Lyrics and translation 3030 - Mensagem pra Eternidade

Mensagem pra Eternidade

A minha voz ecoa pela eternidade
Nas dimensões, voando leve, um sonho a tarde...

Eu vi
Uma vontade louca de existir
Hoje esse mundo só vai me ver sorrir
Nada pode me ferir
Acordei de um sonho bom

Onde a Beleza é maior
Todos povos em um só
Eu vi camarada e era bem real
Todos juntos como irmãos
Sem empregado e patrão
Eu tive a riqueza de uma paz astral
Minha vida leve contigo
Toda tristeza que hã
Sei que a maré tá subindo
Mas sou filho de Iemanjá
Oh pai, Oh pai
Somos todos, somos filhos do amor
Eu quero viver pra sempre ao seu lado
Eu vi

Eu vi
Uma vontade louca de existir
Hoje esse mundo só vai me ver sorrir
Nada pode me ferir
Acordei de um sonho bom

Imagina, pensa igual imã
Atrai toda mudança positiva que o universo cativa
Primo só imagina
Favela sem gatilho
Sem a mãe que perdeu o filho, e nem população excluída
Sem mal no poder, sem morte
Distância entre injustiça e fraude
O mundo sem a mentira esculpida
Sem pobre, sem divisão de raça acredita
Sem religião, só crença no amor e na vida
É mó fita mano, ontem eu tive um sonho real
Fé em dobro, sonhei que todo mundo era igual
Toda vida é única e ignorância não é uma benção é morte súbita
Por isso eu trago a verdade na música
Enxergue a unidade, maior que todos nós
Umanidade e ao mesmo tempo todos somos parte
A busca é sempre interna e já que a música é eterna
Então eu deixo a mensagem pra eternidade
Até depois que eu partir

Seres humanos, nascem, crescem, morrem
Em busca da vida longa
Eu tenho fé que na batalha a luz vence a sombra
Vida conduz, assim que eu pus, igual no fim da soma
Já percebi que quem não tem força pra isso tomba
Mas imagina fazer ouro da tristeza
Meus versos valem mais que o ouro da realeza
Pra mim o ouro é comida em cima da mesa
E o amor é pensar no outro não importa o que aconteça
Vai falar que é fácil
A eternidade é caminhar
Pelo fogo, a terra, a água e o ar
Sem fraquejar
Domino assim os quatro elementos, meu corpo é meu avatar
Quando eu morrer, sei lá o momento
É a alma que vai voltar
Filho de Toth, Odim, Shiva, Int, Jesus, Iemanjá
Minha oração é de coração, não diz pra quem tenho que rezar
Na inquisição pode falar que não
Mas se fosse hoje em dia
Era nós sendo queimado, acusado de heresia
Egito, lá eu tava, décima oitava dinastia
Até hoje nada mudou
Meu trabalho ainda é alquimia
Até hoje nada mudou
Meu trabalho ainda é alquimia

Послание в вечность

Мой голос эхом разносится сквозь вечность,
По измерениям, летая легко, словно сон после полудня...

Я видел
Безумное желание существовать.
Сегодня этот мир увидит только мою улыбку,
Ничто не может ранить меня.
Я проснулся от хорошего сна,

Где Красота безгранична,
Все народы едины,
Я видел, дорогая, и это было по-настоящему,
Все вместе, как братья,
Без слуг и господ.
Я познал богатство астрального мира,
Моя жизнь легка рядом с тобой.
Вся печаль, что есть,
Я знаю, что волна поднимается,
Но я сын Йеманджи.
О, отец, о, отец,
Мы все, мы дети любви.
Я хочу жить вечно рядом с тобой.
Я видел,

Я видел
Безумное желание существовать.
Сегодня этот мир увидит только мою улыбку,
Ничто не может ранить меня.
Я проснулся от хорошего сна.

Представь, думай, как магнит,
Притягивай все позитивные изменения, которые пленяет вселенная.
Дружище, только представь:
Фавелы без перестрелок,
Без матерей, потерявших сыновей, и без отверженных.
Без зла у власти, без смерти,
Расстояние между несправедливостью и обманом.
Мир без высеченной лжи,
Без бедных, без расового деления, поверь,
Без религии, только вера в любовь и жизнь.
Это такая история, друг, вчера мне приснился настоящий сон.
Вера вдвойне, мне снилось, что все люди равны.
Каждая жизнь уникальна, и невежество — не благословение, а внезапная смерть.
Поэтому я несу правду в музыке.
Узри единство, большее, чем все мы,
Человечество, и в то же время все мы — часть его.
Поиск всегда внутренний, и поскольку музыка вечна,
Я оставляю послание в вечность,
Даже после того, как уйду.

Люди рождаются, растут, умирают
В поисках долгой жизни.
Я верю, что в битве свет побеждает тьму.
Жизнь ведет, как только я ступил на этот путь, как в конце сложения.
Я уже понял, что тот, у кого нет на это сил, падает.
Но представь, что можно сделать золото из печали.
Мои стихи стоят больше, чем золото королевской семьи.
Для меня золото — это еда на столе,
А любовь — это думать о другом, несмотря ни на что.
Ты скажешь, что это легко.
Вечность — это идти
Сквозь огонь, землю, воду и воздух,
Не ослабевая.
Так я управляю четырьмя стихиями, мое тело — мой аватар.
Когда я умру, не знаю, в какой момент,
Моя душа вернется.
Сын Тота, Одина, Шивы, Инта, Иисуса, Йеманджи.
Моя молитва от сердца, она не говорит, кому я должен молиться.
Во времена инквизиции можно было сказать "нет",
Но если бы это было сегодня,
Нас бы сожгли, обвинив в ереси.
Египет, я был там, восемнадцатая династия.
До сих пор ничего не изменилось.
Моя работа все еще алхимия.
До сих пор ничего не изменилось.
Моя работа все еще алхимия.