Justo pelo Justo - 3 Um Só translation in German

Justo pelo Justo

O que nóis quer nóis tem
Nóis ta ai no morro das ruas de asfalto até os becos do subúrbio
Perifa a milhão aqui cê sabe como é dinheiro
Caranga puta
Policia no pé assim que é nego pelo que der to na fé vagal de responsa aqui cê sabe como é o jhow pelo certo aqui quem anda é nóis mesmo e se corre atrás ai vai ter conceito
é só não desanda
Pois os becos escuro cobra sentença da seqüência é sua morte
Sorte se tiver é melhor correr
Forte tem que ser só pra se manter e como sempre jhow sei que os loucos ta na rua queimando um base na loucura eles flutuam só de bico na seqüência de quem da vacilo
Porque aqui se age errado só basta um tiro bom
Eu vô que vô pelos becos sou um bom malandro pelo mundão as ruas me ensinou e eu manjo vejo favela campos de guerra e o que passa na tela quem já sentiu o medo aqui é quem sofre por ela
ó vê só que mundão louco é o que nóis vive
Sempre só mais cercado pelo há não tem caminho pra poder seguir o jhow
Seja o que for sangue bom é perifa a milhão.

Pelo justo o justo é o crime pelo justo o justo é livre pelo justo o justo vive (
Justo Pelo Justo)
Pelo justo o injusto corre pelo justo o injusto sofre pelo justo o injusto morre (
Justo Pelo Justo).

Olha irmão veja o que se passa ao seu redor o justo já morreu bem cedo o injusto ta na melhor
Talvez brindando e gozando com a desgraça dos manos que descuido no gueto ai é ficha nos fulano
Dedo de gesso tem vários deles na quebra, doido pra fazer justiça com as próprias regras piloto kamikaze assassino sanguinário psico covarde o dedo com som ele te parte ó no mundão do crime um dia vos tenta da tudo o que tu quer ser justo talvez compensa flagrante medo adrenalina no dedo versão psicopata o cara é louco mesmo irmão
Nunca me envolvi nos bagui de quadrilha sempre me preocupei com Aline e a família e quis vim é entre o crime porque Deus ta comigo o correto o justo irmão não sou bem isso também peco erro cometo os meus vacilo o justo pelo justo bom já pagou por isso e nem por isso eu vou me preocupar com tudo isso se quer guerra tem guerra, se quer paz to contigo irmão vacilo descuido saco atiro acha que é o certo a seja como for a justiça é cega é podre falha e tarda eu faço a minha através do cano da quadrada.

Pelo justo o justo é o crime pelo justo o justo é livre pelo justo o justo vive (
Justo Pelo Justo)
Pelo justo o injusto corre pelo justo o injusto sofre pelo justo o injusto morre (
Justo Pelo Justo).

Até o fim irmão vagal de função se os robocop piar há não da nada não
Cê ta ligado que sucede se num aprendeu esquece da uma ate as sete as ruas foi minha creche
Na vila ali aprendi a ser irmão e os marafa lá da quina vagabundo sangue bom com os parceiro do gueto junto nóis faz a festa se é pra meter cachanga o dono não interessa
Vai irmão cola aqui que é nóis no ato engatilha as matraca pra fazer logo esse enquadro vixi jhow ó só vê quem vem lá pois aqui ta muito escuro ta difícil pra enxergar
Só clareou, pois acenderam a luz do meu peito olha a minha cruz o brilho intenso que reluz sei lá será que vou será que é um sinal há superstição ai da nada não to com os irmãos
Vamos em frente só pra ver no que vai dar se eu já cheguei ate aqui não é no meio que vou parar pelo que de (né Zé)
Nóis tamo ai (na fé) justo pelo justo ai sempre foi assim até o fim.

Pelo justo o justo é o crime pelo justo o justo é livre pelo justo o justo vive (
Justo Pelo Justo)
Pelo justo o injusto corre pelo justo o injusto sofre pelo justo o injusto morre (
Justo Pelo Justo).

Gerecht für Gerecht

Was wir wollen, das haben wir
Wir sind da, vom Hügel der Asphaltstraßen bis in die Gassen der Vorstadt
Die Peripherie auf Hochtouren, hier weißt du, wie das mit dem Geld ist
Karren, Nutten
Polizei im Nacken, so ist das, Alter. Egal was kommt, ich bleibe im Glauben. Verantwortungsvoller Typ, hier weißt du, wie das ist, Kumpel. Für das Richtige, hier sind wir es, die handeln. Und wer sich dahinterklemmt, der wird Ansehen haben.
Man darf nur nicht vom Weg abkommen.
Denn die dunklen Gassen fordern ihr Urteil, die Folge ist dein Tod.
Wenn du Glück hast, renn lieber.
Stark musst du sein, nur um durchzuhalten. Und wie immer, Kumpel, weiß ich, die Verrückten sind auf der Straße, rauchen einen Joint, im Wahn schweben sie, immer auf der Lauer nach denen, die einen Fehler machen.
Denn hier, wenn du falsch handelst, genügt ein guter Schuss.
Ich zieh mein Ding durch die Gassen, bin ein guter Gauner in dieser Welt. Die Straßen haben es mir beigebracht und ich kapiere es. Ich sehe die Favela, Schlachtfelder, und was über den Bildschirm flimmert. Wer hier schon Angst gespürt hat, der leidet für sie.
Schau dir nur an, in was für einer verrückten Welt wir leben.
Immer allein, aber umzingelt, es gibt keinen Weg, dem man folgen könnte, Kumpel.
Was auch immer sei, Guter, die Peripherie ist auf Hochtouren.

Für die gerechte Sache wird der Gerechte zum Verbrechen, für die gerechte Sache ist der Gerechte frei, für die gerechte Sache lebt der Gerechte (
Gerecht für Gerecht)
Um des Gerechten willen flieht der Ungerechte, um des Gerechten willen leidet der Ungerechte, um des Gerechten willen stirbt der Ungerechte (
Gerecht für Gerecht).

Schau, Bruder, sieh, was um dich herum geschieht. Der Gerechte ist schon früh gestorben, dem Ungerechten geht es bestens.
Vielleicht stößt er an und genießt das Elend der Jungs, die im Ghetto unachtsam waren, dann sind sie dran.
Gipsfinger gibt es viele von ihnen im Viertel, verrückt danach, Gerechtigkeit nach eigenen Regeln zu schaffen. Kamikaze-Pilot, blutrünstiger Mörder, Psycho-Feigling, der Finger am Abzug zerfetzt dich. Schau, in der Welt des Verbrechens versucht es dich eines Tages, gibt dir alles, was du willst. Gerecht zu sein, lohnt sich vielleicht. Offensichtliche Angst, Adrenalin im Finger, Psychopathen-Version, der Typ ist wirklich verrückt, Bruder.
Ich habe mich nie in Bandensachen verwickelt, habe mich immer um Aline und die Familie gesorgt. Und ich kam ins Verbrechen (?), weil Gott mit mir ist. Das Korrekte, das Gerechte, Bruder, das bin ich nicht wirklich. Auch ich sündige, mache Fehler, begehe meine Fehltritte. Der Gerechte für den Gerechten, nun, er hat schon dafür bezahlt. Und trotzdem werde ich mir nicht über all das Sorgen machen. Willst du Krieg, gibt es Krieg. Willst du Frieden, bin ich bei dir, Bruder. Fehler, Unachtsamkeit, ich ziehe und schieße. Denkst du, das ist richtig? Wie auch immer, die Justiz ist blind, verrottet, versagt und kommt zu spät. Ich mache meine eigene, durch den Lauf meiner Knarre.

Für die gerechte Sache wird der Gerechte zum Verbrechen, für die gerechte Sache ist der Gerechte frei, für die gerechte Sache lebt der Gerechte (
Gerecht für Gerecht)
Um des Gerechten willen flieht der Ungerechte, um des Gerechten willen leidet der Ungerechte, um des Gerechten willen stirbt der Ungerechte (
Gerecht für Gerecht).

Bis zum Ende, Bruder, Typ in Aktion. Wenn die Robocops aufkreuzen, macht das nichts.
Du weißt Bescheid, was passiert. Wenn du es nicht gelernt hast, vergiss es. Von klein auf waren die Straßen meine Kita.
Dort im Dorf lernte ich, ein Bruder zu sein. Und die Kumpels von der Ecke, gute Jungs, Vagabunden. Mit den Partnern aus dem Ghetto, zusammen machen wir Party. Wenn es darum geht, ein Auto zu knacken, interessiert der Besitzer nicht.
Komm, Bruder, komm her, wir sind's bei der Tat. Ladet die Knarren durch, um diesen Überfall schnell zu machen. Verdammt, Kumpel, schau mal, wer da kommt. Hier ist es sehr dunkel, schwer zu erkennen.
Es wurde nur heller, denn das Licht fiel auf meine Brust. Schau auf mein Kreuz, der intensive Glanz, der reflektiert. Ich weiß nicht... Soll ich? Ist es ein Zeichen? Ach, Aberglaube, egal, ich bin bei den Brüdern.
Gehen wir weiter, nur um zu sehen, was passiert. Wenn ich schon so weit gekommen bin, werde ich nicht mittendrin aufhören. Für das, was kommt (nicht wahr, Zé?).
Wir sind dabei (im Glauben). Gerecht für Gerecht, so war es immer, bis zum Ende.

Für die gerechte Sache wird der Gerechte zum Verbrechen, für die gerechte Sache ist der Gerechte frei, für die gerechte Sache lebt der Gerechte (
Gerecht für Gerecht)
Um des Gerechten willen flieht der Ungerechte, um des Gerechten willen leidet der Ungerechte, um des Gerechten willen stirbt der Ungerechte (
Gerecht für Gerecht).