3010 - Tout Ce Que J'vais Dire - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3010 - Tout Ce Que J'vais Dire




Tout ce que je ferai au final c′est t'donner des bonnes raisons
Все, что я сделаю в конце концов, это дам тебе веские причины
Même si j′essayais de me justifier
Даже если бы я пытался оправдаться
Ça changerait rien tu l'utiliserai contre moi
Это ничего не изменит, ты используешь это против меня.
Hm?
Хм?
Dis le
Скажи это
Hop on t'parle et hop t′enferme
Хоп мы с тобой разговариваем, и хоп запирает тебя.
On t′comprend pas et hop tu germes
Мы тебя не понимаем, и хмель, ты прорастаешь.
Y'a trop de fois ou trop de voix t′enchainent a t'en mater les veines
Слишком много раз или слишком много голосов сковывают твои вены.
Y′a quoi ma petite c'est d′la peine
В чем дело, моя малышка?
Ah, certainement la tienne
Ах, конечно, твоя
J'ai capté, tu m'voies t′zapper ça veut dire que j′suis zen?
Я поймал, ты видишь, как я тебя забиваю, это значит, что я дзен?
Ouais
Ага
Hier soir n'avait rien d′cet affront mon torse protègeant ton front et ma prod allant au fond hein
Прошлой ночью не было ничего такого, что оскорбило бы мой торс, защищающий твой лоб, и мой толчок, идущий ко дну, да?
Des tensions même sans être en détention
Напряженность даже без содержания под стражей
Y'a que quand j′te rattrapes
Только когда я догоню тебя.
Que tu n'peux plus faire attention à rien
Что ты больше ни на что не можешь обращать внимания
Tous tes mensonges
Вся твоя ложь
Loin du temps ou je croyais que les anges pouvaient nous apparaitre en songes
Далеко от того времени, когда я думал, что ангелы могут явиться нам во сне
Papier Canson
Бумага Кансона
Violet vert bleu rouge jaune voit comment j′veux l'faire une pile immense
Фиолетовый зеленый синий красный желтый видит, как я хочу сделать его огромной стопкой
Mais n'touche à rien t′es vraiment douce
Но ничего не трогай, ты очень милая.
Eux ils te mentent tous
Они все лгут тебе.
Téléphone juste
Просто телефон
Essaye un mois sans doute
Попробуй месяц, наверное.
Sans aucun soucis si j′peux rappliquer en douce
Без каких-либо проблем, если я смогу спокойно вернуться
Car tous ces mecs s'inspirent discrètement de c′que ça m'coute et
Потому что все эти парни незаметно вдохновляются тем, чего мне это стоит, и
Mes mots n′iront pas dans tes mains
Мои слова не попадут в твои руки
Ouais tout ce que j'vais t′dire aura une retenue
Да, все, что я тебе скажу, будет сдержанным
Mh
мГн
Mes mots n'iront pas dans tes mains
Мои слова не попадут в твои руки
Vu que tout ce que j'vais t′dire pourra être retenu
Учитывая, что все, что я тебе скажу, можно будет сохранить
Mh
мГн
Mes mots n′iront pas dans tes mains
Мои слова не попадут в твои руки
Ouais tout ce que j'vais t′dire aura une retenue
Да, все, что я тебе скажу, будет сдержанным
Mh
мГн
Ouais mes mots n'iront pas dans tes mains
Да, мои слова не попадут в твои руки
Vu que tout ce que j′vais t'dire pourra être retenu
Учитывая, что все, что я тебе скажу, можно будет сохранить
Yea
Да
Gratte une page de ma vie quand cinq minutes passent
Поцарапай страницу моей жизни, когда пройдет пять минут
Bien trop ailleurs tu me l′a dit et j'entends toujours aps c'est
Слишком много в другом месте ты мне сказал, и я все еще слышу, что это
Si maladif Himalaya à gravir
Так больно подниматься по Гималаям
J′arrête d′être négatif si tu n'crois pas qu′en l'avenir
Я перестану быть негативным, если ты не веришь только в будущее
Nan c′n'est pas une disquette mais une lame vive
Нет, это не дискета, а острое лезвие
Attrapant ton âme et disséquant tout ce qui s′en suit
Схватывая твою душу и анализируя все, что следует за ней
Sois sangsue ait envie
Будь пиявкой, желай
Mais en vie
Но живой
On rodera en ville quand la mif sera tranquille
Мы отправимся в город, когда mif успокоится
J'ai confiance qu'en une poignée dans un tas d′de-mon
Я уверен, что одна горстка в куче моих ...
Depuis l′temps on l'fait bien ils feront mine que non
С тех пор мы делаем это хорошо, они будут делать то, что не так
Je n′regarderai qu'les miens la barre nous briseront bises et tises sur la table toi et moi ce feu nous l′attiseront
Я буду смотреть только на своих. бар разобьет нас и раздавит на столе. ты и я. этот огонь разожжет его для нас.
C'est juste que j′vais pas t'envoyer la perche
Просто я не собираюсь посылать тебе окуня.
Je sais qu't′as compris comment allumer la mèche et ça
Я знаю, что ты понял, как зажечь фитиль, и это
Va falloir le faire en plus d′inhaler la best à
Придется сделать это в дополнение к тому, чтобы вдохнуть лучшее в
En tomber au sol et m'refiler ton adresse ma′
Падай на пол и сообщи мне свой адрес, мой'
Mes mots n'iront pas dans tes mains
Мои слова не попадут в твои руки
Ouais tout ce que j′vais t'dire aura une retenue
Да, все, что я тебе скажу, будет сдержанным
Mh
мГн
Mes mots n′iront pas dans tes mains
Мои слова не попадут в твои руки
Vu que tout ce que j'vais t'dire pourra être retenu
Учитывая, что все, что я тебе скажу, можно будет сохранить
Mh
мГн
Mes mots n′iront pas dans tes mains
Мои слова не попадут в твои руки
Ouais tout ce que j′vais t'dire aura une retenue
Да, все, что я тебе скажу, будет сдержанным
Mh
мГн
Ouais mes mots n′iront pas dans tes mains
Да, мои слова не попадут в твои руки
Vu que tout ce que j'vais t′dire pourra être retenu
Учитывая, что все, что я тебе скажу, можно будет сохранить
Yea
Да
Viens et plonge
Подойди и ныряй
(Il faut qu'je sorte de dis moi ou est la porte)
(Мне нужно выйти оттуда, скажи мне, где дверь)
Viens et plonge (il faut qu′je sorte)
Приди и погрузись (мне нужно выйти)
Viens et plonge (il faut qu'je sorte)
Приди и погрузись (мне нужно выйти)
Viens et plonge
Подойди и ныряй
(Il faut qu'je sorte de dis moi ou est la porte)
(Мне нужно выйти оттуда, скажи мне, где дверь)
Viens et plonge (il faut qu′je sorte)
Приди и погрузись (мне нужно выйти)
Viens et plonge (il faut qu′je sorte)
Приди и погрузись (мне нужно выйти)
Viens et plonge
Подойди и ныряй
(Il faut qu'je sorte de dis moi ou est la porte)
(Мне нужно выйти оттуда, скажи мне, где дверь)
Viens et plonge (il faut qu′je sorte)
Приди и погрузись (мне нужно выйти)
Viens et plonge (il faut qu'je sorte)
Приди и погрузись (мне нужно выйти)
Viens et plonge
Подойди и ныряй
(Il faut qu′je sorte de dis moi ou est la porte)
(Мне нужно выйти оттуда, скажи мне, где дверь)
Viens et plonge (il faut qu'je sorte)
Приди и погрузись (мне нужно выйти)
Viens et plonge (il faut qu′je sorte)
Приди и погрузись (мне нужно выйти)





Writer(s): Bensamir Bachirou


Attention! Feel free to leave feedback.