3 Um Só - Amnésia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3 Um Só - Amnésia




Amnésia
Амнезия
Nem sei com quem foi que eu fiquei
Даже не помню, с кем я был,
sei que foi bom pra caralho
Знаю только, что было чертовски круто.
Sou meu juiz, faço minhas leis
Я сам себе судья, сам устанавливаю законы,
Não tenho tempo pra otário
У меня нет времени на идиотов.
Não sou herói, mas eu te salvo
Я не герой, но спасу тебя,
A minha casa e um jardim de flor
Мой дом - цветущий сад.
Nós colorimos nosso quadro
Мы раскрасим нашу картину,
Champanhe, chofer, batom, café, kunk, chalé
Шампанское, шофёр, помада, кофе, травка, коттедж
E o mundo pra conquistar
И весь мир для покорения.
Kama sutra, alma pura, vida curta
Камасутра, чистая душа, жизнь коротка
E o mundo pra conquistar
И весь мир для покорения.
No bolso nota azul
В кармане только синие купюры,
Na escola nota vermelha
В школе - только красные.
Seu ouro não compra minha prata
Твоё золото не купит моё серебро,
Meu real vale mais do que o euro
Мои рубли стоят больше, чем евро.
Não sabe o valor então vai se fuder
Не знаешь цену - тогда катись к чертям,
Que riqueza é ser de verdade
Ведь богатство - это быть настоящим.
Pobreza não é sinal de humildade
Бедность - не признак скромности.
Não, não
Нет, нет.
Chama
Зови!
Champanhe, chofer, batom café, kunk, chalé
Шампанское, шофёр, помада, кофе, травка, коттедж
E o mundo pra conquistar
И весь мир для покорения.
Kama sutra, alma pura, vida curta
Камасутра, чистая душа, жизнь коротка
E o mundo pra conquistar
И весь мир для покорения.
Mais intenso que os raios do sol
Ярче солнечных лучей,
Quente e forte
Горячий и сильный.
Tey, tey
Детка, детка.
Mil motivos pra me orgulhar
У меня тысяча поводов для гордости,
E na volta por cima eu não capotei
Я не перевернулся, возвращаясь на вершину.
Vida vem de vambora e eu demorô
Жизнь коротка, а я не спешу,
Desviando dos alma como ninguém
Ухожу от проблем, как никто другой.
Entre bares garotas e flores
Среди баров, девушек и цветов
Eu desejo as melhores que a city tem
Я выбираю лучших, что есть в городе.
Energia emana kit Lacoste, Dolce & Gabbana
Энергия бьёт ключом: Lacoste, Dolce & Gabbana.
Amo reunir as melhores bandidas chapadas de Ice californianas
Люблю собирать самых лучших плохих девочек, упоротых калифорнийским льдом.
Chegues!
Давай!
Malvadão do sangue nobre
Злодей благородных кровей,
Neguin de origem pobre
Парень простого происхождения.
No fim, vão querer julgar
В конце концов, они захотят судить,
Por que eu sei tirar ouro do cobre
Потому что я умею делать золото из меди.
Nem sei com quem foi que eu fiquei
Даже не помню, с кем я был,
sei que foi bom pra caralho
Знаю только, что было чертовски круто.
Sou meu juiz, faço minhas leis
Я сам себе судья, сам устанавливаю законы,
Não tenho tempo pra otário
У меня нет времени на идиотов.
Não sou herói, mas eu te salvo
Я не герой, но спасу тебя,
A minha casa e um jardim de flor
Мой дом - цветущий сад.
Nós colorimos nosso quadro
Мы раскрасим нашу картину,
Champanhe, chofer, batom café, kunk, chalé
Шампанское, шофёр, помада, кофе, травка, коттедж
E o mundo pra conquistar
И весь мир для покорения.
Kama sutra, alma pura, vida curta
Камасутра, чистая душа, жизнь коротка
E o mundo pra conquistar
И весь мир для покорения.
Champanhe, chofer, batom café, kunk, chalé
Шампанское, шофёр, помада, кофе, травка, коттедж
E o mundo pra conquistar
И весь мир для покорения.
Kama sutra, alma pura, vida curta
Камасутра, чистая душа, жизнь коротка
E o mundo pra conquistar
И весь мир для покорения.





Writer(s): Josue Lopes Dos Santos, Egrisson Jose Teixeira Moreira


Attention! Feel free to leave feedback.