Lyrics and translation 3 Hürel - Ağlarsa Anam Ağlar

Ağlarsa Anam Ağlar

Derde düşsem acı çeksem
Hasta olsam inlesem
Ben derdime yanar olsam
Deva nedir bilmesem

Derde düşsem acı çeksem
Hasta olsam inlesem
Ben derdime yanar olsam
Deva nedir bilmesem

Ağlarsa anam ağlar
Gerisi yalan ağlar
Ağlarsa anam ağlar
Gerisi yalan ağlar
Sen ağlama anacığım
Sesin yüreğim dağlar

Aşık olsam yola düşsem
Gece gündüz dolaşsam
Gurbet ilde garip kalsam
Bir gün gelip can versem

Aşık olsam yola düşsem
Gece gündüz dolaşsam
Gurbet ilde garip kalsam
Bir gün gelip can versem

Ağlarsa anam ağlar
Gerisi yalan ağlar
Ağlarsa anam ağlar
Gerisi yalan ağlar

Sen ağlama anacığım
Sesin yüreğim dağlar

Если плачет, плачет моя мама

Если в беду попаду, буду страдать,
Если заболею, буду стонать,
Если сгорю я от своей беды,
Если не буду знать я лекарств никаких,

Если в беду попаду, буду страдать,
Если заболею, буду стонать,
Если сгорю я от своей беды,
Если не буду знать я лекарств никаких,

Плакать будет моя мама,
Остальные плачут фальшиво,
Плакать будет моя мама,
Остальные плачут фальшиво.
Ты не плачь, мамочка моя,
Твой голос мое сердце разрывает.

Если влюблюсь, отправлюсь в путь,
Днями и ночами буду бродить,
Если останусь одиноким в далеком краю,
Если в один из дней я умру,

Если влюблюсь, отправлюсь в путь,
Днями и ночами буду бродить,
Если останусь одиноким в далеком краю,
Если в один из дней я умру,

Плакать будет моя мама,
Остальные плачут фальшиво,
Плакать будет моя мама,
Остальные плачут фальшиво.

Ты не плачь, мамочка моя,
Твой голос мое сердце разрывает.