Lyrics and translation Matt Wright - Liar!

Liar!

You're a liar
In every sense of the word
Nothing I say can be heard
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth

I look at your face
Your eyes hide the lies so well
I don't think you can tell me straight
Open your eyes
Take a look at all the destruction
You're leaving behind my demise

You and I both know
Our world is gonna tumble down
Everything is gonna fall apart

You're a liar
In every sense of the word
Nothing I say can be heard
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth
You're a liar
With every word that you speak
Your lies are making me weak
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth

We talk through the night
I've seen you disguise all I know
With a story but that's not right
I'm telling you now
I figured out all of your secrets
I'll try help you someday somehow

You and I both know
Our world is gonna tumble down
Everything is gonna fall apart

You're a liar
In every sense of the word
Nothing I say can be heard
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth
You're a liar
With every word that you speak
Your lies are making me weak
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth

You and I both know
Our world is gonna tumble down
Everything is gonna fall apart

You're a liar
In every sense of the word
Nothing I say can be heard
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth
You're a liar
With every word that you speak
Your lies are making me weak
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth
You're a liar
In every sense of the word
Nothing I say can be heard
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth
You're a liar
With every word that you speak
Your lies are making me weak
It's like everything I do
Leads me back to you
And I just wanna know the truth

Лгунья!

Ты лгунья,
В полном смысле этого слова.
Всё, что я говорю, не доходит до тебя.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.

Я смотрю на твоё лицо,
Твои глаза так хорошо скрывают ложь,
Не думаю, что ты можешь говорить мне правду.
Открой глаза,
Взгляни на всё то разрушение,
Которое ты оставляешь после себя.

Мы оба знаем,
Что наш мир рухнет,
Всё развалится на части.

Ты лгунья,
В полном смысле этого слова.
Всё, что я говорю, не доходит до тебя.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.
Ты лгунья,
Каждое твоё слово - ложь,
Твоя ложь делает меня слабым.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.

Мы говорим всю ночь напролёт,
Я вижу, как ты скрываешь всё, что я знаю,
За очередной историей, но это неправильно.
Я говорю тебе сейчас,
Я раскрыл все твои секреты,
Я попытаюсь помочь тебе когда-нибудь, как-нибудь.

Мы оба знаем,
Что наш мир рухнет,
Всё развалится на части.

Ты лгунья,
В полном смысле этого слова.
Всё, что я говорю, не доходит до тебя.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.
Ты лгунья,
Каждое твоё слово - ложь,
Твоя ложь делает меня слабым.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.

Мы оба знаем,
Что наш мир рухнет,
Всё развалится на части.

Ты лгунья,
В полном смысле этого слова.
Всё, что я говорю, не доходит до тебя.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.
Ты лгунья,
Каждое твоё слово - ложь,
Твоя ложь делает меня слабым.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.
Ты лгунья,
В полном смысле этого слова.
Всё, что я говорю, не доходит до тебя.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.
Ты лгунья,
Каждое твоё слово - ложь,
Твоя ложь делает меня слабым.
Похоже, что бы я ни делал,
Это возвращает меня к тебе.
И я просто хочу знать правду.