3 Um Só - Evas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3 Um Só - Evas




Evas
Евы
Evas que fazem fumaça nas esquinas
Евы, что пускают дым на углу,
Evas que te deixam com a brisa no olhar
Евы, что дарят тебе блеск в глазах,
Evas que querem amizade colorida
Евы, что хотят цветной дружбы,
Evas que chorou de amor, quer gozar
Евы, что плакали от любви, хотят кайфовать.
E a noite é das evas, é das evas
И ночь принадлежит Евам, принадлежит Евам,
É das evas, flutuar
Принадлежит Евам, парить.
E a noite é das evas, é das evas
И ночь принадлежит Евам, принадлежит Евам,
É das evas, flutuar
Принадлежит Евам, парить.
A noite é das evas e eu quero mais uma noite com elas
Ночь принадлежит Евам, и я хочу еще одну ночь с ними.
Ciroc, blunt de maça seduzindo as donzelas
Ciroc, блант с яблоком соблазняют дам.
Amante do perigo, do fruto proibido
Любящий опасность, запретный плод,
O que interessa é a gente gozar colorido
Важно то, что мы кайфуем ярко.
Flutuar, fumaçar, essa cidade toda
Парить, курить, весь этот город,
No rolê de vogue e elas ficam doidas
На тусовке в стиле vogue, и они сходят с ума.
Adrenalina faz o clima, elas com a boca louca
Адреналин создает атмосферу, у них бешеные губы,
Planeta, china, conjuminar hoje tem kama sutra
Планета, Китай, сегодня будет камасутра.
Evas que mordem a maça, não quer saber de amor
Евы, что кусают яблоко, не хотят знать о любви,
Evas que curtem a brisa e fazem da sua vida um batom
Евы, что ловят кайф и делают из твоей жизни помаду,
Que passa, como a vida passa, elas curtem o que é bom
Которая стирается, как проходит жизнь, они ловят момент.
Fumaça e taça pra essas gatas estourar Chandon
Дым и бокал для этих кошечек, чтобы взорвать Chandon.
Registrei mais uma vez o olhar da garota
Я снова ловлю взгляд девушки,
Viajei deve ser linda essa mina sem roupa
Я улетел, должно быть, эта красотка без одежды прекрасна.
Com esse cabelo solto e essa malicia na boca
С этими распущенными волосами и этой лукавинкой во взгляде.
de calcinha e a marquinha tatuada na bunda
Только в трусиках и с татуировкой на попе.
Evas que fazem fumaça nas esquinas
Евы, что пускают дым на углу,
Evas que te deixam com a brisa no olhar
Евы, что дарят тебе блеск в глазах,
Evas que querem amizade colorida
Евы, что хотят цветной дружбы,
Evas que chorou de amor, quer gozar
Евы, что плакали от любви, хотят кайфовать.
E a noite é das evas, é das evas
И ночь принадлежит Евам, принадлежит Евам,
É das evas, flutuar
Принадлежит Евам, парить.
E a noite é das evas, é das evas
И ночь принадлежит Евам, принадлежит Евам,
É das evas, flutuar
Принадлежит Евам, парить.
Umas querem fazer fumaça e amizade colorida
Одни хотят курить и дружить по-цветному,
Outras querem beijo na boca e depois fazer amor
Другие хотят поцелуев и затем заняться любовью.
Umas querem se apaixonar pra não arrepender depois
Одни хотят влюбиться, чтобы потом не жалеть,
Outras querem ficar e gozar sem compromisso
Другие хотят просто остаться и кайфовать без обязательств.
Que dona linda que faz questão de viver
Какая красивая женщина, которая хочет жить,
Que curte o hoje sem pensar no depois
Которая наслаждается сегодняшним днем, не думая о завтрашнем.
O que passou, passou e agora é rolê com as amigas
Что прошло, то прошло, а сейчас тусовка с подругами.
O bonde formado e os moleques se ligou
Компания собралась, и парни подключились.
Que elas pro crime mesmo jontex, tequila
Они настроены серьезно: презервативы, текила,
Teto solar 2.0 motel na pista
Панорамная крыша 2.0, мотель на трассе.
Meu coração não é de mãe mais sempre vai caber mais uma
Мое сердце не материнское, но в нем всегда найдется место еще для одной.
Hoje tem camarote vip na minha cama pras mais top's
Сегодня в моей кровати VIP-ложа для самых лучших.
E que os amores eternizem (e que se entreguem por inteiro)
И пусть любовь будет вечной пусть отдадутся полностью),
E que as lombras multipliquem (depois do click do isqueiro)
И пусть косяки множатся (после щелчка зажигалки).
E que os amores eternizem (e que se entreguem por inteiro)
И пусть любовь будет вечной пусть отдадутся полностью),
E que as lombras multipliquem (depois do click do isqueiro)
И пусть косяки множатся (после щелчка зажигалки).
Evas que fazem fumaças nas esquinas
Евы, что пускают дым на углу,
Evas que te deixam com a brisa no olhar
Евы, что дарят тебе блеск в глазах,
Evas que querem amizades colorida
Евы, что хотят цветной дружбы,
Evas que chorou de amor, quer gozar
Евы, что плакали от любви, хотят кайфовать.
E a noite é das evas, é das evas
И ночь принадлежит Евам, принадлежит Евам,
É das evas, flutuar
Принадлежит Евам, парить.
E a noite é das evas, é das evas
И ночь принадлежит Евам, принадлежит Евам,
É das evas, flutuar (flutuar, flutuar)
Принадлежит Евам, парить (парить, парить).






Attention! Feel free to leave feedback.