3 Little Words - A Slave In Egypt - translation of the lyrics into French

A Slave In Egypt - 3 Little Wordstranslation in French




A Slave In Egypt
Un esclave en Égypte
In Egypt I was a slave, yes I was ooooh
En Égypte, j'étais esclave, oui, je l'étais ooooh
In Egypt I was a slave to evil pharaoh
En Égypte, j'étais esclave du pharaon maléfique
I was so very sad and my heart was crying out
J'étais si triste et mon cœur criait
Set me free, oh my Lord
Libère-moi, oh mon Seigneur
I was so very sad and my heart was crying out
J'étais si triste et mon cœur criait
Set me free, oh my Lord
Libère-moi, oh mon Seigneur
Moses went to Pharaoh, yes, yes oh yes, oooh
Moïse est allé voir Pharaon, oui, oui, oh oui, ooooh
Moses went to Pharaoh, and this is what he said
Moïse est allé voir Pharaon, et voici ce qu'il a dit
Let my people go, so they may worship me
Laisse partir mon peuple, afin qu'il puisse m'adorer
This is what the Lord says
C'est ce que dit le Seigneur
Let my people go, so they may worship me
Laisse partir mon peuple, afin qu'il puisse m'adorer
This is what the Lord says
C'est ce que dit le Seigneur
Pharaoh's heart grew cold, yes, yes oh yes, oooh
Le cœur de Pharaon s'est endurci, oui, oui, oh oui, ooooh
Pharaoh's heart grew cold, and did not let them go
Le cœur de Pharaon s'est endurci, et il ne les a pas laissés partir
So God sent the ten plagues
Alors Dieu a envoyé les dix plaies
And used his mighty sword setting his people free
Et a utilisé son épée puissante pour libérer son peuple
So God sent the ten plagues
Alors Dieu a envoyé les dix plaies
And used his mighty sword setting his people free
Et a utilisé son épée puissante pour libérer son peuple
I'm free, you have set me free
Je suis libre, tu m'as libéré
You have set me free, free my Lord!
Tu m'as libéré, libéré mon Seigneur!
I'm free, you have set me free
Je suis libre, tu m'as libéré
You have set me free, free my Lord!
Tu m'as libéré, libéré mon Seigneur!
Freedom, now I live in freedom yes, yes oh yes oooh
Liberté, maintenant je vis en liberté, oui, oui, oh oui, ooooh
Freedom, now I live in freedom
Liberté, maintenant je vis en liberté
Fully free for you
Entièrement libre pour toi
I want to worship you, I want to sing to you
Je veux t'adorer, je veux te chanter
Glory to you oh Lord
Gloire à toi, oh Seigneur
I want to worship you, I want to sing to you
Je veux t'adorer, je veux te chanter
Glory to you oh Lord
Gloire à toi, oh Seigneur
Glory, glory hallelujah
Gloire, gloire alléluia
Glory hallelujah to you oh Lord
Gloire alléluia à toi, oh Seigneur
Glory, glory hallelujah
Gloire, gloire alléluia
Glory hallelujah to you oh Lord
Gloire alléluia à toi, oh Seigneur
Glory, glory hallelujah
Gloire, gloire alléluia
Glory hallelujah to you oh Lord
Gloire alléluia à toi, oh Seigneur
Glory, glory hallelujah
Gloire, gloire alléluia
Glory hallelujah to you oh Lord
Gloire alléluia à toi, oh Seigneur





Writer(s): Dominio Publico


Attention! Feel free to leave feedback.