Lyrics and translation 3030 - O Mundo e Ela

O Mundo e Ela

Essa mina quer festas nessas noites
Peço a ela: Mexe enquanto mexo
Em suas mexas de cabelo sexy
Ela pede pra eu evitar as bads
Tu quer tudo, cede
Vou matar sua sede ouvindo um hip-hop classic

Ela reclama, mas deixa
Sabe, sou um moleque tenso
Tento, não consigo não pensar em sexo
Ela é tão flex, tipo flexível
Nós, tipo outro nível
Sou o cachorro rex perto dela, irresistível

Boto diesel no veículo, vamo' dar um rolé
Fazendo amor, ninguém vai ver, o vidro é fumê
Na cidade escura à luz da lua, só eu e você
Mas amanhã se eu não ligar pra ela, qual vai ser?

O amor, ele é complexo, o coração é sem nexo
Por isso não me anexo a essas neuroses que eu tô
Nunca menti o que eu sou, sou tipo o Brown, falô'?
De amor eu não morro, esse é um mal que eu não sofro

Me diz o que 'cê quer de mim (quer de mim)
Que eu digo tudo o que você quiser ouvir (oh, o-oh)
Pergunta o que eu quero pra mim (quero pra mim)
Preciso ter o mundo e ela, o mundo e ela aqui
(O mundo e ela, o mundo e ela aqui)

Tão bela quanto pérolas, nem um bilhão cédulás
Te valem, mas te quero lá, no leito do meu esmero lar
É uma coisa de pele, um lance celular
Quero já, não espero muito lero
Eu sou sincero com as palavras
Mas o efeito medusa não me faz falar

Difícil te encarar e não paralisar
Mergulhar nos olhos, tô cego, mas te vejo
Até em sonho ela aparece e concretiza meus desejos

Ela é diferente, confunde a gente
Pouco inconsequente
Tem o dom de me enlouquecer
E ela diz que quer me ver
Depois não quer mais

Quando eu esqueço, ela volta atrás
Não é mais menina, sabe como faz
E hoje eu vou saber, vou pagar pra ver
Vou pagar pra ver
Então, por favor, mulher

Me diz o que cê quer de mim (quer de mim)
Que eu digo tudo o que você quiser ouvir (oh, o-oh)
Pergunta o que eu quero pra mim (quero pra mim)
Preciso ter o mundo e ela, o mundo e ela aqui
(O mundo e ela, o mundo e ela aqui)

(O mundo e ela)
(O mundo e ela aqui)
(O mundo e ela)
(O mundo e ela aqui)

Мир и Она

Эта малышка хочет вечеринок этими ночами
Прошу ее: Двигайся, пока я двигаюсь
В ее прядях сексуальных волос
Она просит меня избегать тусовок
Ты все хочешь, уступи
Утолю твою жажду, слушая классический хип-хоп

Она жалуется, но позволяет
Знаешь, я напряженный парень
Стараюсь, не могу не думать о сексе
Она такая гибкая, типа пластичная
Мы, типа другой уровень
Я как пес Рекс рядом с ней, неотразим

Заливаю дизель в машину, поехали кататься
Будем заниматься любовью, никто не увидит, стекла тонированные
В темном городе, при свете луны, только я и ты
Но что будет завтра, если я ей не позвоню?

Любовь - штука сложная, сердце - бессвязное
Поэтому я не привязываюсь к этим неврозам, в которых нахожусь
Никогда не лгал о том, кто я, я типа Браун, понял?
От любви я не умру, это зло, от которого я не страдаю

Скажи мне, чего ты хочешь от меня (хочешь от меня)
И я скажу тебе все, что ты хочешь услышать (о, о-о)
Спроси, чего я хочу для себя (хочу для себя)
Мне нужен весь мир и она, весь мир и она здесь
(Весь мир и она, весь мир и она здесь)

Такая же красивая, как жемчуг, даже миллиард купюр
Не стоят тебя, но я хочу тебя там, на ложе моего уютного дома
Это химия между нами, дело за малым
Хочу уже, не буду долго ждать
Я искренен в своих словах
Но эффект Медузы не дает мне говорить

Трудно смотреть на тебя и не застыть
Погружаюсь в твои глаза, я слеп, но вижу тебя
Даже во сне она появляется и воплощает мои желания

Она другая, сбивает с толку
Немного непоследовательна
У нее есть дар сводить меня с ума
И она говорит, что хочет меня видеть
Потом уже не хочет

Когда я забываю о ней, она возвращается
Она уже не девочка, она знает, как это делается
И сегодня я узнаю, я заплачу, чтобы увидеть это
Я заплачу, чтобы увидеть это
Поэтому, пожалуйста, женщина

Скажи мне, чего ты хочешь от меня (хочешь от меня)
И я скажу тебе все, что ты хочешь услышать (о, о-о)
Спроси, чего я хочу для себя (хочу для себя)
Мне нужен весь мир и она, весь мир и она здесь
(Весь мир и она, весь мир и она здесь)

(Весь мир и она)
(Весь мир и она здесь)
(Весь мир и она)
(Весь мир и она здесь)