise sehen
Sucediendo en el momento niggas
Die im Moment geschieht, Niggas





Writer(s): Jose Vaca


Attention! Feel free to leave feedback.