3 Hürel - Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş - translation of the lyrics into French
3 Hürel Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş

3 Hürel - Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş

Lyrics and translation 3 Hürel - Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş




Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş
Aimer, c'est mourir mille fois
Aşkın şarabından
J'ai bu le vin de ton amour
Bilmeden içtim
Sans le savoir
Sevda yolundan
J'ai marché sur le chemin de l'amour
Bilmeden geçtim
Sans le savoir
Aşkın bir alevmiş
L'amour est une flamme
Yar yar
Ma chérie
Bir ateş parçası
Un morceau de feu
Bilmeden gönlümü
Sans le savoir, j'ai mis mon cœur
Ateşe verdim
Au feu
Bilmeden gönlümü
Sans le savoir, j'ai mis mon cœur
Ateşe verdim
Au feu
Bir sevmek bin defa
Aimer, c'est mourir mille fois
Ölmek demekmiş
Aimer, c'est mourir mille fois
Bir sevmek bin defa
Aimer, c'est mourir mille fois
Ölmek demekmiş
Aimer, c'est mourir mille fois
Bin defa ölüp de
Mourir mille fois et
Hiç ölmemekmiş
Ne jamais mourir
Bin defa ölüp de
Mourir mille fois et
Ölememekmiş
Ne pas pouvoir mourir
Şarabı zehirmiş
Le vin était du poison
İçtikçe öldüm
J'ai mouru en buvant
Yolu hep uçurum
Le chemin était un précipice
Düştükçe öldüm
J'ai mouru en tombant
Aşkın bir alevmiş
L'amour est une flamme
Yar yar
Ma chérie
Bir ateş parçası
Un morceau de feu
Ateşe gönlümü
J'ai brûlé mon cœur au feu
Yaktıkça öldüm
J'ai mouru en brûlant
Ateşe gönlümü
J'ai brûlé mon cœur au feu
Yaktıkça öldüm
J'ai mouru en brûlant
Bir sevmek bin defa
Aimer, c'est mourir mille fois
Ölmek demekmiş
Aimer, c'est mourir mille fois
Bir sevmek bin defa
Aimer, c'est mourir mille fois
Ölmek demekmiş
Aimer, c'est mourir mille fois
Bin defa ölüp de
Mourir mille fois et
Hiç ölmemekmiş
Ne jamais mourir
Bin defa ölüp de
Mourir mille fois et
Ölememekmiş
Ne pas pouvoir mourir
Bir sevmek bin defa
Aimer, c'est mourir mille fois
Ölmek demekmiş
Aimer, c'est mourir mille fois
Bir sevmek bin defa
Aimer, c'est mourir mille fois
Ölmek demekmiş
Aimer, c'est mourir mille fois
Bin defa ölüp de
Mourir mille fois et
Hiç ölmemekmiş
Ne jamais mourir
Bin defa ölüp de
Mourir mille fois et
Ölememekmiş
Ne pas pouvoir mourir
Bin defa ölüp de
Mourir mille fois et
Hiç ölmemekmiş
Ne jamais mourir
Bin defa ölüp de
Mourir mille fois et
Ölememekmiş
Ne pas pouvoir mourir




Writer(s): Feridun Hurel
3 Hürel - Efsane... Yeniden
Album
Efsane... Yeniden
date of release
08-08-2006

1 Gitme Gel
2 Gece
3 Ne Olurdu Sanki
4 Sana Değmez
5 Bir Sevmek Bin Defa Ölmek Demekmiş
6 Ona Buna İnanma
7 Yorgunum
8 Dolaş Da Gel
9 Sen Sen Sen
Attention! Feel free to leave feedback.