Lyrics and translation 3030 - Nunca Passa

Nunca Passa

Solta esse cabelo, se aproxima vem sem medo
Chega perto como quem não quer nada
Passo a passo, vem bem me faça
Sinta esse som não se afasta não
Teu cheiro é muito bom
Nosso encaixe é perfeito segue o dom, dom, dom
Teu cheiro é muito bom
Nosso encaixe é perfeito segue o dom, dom, dom

Meia noite é o início
Dá um role que eu nem ligo
Depois volta comigo
Hoje você vai pra treta

Gosto mais de você quando me diz que vem
A gente se complicar não convém
Nega, cê tem tudo que elas não tem
O amor é simples, meu bem
O amor é simplesmente o bem

Sei bem, mina onde tu quer chegar
E eu dobro e me desdobro pra te acompanhar
Não tem jeito, sei que ninguém toma mais o seu lugar
Porque...

Roubou minha consciência, sem recompensa
E ela até voltou, mas foi pra ler minha sentença
Não se contenta, sabe qual intenção
Se a noite mudou foi pela sua presença
É o tipo de mulher que não tem medo
Eu sei que cada tipo de mulher tem seu segredo
Mas pra mim é só ela, comigo é só ela
Que meia noite ainda é cedo

Gosto mais de você quando me diz que vem
A gente se complicar não convém
Nega, cê tem tudo que elas não tem
O amor é simples, meu bem
O amor é simplesmente o bem

Quando ela passa primo, é luz tipo na passarela
Quando ela passa brilha, diz que tudo passa é a vida
Falou pra mim que passa os dias na suas incertezas
Mas o que a gente tem eu sei que nunca passa nega

Quando ela passa primo, é luz tipo na passarela
Quando ela passa brilha, diz que tudo passa é a vida
Falou pra mim que passa os dias na suas incertezas
Mas o que a gente tem eu sei que nunca passa nega

O amor é simplesmente o bem
O amor é simplesmente o bem

Ne passe jamais

Lâche tes cheveux, approche-toi, n'aie pas peur
Approche-toi comme si tu ne voulais rien
Pas à pas, fais-moi plaisir
Sente ce son, ne t'en éloigne pas
Ton odeur est si bonne
Notre lien est parfait, suis le don, don, don
Ton odeur est si bonne
Notre lien est parfait, suis le don, don, don

Minuit, c'est le début
Fais un tour, je m'en fiche
Puis reviens avec moi
Aujourd'hui, tu vas faire la fête

Je t'aime encore plus quand tu me dis que tu viens
On ne devrait pas se compliquer la vie
Ma chérie, tu as tout ce qu'elles n'ont pas
L'amour est simple, mon amour
L'amour est tout simplement le bien

Je sais bien, ma belle, où tu veux en venir
Et je me plie en quatre pour te suivre
Il n'y a pas d'autre choix, je sais que personne ne prend ta place
Parce que...

Tu as volé ma conscience, sans récompense
Et elle est même revenue, mais c'était pour lire ma sentence
Tu ne te contentes pas, tu sais quelle est ton intention
Si la nuit a changé, c'est grâce à ta présence
C'est le genre de femme qui n'a pas peur
Je sais que chaque femme a son secret
Mais pour moi, c'est juste elle, avec moi, c'est juste elle
Que minuit, c'est encore tôt

Je t'aime encore plus quand tu me dis que tu viens
On ne devrait pas se compliquer la vie
Ma chérie, tu as tout ce qu'elles n'ont pas
L'amour est simple, mon amour
L'amour est tout simplement le bien

Quand elle passe, mon pote, c'est comme une lumière sur le podium
Quand elle passe, elle brille, elle dit que tout ce qui passe, c'est la vie
Elle m'a dit qu'elle passe ses journées dans ses incertitudes
Mais ce que l'on a, je sais que ça ne passe jamais, ma chérie

Quand elle passe, mon pote, c'est comme une lumière sur le podium
Quand elle passe, elle brille, elle dit que tout ce qui passe, c'est la vie
Elle m'a dit qu'elle passe ses journées dans ses incertitudes
Mais ce que l'on a, je sais que ça ne passe jamais, ma chérie

L'amour est tout simplement le bien
L'amour est tout simplement le bien