Jesse & Joy - Digas Lo Que Digas - translation of the lyrics into German

Digas Lo Que Digas - Jesse & Joytranslation in German




Digas Lo Que Digas
Was Auch Immer Du Sagst
Dulces palabras que saben tan bien
Süße Worte, die so gut schmecken
A todo le pones miel
Allem fügst du Honig hinzu
Llegas con flores después de las diez
Du kommst mit Blumen nach zehn
Te esperaba desde las tres
Ich habe seit drei auf dich gewartet
Noche tras noche, todo es igual
Nacht für Nacht ist alles gleich
Ya no puedo disimular
Ich kann es nicht mehr verbergen
Busco razones para querer
Ich suche nach Gründen, um zu lieben
Y cuando que debo correr
Und wenn ich weiß, dass ich weglaufen muss
Digas lo que digas
Was auch immer du sagst
Estás gastando saliva
Du verschwendest deine Spucke
Hagas lo que hagas
Was auch immer du tust
Ya me todas tus mañas
Ich kenne all deine Tricks
No hay nada detrás de tu linda mirada
Es ist nichts hinter deinem hübschen Blick
Tan malintencionada
So hinterhältig
Aunque crees que me vas a envolver
Auch wenn du glaubst, mich einwickeln zu können
Aquí no me vuelves a ver
Hier siehst du mich nie wieder
Siempre actúas como si yo
Du tust immer so, als ob ich
Exagero la situación
die Situation übertreibe
Crees que te debo una explicación
Du glaubst, ich schulde dir eine Erklärung
Yo no soy de tu posesión
Ich bin nicht dein Besitz
Noche tras noche me duele más
Nacht für Nacht schmerzt es mehr
Ya no puedo disimular
Ich kann es nicht mehr verbergen
Agoté las razones para querer
Ich habe alle Gründe aufgebraucht, um zu lieben
Ahora que debo correr
Jetzt weiß ich, dass ich weglaufen muss
Digas lo que digas
Was auch immer du sagst
Estás gastando saliva
Du verschwendest deine Spucke
Hagas lo que hagas
Was auch immer du tust
Ya me todas tus mañas
Ich kenne all deine Tricks
No hay nada detrás de tu linda mirada
Es ist nichts hinter deinem hübschen Blick
Tan malintencionada
So hinterhältig
Aunque crees que me vas a envolver
Auch wenn du glaubst, mich einwickeln zu können
Aquí no me vuelves a ver
Hier siehst du mich nie wieder
No hay nada detrás de tu linda mirada
Es ist nichts hinter deinem hübschen Blick
Aunque crees que me vas a envolver
Auch wenn du glaubst, mich einwickeln zu können
Digas lo que digas
Was auch immer du sagst
Estás gastando saliva
Du verschwendest deine Spucke
Hagas lo que hagas
Was auch immer du tust
Ya me todas tus mañas
Ich kenne all deine Tricks
No hay nada detrás de tu linda mirada
Es ist nichts hinter deinem hübschen Blick
Tan malintencionada
So hinterhältig
Aunque crees que me vas a envolver
Auch wenn du glaubst, mich einwickeln zu können
Aquí no me vuelves a ver
Hier siehst du mich nie wieder
Aquí no me vuelves a ver
Hier siehst du mich nie wieder





Writer(s): Jesse Huerta, Joy Huerta, Tommy Torres

Jesse & Joy - Digas Lo Que Digas - Single
Album
Digas Lo Que Digas - Single
date of release
18-10-2024



Attention! Feel free to leave feedback.