3030 feat. Rodrigo Cartier - Me JuLGuem - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 3030 feat. Rodrigo Cartier - Me JuLGuem




Me JuLGuem
Судите Меня
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Novo egito, pra sempre
Новый Египет, навсегда
Hã, me julga sou de bandana, acampana
Ха, суди меня, я в бандане, расслаблен
No melhor estilo latino
В лучшем латинском стиле
Como se eu morasse em havana
Как будто живу на Гаване
Eles querem me ver na lama
Они хотят видеть меня в грязи
Não me acompanha
Не поспевают за мной
Doido pra viver meu drama
Жаждут пережить мою драму
Mas nem seguraria a onda
Но даже не выдержат волны
Pouco me fudi pra fama
Немного я запарился ради славы
Faço pelos manos, anos nessa estrada, sabe
Делаю для братьев, годы на этой дороге, знаешь
Não me acompanha
Не поспевают за мной
Fodase, me julga
К черту, судите меня
Cheguei atrás da orelha o sua pulga
Застал тебя врасплох, блоха
O nível subindo é a nossa culpa
Уровень растет, это наша вина
E a rapidez do time gera multa
И скорость команды влечет за собой штраф
Desejo que esse lugar seja hoje melhor
Желаю, чтобы это место сегодня было лучше
Sem arma, paz, por hoje melhor
Без оружия, только мир, сегодня лучше
Que hoje toda vontade seja um bem
Пусть сегодня каждое желание будет только добром
Todo preconceito suma pra longe de mim
Пусть все предрассудки исчезнут прочь от меня
Ah, me julguem
Ах, судите меня
Mas diz o que tem feito pra mudarem
Но скажите, что вы сделали, чтобы изменить ситуацию
Me julguem, disse que tu tem feito mais que eu
Судите меня, скажите, что вы сделали больше, чем я
Tenho recusado crime todos os dias
Я отказывался от преступлений каждый день
Se esses dias pudesse volta no tempo nigga
Если бы в эти дни можно было вернуться назад во времени, нигга
Eu faria tudo igual, todos os dias
Я бы сделал все то же самое, каждый день
O engraçado que eu tento mudar
Забавно, что я пытаюсь измениться
Sempre todos os dias nigga
Всегда, каждый день, нигга
Se a mente e o coração
Если разум и сердце
É o que faz todos ser quem são
Это то, что делает всех теми, кто они есть
Não dever ser pelo tom da minha pele
Не должно быть только из-за цвета моей кожи
Que todos esses filha da puta sempre me julgam
Что все эти сукины дети всегда судят меня
Sempre me julgam
Всегда судят меня
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Sempre me julgam
Всегда судят меня
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
tudo sempre certo, basta confiar
Все всегда правильно, просто нужно довериться
Yeah, yeah
Да, да
tudo sempre certo, basta confiar
Все всегда правильно, просто нужно довериться
Yeah, yeah
Да, да
tudo sempre certo, basta confiar
Все всегда правильно, просто нужно довериться
Yeah, yeah
Да, да
tudo sempre certo, basta confiar
Все всегда правильно, просто нужно довериться
Yeah, yeah
Да, да
Então, entrega pra maré levar
Так что, отдайся на волю волн
Entrega pro universo
Отдайся вселенной
Que tudo sempre certo, eu sei
Что все всегда правильно, я знаю
Eu sou falho reconheço
Я несовершенен, я признаю
Eu tive desdo do começo
У меня была вера с самого начала
não sabe quanto eu caminhei
Ты не знаешь, сколько я прошел
Seja como for fodase teu julgamento
Как бы то ни было, к черту твои суждения
Aqui não tem tempo ruim
Здесь нет плохой погоды
Então, mantenho foco no momento
Так что, я сосредоточен на настоящем моменте
São julgamento de ódio
Это суждения ненависти
Tão egórios, tão carnais, tão perdido
Так эгоистичны, так плотски, так потеряны
Tenta chegar com espirito
Попробуй подойти с душой
A sociedade é moldada pelo ego e a vaidade
Общество формируется эго и тщеславием
Não me julga, eu tentando me julgar
Не суди меня, я пытаюсь судить себя сам
Ningué também, somos a mesma coisa
Никто тоже, мы одно и то же
Infinito e etapa diferentes, se não sente primo
Бесконечность и разные этапы, если не чувствуешь, кузен
Mas não sente primo, as vezes eu reino, busco pleno
Но не чувствуешь, кузен, иногда я царствую, ищу полноту
Mas eu sigo a vida, planejei a vinda
Но я следую жизни, спланировал приход
Agora aguenta, mantendo a tempestade, olhar sereno
Теперь терпи, сохраняя спокойствие в буре, взгляд безмятежен
Sempre me julgam
Всегда судят меня
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Sempre me julgam
Всегда судят меня
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
O jovem quer ser adulto, o que o jovem não quer
Молодой человек хочет быть взрослым, чего молодой человек не хочет
É ser como um adulto que ele tem diante dele
Это быть как взрослый, которого он видит перед собой
Quadrado, chato, que não sabe viver
Занудный, скучный, не умеющий жить
Moralista, um adulto que cria normas rígidas
Моралист, взрослый, который создает жесткие нормы
Que proibem a vida
Которые запрещают жизнь
Um adulto que propoê normas religiosas
Взрослый, который предлагает религиозные нормы
Imaginem que possibilitam a vivência de tudo
Представьте, что они позволяют испытать все
Menos da emoção básica o amor
Кроме базовой эмоции - любви
Séra que os jovens disseram isso alguma vez na música
Интересно, говорили ли молодые люди об этом когда-нибудь в музыке





Writer(s): Lk, Rod, Rodrigo Cartier


Attention! Feel free to leave feedback.