Dance - The Clark Sisters , 3 Winans Brothers , The Clark Sisters translation in German

Dance

When my feet start moving and I'm grooving it's cause You make me dance (Dance) yeah, You do
When my hands start to swaying I'm just saying its cause You make me dance Dance)
You make me (Dance), yeah, you do

You make me smile, You make me laugh, You make me dance
(Dance, dance, You make me dance)
You make me smile, You make me laugh, You make me dance
(Dance, dance, You make me dance)
You make me smile, You make me laugh, You make me dance
(Dance, dance, You make me dance)
You make me smile, You make me laugh, You make me dance
(Dance, dance, You make me dance)

You make me (Dance)
(Makes me dance, just like David You make me dance, dance
Makes me dance, the way You love me just makes me dance, dance
Makes me dance, nothing more to say let's just dance, dance
Makes me dance, hallelujah, You make me dance)

When I think about Your goodness, others notice how that it makes me dance
(Makes me dance, just like David You make me dance)
When I see all You're doing You're love's proving that's why it makes me dance
(Makes me dance, just like David You make me dance)

(Makes me dance, the way You love me just makes me dance)
(Makes me dance, the way You love me just makes me dance)

You make me smile, You make me laugh, You make me dance
(Dance, dance You make me dance)

You make me believe, when everybody else leaves You make me dance
(Dance, dance You make me dance) Oh, dance
(Dance, makes me dance, just like David you make me dance)

Come on... Looking for somebody... feel like... oh, magnify the Lord with me
Sometimes I'm tired... but You make me... When I think of Your goodness... all You've done... it makes me dance... on a Monday... in the middle of the week... I just feel like it... late in the midnight hour... oh... when I should be crying... You make me want to dance, yeah, oh, oh, oh... look at me... look at me... feel like dancing... hey, hey... I want to dance... You make these bones rejoice... I feel like David... hey, hey, oh... every day... when I should be crying...

Tanzen

Wenn meine Füße anfangen sich zu bewegen und ich groove, ist es, weil Du mich tanzen lässt (Tanzen) ja, das tust Du
Wenn meine Hände anfangen zu schwingen, sage ich nur, es ist, weil Du mich tanzen lässt (Tanzen)
Du lässt mich (Tanzen), ja, das tust Du

Du bringst mich zum Lächeln, Du bringst mich zum Lachen, Du lässt mich tanzen
(Tanz, tanz, Du lässt mich tanzen)
Du bringst mich zum Lächeln, Du bringst mich zum Lachen, Du lässt mich tanzen
(Tanz, tanz, Du lässt mich tanzen)
Du bringst mich zum Lächeln, Du bringst mich zum Lachen, Du lässt mich tanzen
(Tanz, tanz, Du lässt mich tanzen)
Du bringst mich zum Lächeln, Du bringst mich zum Lachen, Du lässt mich tanzen
(Tanz, tanz, Du lässt mich tanzen)

Du lässt mich (Tanzen)
(Lässt mich tanzen, genau wie David lässt Du mich tanzen, tanzen
Lässt mich tanzen, die Art, wie Du mich liebst, lässt mich einfach tanzen, tanzen
Lässt mich tanzen, nichts mehr zu sagen, lass uns einfach tanzen, tanzen
Lässt mich tanzen, Halleluja, Du lässt mich tanzen)

Wenn ich an Deine Güte denke, bemerken andere, wie das mich tanzen lässt
(Lässt mich tanzen, genau wie David lässt Du mich tanzen)
Wenn ich sehe, was Du alles tust, Deine Liebe beweist es, deshalb lässt sie mich tanzen
(Lässt mich tanzen, genau wie David lässt Du mich tanzen)

(Lässt mich tanzen, die Art, wie Du mich liebst, lässt mich einfach tanzen)
(Lässt mich tanzen, die Art, wie Du mich liebst, lässt mich einfach tanzen)

Du bringst mich zum Lächeln, Du bringst mich zum Lachen, Du lässt mich tanzen
(Tanz, tanz, Du lässt mich tanzen)

Du lässt mich glauben, wenn alle anderen gehen, Du lässt mich tanzen
(Tanz, tanz, Du lässt mich tanzen) Oh, tanzen
(Tanz, lässt mich tanzen, genau wie David lässt Du mich tanzen)

Komm schon... Suche jemanden... fühlt sich an wie... oh, preist den Herrn mit mir
Manchmal bin ich müde... aber Du lässt mich... Wenn ich an Deine Güte denke... all das, was Du getan hast... es lässt mich tanzen... an einem Montag... mitten in der Woche... Ich habe einfach Lust dazu... spät in der Mitternachtsstunde... oh... wenn ich weinen sollte... bringst Du mich dazu, tanzen zu wollen, ja, oh, oh, oh... schau mich an... schau mich an... fühle mich nach Tanzen... hey, hey... Ich will tanzen... Du lässt diese Knochen jubeln... Ich fühle mich wie David... hey, hey, oh... jeden Tag... wenn ich weinen sollte...