3 Winans Brothers - Little Bit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 3 Winans Brothers - Little Bit




Little Bit
Un peu plus
So many twist and turns ahead I can't see
Tant de virages et de détours à venir que je ne peux pas voir
Said you'd be there when I call
Tu as dit que tu serais quand j'appellerais
The world's in a state of emergency this I know
Le monde est en état d'urgence, je le sais
I don't have to worry at all
Je n'ai pas à m'inquiéter du tout
With just a little bit more of You and a little bit less of me
Avec juste un peu plus de Toi et un peu moins de moi
I find all of my hopes and dreams they come true
Je trouve que tous mes espoirs et mes rêves deviennent réalité
With just a little bit more of You and then a little bit less of me
Avec juste un peu plus de Toi et un peu moins de moi
And then all of Your promises You will do
Et alors toutes Tes promesses, Tu les tiendras
You gave me a word to believe in You're on my side
Tu m'as donné une parole à laquelle croire, Tu es de mon côté
Tears only last through the night, yes they do
Les larmes ne durent que toute la nuit, oui, elles le font
Joy will be here when the morning comes and I know
La joie sera au matin et je sais
That everything else will be fine
Que tout le reste ira bien
With just a little bit more of You and then a little bit less of me
Avec juste un peu plus de Toi et un peu moins de moi
I find all of my hopes and dreams they come true
Je trouve que tous mes espoirs et mes rêves deviennent réalité
With just a little bit more of You and then a little bit less of me
Avec juste un peu plus de Toi et un peu moins de moi
And then all of Your promises You will do
Et alors toutes Tes promesses, Tu les tiendras
How do I will it to love
Comment puis-je le vouloir pour aimer
With a little bit more of You
Avec un peu plus de Toi
How do I trust and forgive
Comment puis-je faire confiance et pardonner
With a little bit more of You
Avec un peu plus de Toi
You promised this broken heart You would heal
Tu as promis à ce cœur brisé que Tu le guérirais
With a little bit more of You
Avec un peu plus de Toi
Yeah and all of this I'll achieve
Ouais, et tout ça, je l'atteindrai
With a little bit less of me
Avec un peu moins de moi
With just a little bit more of You and then a little bit less of me
Avec juste un peu plus de Toi et un peu moins de moi
I find all of my hopes and dreams they come true
Je trouve que tous mes espoirs et mes rêves deviennent réalité
If just a little bit more of You and then a little bit less of me
Si juste un peu plus de Toi et un peu moins de moi
And then all of Your promises You will do
Et alors toutes Tes promesses, Tu les tiendras





Writer(s): Benjamin Winans


Attention! Feel free to leave feedback.