Lyrics and translation 3 Winans Brothers - Foreign Land

Foreign Land

Sitting in a foreign land
Far away from a place that I call home
Waiting on the Promised Day
When I and others like me will be
Taken away, taken away then will I be

I can't get quite comfortable here
Without knowing without what's going to happen around the bend
Deep call it the deep, there's an emptiness in me
For a paradise I never seen yet I know exists
So I'll take the risk of being laughed at for my faith and be

Taken away, taken away
Then will I be at rest
Then will I be at rest

There's a war going on in my mind
Feel like I'm not led all the time
But I won't lose hope
Neither will I lose courage
I'm going to set my face like a flint and I refuse to be discouraged

For the word, the word, the word of God is true
It's impossible for God to lie
He said He's coming back to get me, yes, He did
And on that first trumpet sound we're going to
Take wings and fly, take wings and fly
Then will I be at rest

There's a war going on in my mind
Seems like I'm body-led all the time
But I won't lose hope
And Neither will I lose courage
I'm going to set my face like a flint and I refuse to be discouraged

For the word, the word of God, the word of God is true
It's impossible for God to lie
He said He's coming back, said He's coming, said He's coming back to get me
He said He's coming back and we're gonna
Take wings and fly take wings and fly
Then will I be at rest
Then will I be at rest
Then will I be at rest
Then will I be at rest

Terre étrangère

Assis dans une terre étrangère
Loin de l'endroit que j'appelle mon chez-moi
Attendant le Jour Promis
Quand moi et d'autres comme moi seront
Emmenés, emmenés, alors je serai

Je ne peux pas être vraiment à l'aise ici
Sans savoir, sans savoir ce qui va arriver au prochain tournant
Dans les profondeurs, il y a une vacuité en moi
Pour un paradis que je n'ai jamais vu mais que je sais exister
Alors je prendrai le risque d'être ridiculisé pour ma foi et d'être

Emmené, emmené
Alors je serai au repos
Alors je serai au repos

Il y a une guerre qui fait rage dans mon esprit
J'ai l'impression de ne pas être guidé tout le temps
Mais je ne perdrai pas espoir
Ni ne perdrai-je courage
Je vais me fixer comme un silex et je refuse d'être découragé

Car la parole, la parole, la parole de Dieu est vraie
Il est impossible que Dieu mente
Il a dit qu'il reviendrait pour moi, oui, il l'a fait
Et au son de la première trompette, nous allons
Prendre nos ailes et voler, prendre nos ailes et voler
Alors je serai au repos

Il y a une guerre qui fait rage dans mon esprit
J'ai l'impression d'être dirigé par mon corps tout le temps
Mais je ne perdrai pas espoir
Et je ne perdrai pas courage non plus
Je vais me fixer comme un silex et je refuse d'être découragé

Car la parole, la parole de Dieu, la parole de Dieu est vraie
Il est impossible que Dieu mente
Il a dit qu'il reviendrait, a dit qu'il viendrait, a dit qu'il reviendrait pour moi
Il a dit qu'il reviendrait et nous allons
Prendre nos ailes et voler, prendre nos ailes et voler
Alors je serai au repos
Alors je serai au repos
Alors je serai au repos
Alors je serai au repos