Lyrics and translation 3 Um Só - Social

Social

Hoje o clima tá blue, house alugada
Bandido bom e as dona assanhada
Hoje o clima tá blue, luz apagada
Depois das zero o esquema é marcado

Hoje tem social, hoje tem social, uhu
Hoje tem social, hoje tem social, uhu
Nessa babylon

E a minha prata reflete nos olhos dessa menina
Que me jurou amor vagal por uma noite
Por uma noite, por uma noite eu vou viver

Garrafa, meia-luz
Garrafas de uísque vazias no carro negro
É, me fazem lembrar que as lágrimas passou
Que hoje nessa porra vagabundo nós é mais do que merecedor

Beijo com gosto de cannabis, papoula, flor-de-lis
É perfume de bob maloqueiro apaixonado
Meu mundo é meu frevo, meu frevo é meu mundo
Onde olhares de malicia se destacam no escuro

E ela dorme de dia e faz amor comigo à noite
Minha coca, meus amores, meu sexo, minha prisão
THC na mente pra abrir o coração
Noites de frevo nessa porra nunca foi em vão

Hoje o clima tá blue, house alugada
Bandido bom e as dona assanhada
Hoje o clima tá blue, luz apagada
Depois das zero o esquema é marcado

Hoje tem social, hoje tem social, uhu
Hoje tem social, hoje tem social, uhu
Nessa babylon

Social no doze, mais uma festa exótica
Celebraçao da noite: whisky, blunt e vodka
São varias de shortinho, de salto quinze, erótica
Se o frevo não tem fim é que ele exige lógica

Mas essa noite o neon clareou o breu
Vi as gostosas rebolando, meu sangue aqueceu
Provei da brisa que os moleque no quarto acendeu
Pra mim tá sussa, a carapuça de mais um judeu

E hoje o clima tá blue
Planeta, china, hidropônico combina, suaviza sua retina
Pras mina entrar no clima, tem ice, anfetamina
Pra acabar com essa rotina, desanda e desbaratina demorou

Vamos cruzando a madrugada de vez
Em todas as 24 horas do mês
Começa as seis, faça suas leis
Até as dez da manhã do chinês

Hoje o clima tá blue, house alugada
Bandido bom e as dona assanhada
Hoje o clima tá blue, luz apagada
Depois das zero o esquema é marcado

Hoje tem social, hoje tem social, uhu
Hoje tem social, hoje tem social, uhu
Nessa babylon

Тусовка

Сегодня настроение блюз, сняли дом,
Хороший бандит, и дамы возбуждены.
Сегодня настроение блюз, свет выключен,
После полуночи всё по плану.

Сегодня тусовка, сегодня тусовка, уху,
Сегодня тусовка, сегодня тусовка, уху,
В этом Вавилоне.

И мой блеск отражается в глазах этой девчонки,
Которая поклялась мне в мимолетной любви на одну ночь.
На одну ночь, на одну ночь я буду жить.

Бутылка, полумрак,
Пустые бутылки из-под виски в черной машине,
Да, напоминают мне, что слезы прошли,
Что сегодня, черт возьми, бродяга, мы заслуживаем большего.

Поцелуй со вкусом каннабиса, мака, лилии,
Это аромат влюбленного хулигана.
Мой мир - мой фрево, мой фрево - мой мир,
Где взгляды, полные желания, выделяются в темноте.

И она спит днем и занимается любовью со мной ночью,
Моя кока, мои любови, мой секс, моя тюрьма,
ТГК в голове, чтобы открыть сердце,
Ночи фрево в этой чертовой жизни никогда не были напрасны.

Сегодня настроение блюз, сняли дом,
Хороший бандит, и дамы возбуждены.
Сегодня настроение блюз, свет выключен,
После полуночи всё по плану.

Сегодня тусовка, сегодня тусовка, уху,
Сегодня тусовка, сегодня тусовка, уху,
В этом Вавилоне.

Тусовка в двенадцать, еще одна экзотическая вечеринка,
Праздник ночи: виски, блант и водка.
Много девушек в шортах, на пятнадцатисантиметровых каблуках, эротичных,
Если у фрево нет конца, значит, он требует логики.

Но этой ночью неоновый свет осветил тьму,
Я видел, как горячие девчонки двигают бедрами, моя кровь закипела.
Я попробовал кайф, который ребята разожгли в комнате,
Для меня все пучком, очередная еврейская ермолка.

И сегодня настроение блюз,
Планета, китайка, гидропоника сочетаются, успокаивают твой взгляд,
Чтобы девчонки вошли в ритм, есть лед, амфетамин,
Чтобы покончить с этой рутиной, сорваться и разнести все в пух и прах, не мешкая.

Мы пересекаем рассвет,
Все 24 часа месяца,
Начинается в шесть, устанавливай свои правила,
До десяти утра у китайца.

Сегодня настроение блюз, сняли дом,
Хороший бандит, и дамы возбуждены.
Сегодня настроение блюз, свет выключен,
После полуночи всё по плану.

Сегодня тусовка, сегодня тусовка, уху,
Сегодня тусовка, сегодня тусовка, уху,
В этом Вавилоне.