Lyrics and translation 3030 - CAOS (Ao Vivo)

CAOS (Ao Vivo)

O problema não é nós dois mas sim
O efeito que tu causa em mim
É quente, sente o fogo aqui
Desculpa, vai ser difícil se livrar de mim

O relógio faz tic tac, eu vou no zig zag
Se me atiram eu miro mas não acerto o mago
Ouço o clic clac, antigo pupilos tem piri pac
Ouvindo o Rod magro

Quem sou eu sem o amor?
Amargo o sangue sente o sabor
Afundei seu barco ninguém se salvou
Te fumei no trago o seu fogo apagou
Tem uns que fumam cigarro marlboro light
Os que fuma beck tá doidão de hype
Quer entrar no jogo mas não sabe o naipe
Quer entrar no ring mas não sabe o fight
Eu já adestrei então senta, fica e late
Eu tô vendo o Pinóquio quer ser de verdade
De binóculo vendo sua vaidade
Vem me pegar eu tô na sua cidade

Podia ter tudo mas prefere like
Eu tenho carro e tudo mas prefiro a bike
Eu me refiro a dar um rolé de boa a tarde
Sempre te emanando positividade
Mesmo que tu não absorva e não se envolva
Mas aprenda, que toda ação tem uma reação
E toda escolha tem uma consequência
E não me compreenda, não espero isso
A vida segue sempre eu sigo compromisso
Com o que eu acredito
Eu admito os erros, tenho mais acertos
Eu não vou em enterro
Tenho amigos pra contar nos dedos
Agradeço os falsos que não tão comigo
Eu sou leão demais pro seu quintal
Eu tô na selva já fugi do cerco

(Refrão)
Enquanto eu bebo do caos
E provo a dose amarga do amor
Eu fumo mais um trago de ti
Nem sempre eu me embriago de mim
Eu vim guiado de cima

Enquanto eu bebo do caos
E provo a dose amarga do amor
Eu fumo mais um trago de ti
Nem sempre eu me embriago de mim
Eu vim guiado de cima
Enquanto eu bebo do caos

Já dei fuga na morte
Eu não quero te falar
Porque tu louva e corte
Hoje eu tô porte gringo
Fazendo virar com meu miczinho
Eu que não tinha norte nem noção de nada
De longe hoje forte mas leve eu tô pronto
Olha o filho do Rod, isso é um dom divino
Eu sempre imaginei olha a sorte vindo
Segura agora!
Os menor que não tinha futuro
Hoje tão sendo luz no escuro
Enxerga a cura e juro que agora tô puro
Mas seguro sigo, fazendo caminho inverso
Esse sistema que engula minha ira cuzão

Brotei no beco pra buscar
A minha my lady, sim
Avisa eu só saio de lá
Quando ela tiver juntin

É que eu tô viciado nesse jeito que tu tá fazendo
Me deixando intimidado igual quem tá devendo
E hoje tô pagando pá vê onde vai dar isso mesmo
Igual fuga dos "home" ela é o perigo eu tô querendo

(Refrão)
Enquanto eu bebo do caos
Eu provo a dose amarga do amor
Eu fumo mais um trago de ti
Nem sempre me embriago de mim
Eu vim guiado de cima

Enquanto eu bebo do caos
Eu provo a dose amarga do amor
Eu fumo mais um trago de ti
Nem sempre me embriago de mim
Eu vim guiado de cima
Enquanto eu bebo do caos

CAOS (En direct)

Le problème n'est pas nous deux, mais plutôt
L'effet que tu as sur moi
C'est chaud, sens le feu ici
Désolé, ce sera difficile de te débarrasser de moi

L'horloge fait tic-tac, je vais en zig-zag
Si on me tire dessus, je vise mais je ne touche pas le magicien
J'entends le clic clac, les anciens élèves ont piri pac
En écoutant Rod maigre

Qui suis-je sans l'amour ?
Le sang amer goûte le goût
J'ai fait couler ton bateau, personne ne s'est sauvé
Je t'ai fumé dans le joint, ton feu s'est éteint
Il y en a qui fument des cigarettes Marlboro Light
Ceux qui fument du beck sont fous de hype
Tu veux entrer dans le jeu mais tu ne connais pas le jeu
Tu veux entrer sur le ring mais tu ne connais pas le combat
Je t'ai déjà dressé, alors assieds-toi, reste et aboie
Je vois Pinocchio qui veut être réel
Avec des jumelles, je vois ta vanité
Viens me chercher, je suis dans ta ville

Tu aurais pu tout avoir mais tu préfères les likes
J'ai une voiture et tout, mais je préfère le vélo
Je parle de faire un tour tranquille l'après-midi
Toujours en émettant de la positivité pour toi
Même si tu ne l'absorbes pas et ne t'impliques pas
Mais apprends que toute action a une réaction
Et tout choix a une conséquence
Et ne me comprends pas, je ne m'attends pas à ça
La vie continue, je suis toujours engagé
Avec ce que je crois
J'admets mes erreurs, j'ai plus de réussites
Je ne vais pas aux funérailles
J'ai des amis que je peux compter sur les doigts d'une main
Je remercie les faux qui ne sont pas avec moi
Je suis trop lion pour ton jardin
Je suis dans la jungle, j'ai échappé au siège

(Refrain)
Alors que je bois au chaos
Et que je goûte la dose amère de l'amour
Je fume une autre bouffée de toi
Je ne me saoule pas toujours de moi
Je suis venu guidé d'en haut

Alors que je bois au chaos
Et que je goûte la dose amère de l'amour
Je fume une autre bouffée de toi
Je ne me saoule pas toujours de moi
Je suis venu guidé d'en haut
Alors que je bois au chaos

J'ai échappé à la mort
Je ne veux pas te parler
Parce que tu loues et tu coupes
Aujourd'hui, je suis en mode gringo
Faisant tourner avec mon petit micro
Moi qui n'avais ni nord ni notion de rien
De loin, aujourd'hui fort mais léger, je suis prêt
Regarde le fils de Rod, c'est un don divin
J'ai toujours imaginé, regarde la chance venir
Tiens bon maintenant !
Les petits qui n'avaient pas d'avenir
Aujourd'hui, ils sont la lumière dans les ténèbres
Je vois le remède et je jure que maintenant je suis pur
Mais je continue à tenir bon, en faisant un chemin inverse
Ce système qui engloutit ma colère, connard

Je suis né dans la ruelle pour chercher
Ma my lady, oui
Dis-le, je ne sors de là
Quand elle sera là avec moi

C'est que je suis accro à cette façon dont tu agis
Me rendant intimidé comme quelqu'un qui doit de l'argent
Et aujourd'hui, je paie pour voir où ça va mener, même
Comme une fuite des "home", elle est le danger que je veux

(Refrain)
Alors que je bois au chaos
Je goûte la dose amère de l'amour
Je fume une autre bouffée de toi
Je ne me saoule pas toujours de moi
Je suis venu guidé d'en haut

Alors que je bois au chaos
Je goûte la dose amère de l'amour
Je fume une autre bouffée de toi
Je ne me saoule pas toujours de moi
Je suis venu guidé d'en haut
Alors que je bois au chaos