Jesse & Joy - Bendición - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesse & Joy - Bendición




Bendición
Благословение
Te di todo lo que soy
Я отдала тебе всю себя,
Y ahora desconozco quién eres
А теперь не знаю, кто ты.
Creí que éramos los dos
Думала, что мы вместе,
Pero al final solo estaba yo
Но в итоге была одна.
Gracias por darme una lección
Спасибо за урок,
Dejarte ir se convirtió en una bendición
Отпустить тебя стало благословением.
Me rehúso a pensar
Отказываюсь думать,
Que he perdido el tiempo
Что время потеряла.
Si ya no hay nada más que hablar
Если больше не о чем говорить,
Cuánto lo lamento
Как жаль.
¿Cómo no vi? Si estaba frente a
Как я не видела? Ведь это было прямо передо мной,
Y nunca entendí la advertencia
А я не поняла предупреждения.
Te di todo lo que soy
Я отдала тебе всю себя,
Y ahora desconozco quién eres
А теперь не знаю, кто ты.
Creí que éramos los dos
Думала, что мы вместе,
Pero al final solo estaba yo
Но в итоге была одна.
Gracias por darme una lección
Спасибо за урок,
Dejarte ir se convirtió en una bendición
Отпустить тебя стало благословением.
Oh, dejarte ir
Отпустить тебя,
Se convirtió en una bendición
Стало благословением.
Oh, dejarte ir
Отпустить тебя,
Se convirtió en una bendición
Стало благословением.
Me rehúso a creer
Отказываюсь верить,
Que estaban mal mis sentimientos
Что мои чувства были ложными.
No nos puedo rescatar
Не могу нас спасти,
¿Para qué? Si solo estás fingiendo
Зачем? Если ты только притворяешься.
¿Cómo no vi? Si estaba frente a
Как я не видела? Ведь это было прямо передо мной,
Y nunca entendí la advertencia
А я не поняла предупреждения.
No te mentí, di lo mejor de
Я тебе не лгала, отдала тебе все лучшее,
Y al final no hizo la diferencia
А в итоге это ничего не изменило.
Te di todo lo que soy
Я отдала тебе всю себя,
Y ahora desconozco quién eres
А теперь не знаю, кто ты.
Creí que éramos los dos
Думала, что мы вместе,
Pero al final solo estaba yo
Но в итоге была одна.
Gracias por darme una lección
Спасибо за урок,
Dejarte ir se convirtió en una bendición
Отпустить тебя стало благословением.
Oh, dejarte ir
Отпустить тебя,
Se convirtió en una bendición
Стало благословением.
Oh, dejarte ir
Отпустить тебя,
Se convirtió en una bendición
Стало благословением.
Oh-uoh-oh-oh
О-уо-о-о
Oh, dejarte ir
Отпустить тебя,
Se convirtió en una bendición
Стало благословением.
Oh, dejarte ir
Отпустить тебя,
Se convirtió en una bendición
Стало благословением.
Oh-oh, uh-uh-uh-uh
О-о, у-у-у-у





Writer(s): Jesse Eduardo Huerta Uecke, Jason P.d. Boyd, Tirzah Joy Huerta Uecke, Luis Federico Vindver Arosa


Attention! Feel free to leave feedback.