3 Vallejo - El Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 3 Vallejo - El Amor




El Amor
L'Amour
No se si decir esto se acabo
Je ne sais pas si je devrais dire que c'est fini
No es por que te este engañando
Ce n'est pas parce que je te trompe
Lo nuestro solo fue una costumbre
Ce que nous avions n'était qu'une habitude
Que nuestras vidas deformo
Qui a déformé nos vies
El amor no hace daño
L'amour ne fait pas de mal
Te libera te hace libre para volar
Il te libère, te rend libre de voler
Solo fue una lujuria
Ce n'était que de la luxure
Un arrebato ardiente
Une passion ardente
Que compartimos por placer
Que nous avons partagée pour le plaisir
El amor no hace daño
L'amour ne fait pas de mal
Te libera te hace libre para volar
Il te libère, te rend libre de voler
Solo fue una lujuria
Ce n'était que de la luxure
Un arrebato ardiente
Une passion ardente
Que compartimos por placer
Que nous avons partagée pour le plaisir
No no no te quiero herir
Non non non, je ne veux pas te blesser
Pero también sufro aquí
Mais je souffre aussi ici
Es mejor la felicidad
Le bonheur est meilleur
Sin herir, sin dañar
Sans blesser, sans faire de mal
El amor no hace daño
L'amour ne fait pas de mal
Te libera te hace libre para volar
Il te libère, te rend libre de voler
Solo fue una lujuria
Ce n'était que de la luxure
Un arrebato ardiente
Une passion ardente
Que compartimos por placer
Que nous avons partagée pour le plaisir
El amor no hace daño
L'amour ne fait pas de mal
Te libera te hace libre para volar
Il te libère, te rend libre de voler






Attention! Feel free to leave feedback.