31 Minutos - Maguito Explosivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 31 Minutos - Maguito Explosivo




Maguito Explosivo
Maguito Explosif
Es Maguito, Es Maguito
C'est Maguito, C'est Maguito
Es Maguito, Es Maguito.
C'est Maguito, C'est Maguito.
Si algo quieres explotar, a Dante debes llamar
Si tu veux faire exploser quelque chose, tu dois appeler Dante
Porque maguito es explosivo y a la Tierra va a salvar
Car Maguito est explosif et sauvera la Terre
Más Inestable que un volcán, las rocas las convierte en flan
Plus instable qu'un volcan, il transforme les roches en flan
Ni el acero, ni el concreto a Maguito detendrán.
Ni l'acier, ni le béton n'arrêteront Maguito.
El es Dante Torobolino, el Maguito explosivo
Il s'appelle Dante Torobolino, le Maguito explosif
El es Dante Torobolino, destructor de meteoritos
Il s'appelle Dante Torobolino, destructeur de météorites
El salvará la humanidad porque es un héroe de verdad
Il sauvera l'humanité car c'est un véritable héros
Con su mochila de cohete, el espacio surcará
Avec son sac à dos de fusée, il sillonne l'espace
Al Aerolito alcanzará, y contra el se estrellara
Il atteindra l'Aérolithe et s'écrase contre lui
Porque maguito es explosivo el asteroide explotará.
Car Maguito est explosif, l'astéroïde explosera.
El es Dante Torobolino, el Maguito explosivo
Il s'appelle Dante Torobolino, le Maguito explosif
Destructor de Aerolitos, nuestro héroe favorito
Destructeur d'Aérolithes, notre héros préféré
Siempre nuestro planeta el salvará.
Il sauvera toujours notre planète.
Es Maguito, Es Maguito
C'est Maguito, C'est Maguito
Es Maguito, Es Maguito.
C'est Maguito, C'est Maguito.
-Por la Tierra y las explosiones, soy Dante Torobolino,
-Pour la Terre et les explosions, je suis Dante Torobolino,
El maguito que explota... ¡Mi show... quiero hacer mi show!
Le Maguito qui explose... ¡Mon spectacle... je veux faire mon spectacle!





Writer(s): Ilabaca


Attention! Feel free to leave feedback.