30Xi - Dirt Nap (feat. HBKDirty Dan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 30Xi - Dirt Nap (feat. HBKDirty Dan)




Dirt Nap (feat. HBKDirty Dan)
Sieste éternelle (feat. HBKDirty Dan)
BoddieRoadBoys blxckblxdx cut 'eem up
BoddieRoadBoys blxckblxdx les a découpés
30Xi feel like the lord
30Xi se sent comme le seigneur
Gimme your streams yes please run it up
Donne-moi tes streams, s'il te plaît, fais-les grimper
My knife lookin' like a sword
Mon couteau ressemble à une épée
Seppeku, i bet you feel stuck
Seppuku, je parie que tu te sens coincé
Never knew that i was one with the mud
Je ne savais pas que j'étais un avec la boue
Until i had oxy inside 'a my gut
Jusqu'à ce que j'aie de l'oxy dans les tripes
Might hit her back but i gotta be drunk
Je pourrais la recontacter, mais je dois être bourré
(Ha, ha, ha)
(Ha, ha, ha)
(Yeah, undead royalty)
(Ouais, royauté morte-vivante)
(King of the dirt)
(Roi de la terre)
(King nothing)
(Roi de rien)
(Lil1take)(self-destruction)
(Lil1take)(autodestruction)
BoddieRoadBoys blxckblxdx cut 'eem up
BoddieRoadBoys blxckblxdx les a découpés
30Xi feel like the lord
30Xi se sent comme le seigneur
Gimme your streams yes please run it up
Donne-moi tes streams, s'il te plaît, fais-les grimper
My knife lookin' like a sword
Mon couteau ressemble à une épée
Seppeku, i bet you feel stuck
Seppuku, je parie que tu te sens coincé
Never knew that i was one with the mud
Je ne savais pas que j'étais un avec la boue
Until i had oxy inside 'a my gut
Jusqu'à ce que j'aie de l'oxy dans les tripes
I might hit her back but i gotta be drunk
Je pourrais la recontacter, mais je dois être bourré
She hit back quick, bitch tryna fuck me
Elle a riposté vite, cette salope essaie de me baiser
30Xi, king nothing, unlucky
30Xi, roi de rien, malchanceux
Why would i quit now? they say they love me
Pourquoi j'arrêterais maintenant ? Ils disent qu'ils m'aiment
Nobody loves you bruh, you too ugly
Personne ne t'aime mec, tu es trop moche
I swear i'll do better, lil baby don't rush me
Je jure que je ferai mieux, ma petite chérie, ne me presse pas
Drugs make me sick i got death in my tummy
La drogue me rend malade, j'ai la mort dans le ventre
(Alright, alright, switch this shit up)
(D'accord, d'accord, change ce son)
(Blxckblxdx)
(Blxckblxdx)
Uh dirt nap, i ain't ever wakin' up
Euh, sieste éternelle, je ne me réveillerai jamais
Break my heart, bitch bust my nut (ew)
Brise mon cœur, salope, fais-moi jouir (beurk)
Leave me dark, leave my mind fucked
Laisse-moi dans le noir, laisse mon esprit foutu
Fucked up!
Foutu !
Roll my blunts
Roule mes blunts
Take off them fake nails, bitch, you look dumb
Enlève ces faux ongles, salope, tu as l'air bête
Them acrylics go missin' when she grippin' dick
Ces faux ongles disparaissent quand elle attrape une bite
Paintin' my visions like Vincent done did
Je peins mes visions comme Vincent l'a fait
Can't nobody kill me, i'm already dead
Personne ne peut me tuer, je suis déjà mort
Give a fuck if you feel me i live in your head!
Je m'en fous si tu me sens, je vis dans ta tête !
(Bro, are you good?) (i think so)
(Mec, ça va ?)(Je pense que oui)
I leave you on read like horns on satan
Je te laisse sur lu comme des cornes sur Satan
Blxckblxdx tag, i'm the one who made it (black blade)
Blxckblxdx tag, c'est moi qui l'ai fait (lame noire)
Lil hoes mad, but they still gettin' naked (huh?)
Les petites salopes sont en colère, mais elles se déshabillent quand même (hein ?)
For 30 (yes!) bitches unworthy
Pour 30 (oui !) des chiennes indignes
I flirt with death, but then i get kinda nervous
Je flirte avec la mort, mais ensuite je deviens un peu nerveux
Music the only thing workin' for me
La musique est la seule chose qui marche pour moi
30Xi in the purgatory!
30Xi dans le purgatoire !
Stuck in between like i'm yellow, not green or red
Coincé entre les deux comme si j'étais jaune, ni vert ni rouge
They'll never know bout the shit i done seen & did
Ils ne sauront jamais ce que j'ai vu et fait
I done forget all them xans i was eatin' then (huh?)
J'ai oublié tous ces Xanax que je mangeais à l'époque (hein ?)
Wait
Attends
(Wait a minute) (what the fuck?)
(Attends une minute) (quoi la merde ?)
(Who are you?) (it's Dirty!)
(Qui es-tu ?) (C'est Dirty !)
Got it together with 30, we creepin' in
On s'est réunis avec 30, on se faufile
Hoe, i deserve it, up early, they sleepin' in
Salope, je le mérite, debout tôt, ils dorment
Back then she curve me but now she call me "her man"
Avant, elle me snobait, mais maintenant elle m'appelle "son mec"
(Yes, yes) it's part of the plan
(Oui, oui) ça fait partie du plan
(I'm high off the sand!) they don't understand
(Je suis défoncé au sable !) ils ne comprennent pas
True dedication what maketh the man
La vraie dévotion, c'est ce qui fait l'homme
I'm losin' my patience, i'm rakin' in bands
Je perds patience, je ramasse des billets
When checks hit my bank, then i do the rain dance (yeah)
Quand les chèques arrivent à ma banque, je fais la danse de la pluie (ouais)
Count it up
Compte-les
Got some money in my pocket, done frownin', huh?
J'ai de l'argent dans ma poche, j'ai fini de bouder, hein ?
If you playin' with my posse then i'm mountin' up
Si tu joues avec ma bande, je me monte
Got a rocket & i pop it, blow 'ya mountain up, bitch (blxckblxdx)
J'ai une fusée et je la lance, je fais sauter ta montagne, salope (blxckblxdx)
It's never enough
Ce n'est jamais assez
Raised rough & rugged, we had to be tough
Élevé rude et rugueux, il fallait qu'on soit dur
Kid Dirty was thuggin', he ain't give a fuck
Kid Dirty était un voyou, il s'en fichait
Shakin' and juugin', gon' leave them boys stuck (HBK!)
Trembler et se vautrer, on va laisser ces mecs coincés (HBK !)
Best believe, we them BoddieRoadBoys
Crois-moi, on est les BoddieRoadBoys
Rest in peace 'ya team
Repose en paix ton équipe
I was sent here to destroy but found peace in me
J'ai été envoyé ici pour détruire, mais j'ai trouvé la paix en moi
Crush a beat then leave
Écrase un beat et pars






Attention! Feel free to leave feedback.