Lyrics and translation 31 Minutos (TV Program Ensamble) - Calurosa Navidad
Calurosa
Navidad,
arriba
el
sol
quemando
nuestras
calles
Noël
chaud,
le
soleil
brûle
nos
rues
Calurosa
Navidad,
Es
el
sudor
que
moja
nuestros
trajes
Noël
chaud,
C'est
la
sueur
qui
mouille
nos
vêtements
Aquí
no
nieva
nunca,
aquí
no
hay
noches
blancas
Il
ne
neige
jamais
ici,
il
n'y
a
pas
de
nuits
blanches
No
hay
guerras
de
nieve
pero
hay
bombas
de
agua,
bombas
de
agua.
Il
n'y
a
pas
de
batailles
de
boules
de
neige
mais
il
y
a
des
bombes
à
eau,
des
bombes
à
eau.
Voy
a
la
piscina
porque
hoy
es
Navidad
Je
vais
à
la
piscine
parce
qu'aujourd'hui
c'est
Noël
De
postre
hay
Sandias
porque
hoy
celebramos
Navidad
Il
y
a
des
pastèques
au
dessert
parce
qu'aujourd'hui
nous
célébrons
Noël
Mi
abuela
está
en
la
tina
porque
hoy
es
Navidad
Ma
grand-mère
est
dans
la
baignoire
parce
qu'aujourd'hui
c'est
Noël
Mojo
a
la
vecina
porque
hoy
festejamos
Navidad.
Je
trempe
ma
voisine
parce
qu'aujourd'hui
nous
fêtons
Noël.
Caen
Pastos
fritos
al
pasar
Les
pastèques
frites
tombent
en
passant
Es
tanto
el
calor
que
da
cuando
es
Navidad.
La
chaleur
est
si
intense
quand
c'est
Noël.
Hago
una
fogata
que
no
puedo
controlar
Je
fais
un
feu
de
joie
que
je
ne
peux
pas
contrôler
Luego
en
los
diarios
leo
que
hubo
incendio
forestal
Puis
je
lis
dans
les
journaux
qu'il
y
a
eu
un
incendie
de
forêt
Uso
camiseta,
no
me
importa
la
humedad
Je
porte
un
t-shirt,
je
ne
me
soucie
pas
de
l'humidité
Me
estoy
derritiendo
en
honor
a
la
Santa
Verdad
Je
suis
en
train
de
fondre
en
l'honneur
de
la
Sainte
Vérité
Ando
en
calzoncillos
sin
Pudor
Je
marche
en
caleçon
sans
pudeur
Es
tanto
el
calor
que
reina
en
Navidad.
La
chaleur
est
si
intense
qui
règne
à
Noël.
Rate the translation
1
El Compromiso de Maguito
2 El Conocido Periodista Mario Hugo
3 La Señora Interesante
4 Objeción Denegada
5 Cebollón
6 Al Revés
7 El Señor Interesante
8 Maguito Explosivo
9 Sueño Imposible
10 Papá Te Quiero
11 Hielito
12 Doggy Style
13 Calurosa Navidad
14 Sueño Imposible
15 Hielito
16 Yo Nunca Ví Televisión
17 Maguito Explosivo
18 Rin Raja
19 Doggy Style
20 La Señora Interesante
21 Experiencia Guaripolo
22 Al Revés
23 Severlá
24 Sólo Dios Sabe Que Existen
25 Boing, Boing, Boing
26 Dimensión Hermosa y Desconocida
27 Rin Raja
28 Boing, Boing, Boing
29 Nunca Me He Sacado Un Siete
30 Molinos de Viento Vampiros
31 Papá Te Quiero
32 Mala
33 Nunca Me He Sacado un Siete
34 Mala
35 Navidad en 31 Minutos
36 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque
37 Severlá
38 Cuéntanos
39 Navidad En 31 Minutos
40 Objeción Denegada
41 El Dinosaurio Anacleto
42 Calurosa Navidad
43 El Dinosaurio Anacleto
44 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque - Juan Carlos Bodoque
45 Dimensión Hermosa y Desconocida
46 Cosas Que Busca Cosas
47 31 Minutos Big Band
48 Sopapiglobo, Acompáñame Con la Guitarra
49 Exterminadores de Ratones
2 El Conocido Periodista Mario Hugo
3 La Señora Interesante
4 Objeción Denegada
5 Cebollón
6 Al Revés
7 El Señor Interesante
8 Maguito Explosivo
9 Sueño Imposible
10 Papá Te Quiero
11 Hielito
12 Doggy Style
13 Calurosa Navidad
14 Sueño Imposible
15 Hielito
16 Yo Nunca Ví Televisión
17 Maguito Explosivo
18 Rin Raja
19 Doggy Style
20 La Señora Interesante
21 Experiencia Guaripolo
22 Al Revés
23 Severlá
24 Sólo Dios Sabe Que Existen
25 Boing, Boing, Boing
26 Dimensión Hermosa y Desconocida
27 Rin Raja
28 Boing, Boing, Boing
29 Nunca Me He Sacado Un Siete
30 Molinos de Viento Vampiros
31 Papá Te Quiero
32 Mala
33 Nunca Me He Sacado un Siete
34 Mala
35 Navidad en 31 Minutos
36 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque
37 Severlá
38 Cuéntanos
39 Navidad En 31 Minutos
40 Objeción Denegada
41 El Dinosaurio Anacleto
42 Calurosa Navidad
43 El Dinosaurio Anacleto
44 El Arrepentimiento de Juan Carlos Bodoque - Juan Carlos Bodoque
45 Dimensión Hermosa y Desconocida
46 Cosas Que Busca Cosas
47 31 Minutos Big Band
48 Sopapiglobo, Acompáñame Con la Guitarra
49 Exterminadores de Ratones
Attention! Feel free to leave feedback.