Lyrics and translation 3030 feat. Cozz - CAOS

CAOS

O problema não é nós dois mas sim
O efeito que tu causa em mim
É quente, sente o fogo aqui
Desculpa vai ser difícil se livrar de mim

Relógio faz tic e tac, eu vou no zig e zag
Se me atira ou mira, mas não acerto o mago
Ouço o clic clarc, mas nego pupilos
Têm um piripaque, ou vindo Rod Magro
Que sou eu sem o amor
Amargo o sangue, sente o sabor
Afoguei seu barco, ninguém se salvou
Te fumei num trago, seu fogo acabou
Tem uns que fumam cigarro Malboro Light
Tem uns que fuma beck e tá doidão rad
Quer entrar no jogo, mas não sabe o naipe
Quer entrar no ringue, mas não sabe o fight
Queda estreita ou senta e fiquei light
Tô vendo pinóquio, quer ser de verdade
De binóculos vendo só vaidade
Vem me pega alto na sociedade

Podia ter tudo mas prefere like
Eu tenho carro e tudo mas prefeiro a bike
Eu me refiro dar um rolé de boa tarde
Sempre te emanando positividade
Mesmo que tu não absorva e não se envolva
Mas aprenda que toda a ação tem uma reação
E toda a escolha tem uma consequência
Não me compreenda, não espero isso
A vida segue sempre, eu sigo o compromisso
Com que eu acredito, eu admito os erros
Tenho mais acertos, eu não vou a enterros
Sei que tenho amigos pra contar nos dedos
Agradeço aos falsos que não estão comigo
Eu sou lindo demais pro seu quintal
Eu tou na selva já faz muito tempo

Enquanto bebo do caos
Eu provo a dose amarga do amor
Eu fumo mais um trago de tea
Nem sempre eu me embriago de mim
Eu vim guiada de cima

Enquanto bebo do caos
E provo a dose amarga do amor
Eu fumo mais um trago de tea
Nem sempre eu me embriago de mim
Eu vim guiada de cima
Enquanto eu bebo do caos

Já dei fulga na morte
Não quero te falar porque pro nove é corte
Pá, hoje eu tô porte green
Fazendo virar com o meu mic e hino
Eu que não tinha norte, nem noção de nada
De longe, ou de forte, mais leve outro ponto
Olho o filho do Rod, isso é um dom divino
Eu sempre imaginei, olha a sorte vindo
Segura agora

Os menor' que não tinha futuro
Hoje tão sendo luz no escuro
Encherga a cor e juro que agora eu tô puro
Mais seguro sigo, fazendo o caminho inverso
O sistema que engula a minha ira, cuzão

Brotei no beco pra buscar
A minha mala, era sim
Avisa que eu só saiu de lá
Quando ela tiver juntinho

É que eu tô viciado nesse jeito que tu tá fazendo
Me deixando intimidade igual quem tá devendo
Mas eu tô pagando pra vê onde vai dar isso memo
Igual fulga dos homem, ela é perigo e eu tô querendo

Enquanto bebo do caos
Eu provo a dose amarga do amor
Eu fumo mais um trago de tea
Nem sempre eu me embriago de mim
Eu vim guiada de cima

Enquanto bebo do caos
E provo a dose amarga do amor
Eu fumo mais um trago de tea
Nem sempre eu me embriago de mim
Eu vim guiada de cima
Enquanto eu bebo do caos

Paranoid offa every noise
There are boys who play with toys that make gunshots
Bombaclat, got popped, pops was missing
Clock was ticking, was a matter of time
Before that block would get him or the cops would hit him
Carrying rocks up in that lunchbox
All about that thug life
He love Pac
Livin'that life with a criminal mind
And sittin in line for the mugshots
Federal crime sice he was 9
Aint fiddlin with knives but he cut though
Niggas is dyin, says its his crime
Niggas do not give a fuck yo
Yeah we jump case we don't jump rope
We dont run we jump folks
Feel like that aint no love hope
That comes close to this jungle
The system made us this way
Fuck you for that Trump vote
All I ever see is praying
Tell me where that love go
Trust me I done seen thangs
That knows where them drugs go
We don't ask questions when you hear
Them say oh oh
Yeah that mean that gun close
That gun about to blow
And that means im out the back
Meet me at the front door
Peace motherfucker

CHAOS

Le problème n'est pas nous deux mais plutôt
L'effet que tu as sur moi
C'est chaud, sens le feu ici
Désolé ça va être difficile de se débarrasser de moi

L'horloge fait tic et tac, je vais en zig et zag
Si tu me tires dessus ou que tu me vises, mais tu ne touches pas le magicien
J'entends le clic clac, mais je nie les pupilles
Ils ont un pépin, ou bien c'est Rod Magro qui arrive
Qui suis-je sans l'amour
Goûtant le sang, sens la saveur
J'ai coulé ton bateau, personne n'a été sauvé
Je t'ai fumé en une seule bouffée, ton feu est éteint
Il y en a qui fument des cigarettes Malboro Light
Il y en a qui fument de l'herbe et qui sont défoncés
Tu veux entrer dans le jeu, mais tu ne connais pas la donne
Tu veux monter sur le ring, mais tu ne connais pas le combat
Chute étroite ou bien assieds-toi et reste tranquille
Je vois Pinocchio, qui veut être vrai
Avec des jumelles, je ne vois que de la vanité
Viens me chercher en haut de la société

Tu pourrais tout avoir mais tu préfères les likes
J'ai une voiture et tout mais je préfère le vélo
Je parle de faire un tour tranquille l'après-midi
Toujours en train de t'envoyer de la positivité
Même si tu ne l'absorbes pas et ne t'impliques pas
Mais apprends que chaque action a une réaction
Et chaque choix a une conséquence
Ne me comprends pas, je n'attends pas ça
La vie continue toujours, je respecte l'engagement
En ce que je crois, j'admets les erreurs
J'ai plus de succès, je ne vais pas aux enterrements
Je sais que j'ai des amis à compter sur les doigts d'une main
Je remercie les faux qui ne sont pas avec moi
Je suis trop beau pour ton jardin
Je suis dans la jungle depuis longtemps

Pendant que je bois du chaos
Je goûte la dose amère de l'amour
Je fume encore une bouffée de thé
Je ne suis pas toujours ivre de moi-même
Je suis venu guidé d'en haut

Pendant que je bois du chaos
Et que je goûte la dose amère de l'amour
Je fume encore une bouffée de thé
Je ne suis pas toujours ivre de moi-même
Je suis venu guidé d'en haut
Pendant que je bois du chaos

J'ai déjà défié la mort
Je ne veux pas te parler parce que pour le neuf, c'est la fin
Pá, aujourd'hui je suis porte verte
Faisant tourner les choses avec mon micro et mon hymne
Moi qui n'avais pas de nord, ni aucune notion de rien
De loin, ou de force, plus léger, un autre point
Regarde le fils de Rod, c'est un don divin
J'ai toujours imaginé, regarde la chance arriver
Tiens bon maintenant

Les plus jeunes qui n'avaient pas d'avenir
Sont aujourd'hui une lumière dans l'obscurité
Vois la couleur et je jure que maintenant je suis pur
Plus sûr, je continue, faisant le chemin inverse
Que le système avale ma colère, connard

J'ai surgi dans la ruelle pour chercher
Ma valise, c'était bien ça
Préviens-les que je ne sortirai de là
Que lorsqu'elle sera juste à côté

C'est que je suis accro à la façon dont tu fais ça
Me laissant de l'intimité comme quelqu'un qui est endetté
Mais je paie pour voir où ça va mener
Comme la fuite des hommes, elle est dangereuse et je la veux

Pendant que je bois du chaos
Je goûte la dose amère de l'amour
Je fume encore une bouffée de thé
Je ne suis pas toujours ivre de moi-même
Je suis venu guidé d'en haut

Pendant que je bois du chaos
Et que je goûte la dose amère de l'amour
Je fume encore une bouffée de thé
Je ne suis pas toujours ivre de moi-même
Je suis venu guidé d'en haut
Pendant que je bois du chaos

Paranoïaque à chaque bruit
Il y a des garçons qui jouent avec des jouets qui font des coups de feu
Bombaclat, s'est fait tirer dessus, les pops ont disparu
L'horloge tournait, c'était une question de temps
Avant que ce pâté de maisons ne l'attrape ou que les flics ne le frappent
Transportant des pierres dans sa boîte à lunch
Tout pour cette vie de voyou
Il aime Pac
Vivre cette vie avec un esprit criminel
Et faire la queue pour les photos d'identité judiciaire
Crime fédéral depuis l'âge de 9 ans
Il ne joue pas avec les couteaux mais il coupe quand même
Les négros meurent, il dit que c'est son crime
Les négros s'en foutent, yo
Ouais, on saute parce qu'on ne saute pas à la corde
On ne court pas, on saute sur les gens
J'ai l'impression qu'il n'y a aucun espoir d'amour
Qui se rapproche de cette jungle
Le système nous a faits comme ça
Va te faire foutre pour ce vote Trump
Tout ce que je vois, c'est prier
Dis-moi où est passé cet amour
Crois-moi, j'ai vu des choses
Qui savent où vont ces drogues
On ne pose pas de questions quand on les entend
Dire oh oh
Ouais, ça veut dire que le flingue est proche
Ce flingue est sur le point de tirer
Et ça veut dire que je sors par derrière
Retrouve-moi à la porte d'entrée
Paix, enfoiré