Lyrics and translation 30 - Leave Your Mark

Leave Your Mark

How you expect to finish
If you don't never start

Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
How you expect to finish if you don't never start

Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
How you expect to finish if you don't never start

Fuck up this world
HOV beat me to it
Every city I go to NIKE I Just Do It
Putting on for my city when I'm outta town
I'm in the game nigga why you out of bounds
Living my life without no boundaries
You say you got some money well invest in me
Sike I don't need your money cause I got my own
Nobody put me on I did it all alone
I'm taking all the credit for my success
Cause in the end I'm the only one that can do my best
Like Dwight Howard might take my talents West
Sometimes I sit and think do I want more or less AHH

Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
How you expect to finish if you don't never start

Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
How you expect to finish if you don't never start

Been gettin money since about ye tall
Stacking since ah youngin it's about 6 feet tall
Why you in the game if you don't fucking ball
You slippin my man that's why you always fall
Leaving my mark since the fucking start
What's the purpose of you living if you in the dark
I took the elevator straight to the top
You took the stairs but somehow you stopped
Too pathetic for words you ah fucking loser and you fucking know it
I'm just the first one to show it
Yo girl is my bitch
I don't usually curse but damn I'm the fucking shit

Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
How you expect to finish if you don't never start

Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
Everywhere I go I wanna leave my mark
How you expect to finish if you don't never start

Laisse ta marque

Comment tu t'attends à finir
Si tu ne commences jamais

Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Comment tu t'attends à finir si tu ne commences jamais

Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Comment tu t'attends à finir si tu ne commences jamais

Baise ce monde
HOV m'a devancé
Chaque ville où je vais NIKE Je le fais juste
Représenter ma ville quand je suis en déplacement
Je suis dans le jeu mec pourquoi tu es hors limites
Je vis ma vie sans frontières
Tu dis que tu as de l'argent, investis en moi
Nan, je n'ai pas besoin de ton argent parce que j'ai le mien
Personne ne m'a mis sur la carte, je l'ai fait tout seul
Je prends tout le crédit pour mon succès
Parce qu'au final, je suis le seul qui peut faire de mon mieux
Comme Dwight Howard pourrait prendre mes talents à l'Ouest
Parfois, je m'assois et je pense, est-ce que je veux plus ou moins AHH

Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Comment tu t'attends à finir si tu ne commences jamais

Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Comment tu t'attends à finir si tu ne commences jamais

J'ai gagné de l'argent depuis que tu es petite
J'accumule depuis que je suis jeune, c'est à peu près 6 pieds de haut
Pourquoi tu es dans le jeu si tu ne joues pas au ballon
Tu glisses mon pote, c'est pour ça que tu tombes toujours
Je laisse ma marque depuis le début
Quel est le but de vivre si tu es dans le noir
J'ai pris l'ascenseur jusqu'en haut
Tu as pris les escaliers mais tu t'es arrêté
Trop pathétique pour des mots, tu es un putain de loser et tu le sais
Je suis juste le premier à le montrer
Ta copine est ma chienne
Je ne jure pas habituellement, mais bordel, je suis le putain de top

Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Comment tu t'attends à finir si tu ne commences jamais

Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Partout où je vais, je veux laisser ma marque
Comment tu t'attends à finir si tu ne commences jamais