Lyrics and translation 31 Minutos - Yo Nunca Vi Televisión (Y Luego Si Pero Después No)

Yo Nunca Vi Televisión (Y Luego Si Pero Después No)

(Girale)
(Ay que rico)
Yo nunca vi televisión porque es muy fome
Yo prefería estudiar y hasta leer
Pero mi padre que es un loco y vende teles
Para mi santo me vendio un televisor.

Y descubrí un mundo nuevo y fácil
Que estaba en la televisión
No necesito amigos que me amen
Es la pantalla la que cumple esa función.

Después de un tiempo engordé me puse feo
Con el control ejercitaba solo el dedo
No me bañaba y comía porquerías
Hasta que un día explotó el Televisor.

Y descubrí un mundo muy complejo
Que estaba en mi imaginación
Le revendí la tele a mi viejo
Ya soy feliz y ahora creo en el amor.

Un saludo de la sonora de tommy rey
Para todos los niños de 31 minutos

Tangananica-tanganana
Tangananica-tanganana
Tangananica-tanganana
Tangananica-tanganana

Esos son mis hermanos guarenes

Yo opipipipipi
Yo nonononono
Lala
(Eso)

Top, Top, Top, Top
Top, Top, Top, Top
Top, Top, Top
(Dale bolicarpo)

Y descubrí un mundo muy complejo
Que estaba en mi imaginación
Le revendí la tele a mi viejo
Ya soy feliz y ahora creo *en el amor.(*x3)
(Ai que rico es el amor)
(Eso)
(Ai que rico)
Un saludo para guaripolo el favorito
De los niños de 31 minutos
(Girale)
(Ai que rico)
(Mira como bailan los monitos)
(Todos los niñitos)
(Eso)
(Y la sonora de tommy rey)
(Ai que rico)
(Eso)
(Eso lolo)

Я никогда не смотрел телевизор (А потом да, но потом нет)

(Крути)
(Ах, как хорошо)
Я никогда не смотрел телевизор, потому что это скучно
Я предпочитал учиться и даже читать
Но мой отец, который сумасшедший и продает телевизоры
На именины продал мне телевизор.

И я открыл новый и простой мир
Который был в телевизоре
Мне не нужны друзья, которые меня любят
Экран выполняет эту функцию.

Через некоторое время я растолстел и стал некрасивым
Пультом я тренировал только палец
Я не мылся и ел всякую гадость
Пока однажды не взорвался телевизор.

И я открыл очень сложный мир
Который был в моем воображении
Я перепродал телевизор своему старику
Я счастлив и теперь верю в любовь.

Привет от оркестра Томми Рея
Всем детям 31 минуты

Танганика-тангана
Танганика-тангана
Танганика-тангана
Танганика-тангана

Это мои братья Гуарены

Я опипипипипи
Я нононононо
Лала
(Вот так)

Топ, Топ, Топ, Топ
Топ, Топ, Топ, Топ
Топ, Топ, Топ
(Давай, Боликарпо)

И я открыл очень сложный мир
Который был в моем воображении
Я перепродал телевизор своему старику
Я счастлив и теперь верю в любовь. (x3)
(Ах, как хорошо любить)
(Вот так)
(Ах, как хорошо)
Привет Гуариполо, любимцу
Детей 31 минуты
(Крути)
(Ах, как хорошо)
(Смотри, как танцуют фигурки)
(Все детишки)
(Вот так)
(И оркестр Томми Рея)
(Ах, как хорошо)
(Вот так)
(Вот так, Лоло)