Digas Lo Que Digas - Jesse & Joy translation in Russian

Digas Lo Que Digas

Dulces palabras que saben tan bien
A todo le pones miel
Llegas con flores después de las diez
Te esperaba desde las tres
Noche tras noche, todo es igual
Ya no puedo disimular
Busco razones para querer
Y cuando sé que debo correr
Digas lo que digas
Estás gastando saliva
Hagas lo que hagas
Ya me sé todas tus mañas
No hay nada detrás de tu linda mirada
Tan malintencionada
Aunque crees que me vas a envolver
Aquí no me vuelves a ver
Siempre actúas como si yo
Exagero la situación
Crees que te debo una explicación
Yo no soy de tu posesión
Noche tras noche me duele más
Ya no puedo disimular
Agoté las razones para querer
Ahora sé que debo correr
Digas lo que digas
Estás gastando saliva
Hagas lo que hagas
Ya me sé todas tus mañas
No hay nada detrás de tu linda mirada
Tan malintencionada
Aunque crees que me vas a envolver
Aquí no me vuelves a ver
No hay nada detrás de tu linda mirada
Aunque crees que me vas a envolver
Digas lo que digas
Estás gastando saliva
Hagas lo que hagas
Ya me sé todas tus mañas
No hay nada detrás de tu linda mirada
Tan malintencionada
Aunque crees que me vas a envolver
Aquí no me vuelves a ver
Aquí no me vuelves a ver

Что бы ты ни говорил

Сладкие слова, которые так приятно слышать,
Ты все поливаешь медом.
Приходишь с цветами после десяти,
А я ждала тебя с трех.
Ночь за ночью все одно и то же,
Я больше не могу притворяться.
Ищу причины, чтобы любить,
И когда я понимаю, что нужно бежать,
Что бы ты ни говорил,
Ты только зря тратишь слюну.
Что бы ты ни делал,
Я знаю все твои уловки.
Нет ничего за твоим красивым взглядом,
Таким коварным.
Хоть ты и думаешь, что обведешь меня вокруг пальца,
Ты меня здесь больше не увидишь.
Ты всегда ведешь себя так, будто я
Преувеличиваю.
Думаешь, что я должна тебе объяснения,
Но я не твоя собственность.
Ночь за ночью мне все больнее,
Я больше не могу притворяться.
Исчерпаны все причины любить,
Теперь я знаю, что нужно бежать.
Что бы ты ни говорил,
Ты только зря тратишь слюну.
Что бы ты ни делал,
Я знаю все твои уловки.
Нет ничего за твоим красивым взглядом,
Таким коварным.
Хоть ты и думаешь, что обведешь меня вокруг пальца,
Ты меня здесь больше не увидишь.
Нет ничего за твоим красивым взглядом,
Хоть ты и думаешь, что обведешь меня вокруг пальца,
Что бы ты ни говорил,
Ты только зря тратишь слюну.
Что бы ты ни делал,
Я знаю все твои уловки.
Нет ничего за твоим красивым взглядом,
Таким коварным.
Хоть ты и думаешь, что обведешь меня вокруг пальца,
Ты меня здесь больше не увидишь.
Ты меня здесь больше не увидишь.