Lyrics and translation Jesse & Joy - Bendición

Bendición

Te di todo lo que soy
Y ahora desconozco quién eres tú
Creí que éramos los dos
Pero al final solo estaba yo
Gracias por darme una lección
Dejarte ir se convirtió en una bendición

Me rehúso a pensar
Que he perdido el tiempo
Si ya no hay nada más que hablar
Cuánto lo lamento

¿Cómo no vi? Si estaba frente a mí
Y nunca entendí la advertencia

Te di todo lo que soy
Y ahora desconozco quién eres tú
Creí que éramos los dos
Pero al final solo estaba yo
Gracias por darme una lección
Dejarte ir se convirtió en una bendición

Oh, dejarte ir
Se convirtió en una bendición
Oh, dejarte ir
Se convirtió en una bendición

Me rehúso a creer
Que estaban mal mis sentimientos
No nos puedo rescatar
¿Para qué? Si solo estás fingiendo

¿Cómo no vi? Si estaba frente a mí
Y nunca entendí la advertencia
No te mentí, di lo mejor de mí
Y al final no hizo la diferencia

Te di todo lo que soy
Y ahora desconozco quién eres tú
Creí que éramos los dos
Pero al final solo estaba yo
Gracias por darme una lección
Dejarte ir se convirtió en una bendición

Oh, dejarte ir
Se convirtió en una bendición
Oh, dejarte ir
Se convirtió en una bendición

Oh-uoh-oh-oh
Oh, dejarte ir
Se convirtió en una bendición
Oh, dejarte ir
Se convirtió en una bendición
Oh-oh, uh-uh-uh-uh

Bénédiction

Je t'ai donné tout ce que je suis
Et maintenant je ne sais plus qui tu es
Je croyais que nous étions deux
Mais au final, j'étais seule
Merci de m'avoir donné une leçon
Te laisser partir est devenu une bénédiction

Je refuse de penser
Que j'ai perdu mon temps
S'il n'y a plus rien à dire
Je le regrette tellement

Comment n'ai-je pas vu ? C'était juste devant moi
Et je n'ai jamais compris l'avertissement

Je t'ai donné tout ce que je suis
Et maintenant je ne sais plus qui tu es
Je croyais que nous étions deux
Mais au final, j'étais seule
Merci de m'avoir donné une leçon
Te laisser partir est devenu une bénédiction

Oh, te laisser partir
Est devenu une bénédiction
Oh, te laisser partir
Est devenu une bénédiction

Je refuse de croire
Que mes sentiments étaient faux
Je ne peux pas nous sauver
Pourquoi ? Si tu ne fais que faire semblant

Comment n'ai-je pas vu ? C'était juste devant moi
Et je n'ai jamais compris l'avertissement
Je ne t'ai pas menti, j'ai donné le meilleur de moi-même
Et au final, ça n'a rien changé

Je t'ai donné tout ce que je suis
Et maintenant je ne sais plus qui tu es
Je croyais que nous étions deux
Mais au final, j'étais seule
Merci de m'avoir donné une leçon
Te laisser partir est devenu une bénédiction

Oh, te laisser partir
Est devenu une bénédiction
Oh, te laisser partir
Est devenu une bénédiction

Oh-uoh-oh-oh
Oh, te laisser partir
Est devenu une bénédiction
Oh, te laisser partir
Est devenu une bénédiction
Oh-oh, uh-uh-uh-uh