Lyrics and translation 311 - Do You Right

Do You Right

Passin' the kind buds
Kickin' back in the sand, in the sun
To be alive is loving
Where the shore meets the sea, man I'm hummin', I'm hummin'

I'm free, as I stare at the sea
And I'm not comin' down
The world is yours once you have found
The good is to share
Which is elsewhere

The beauty of green is where light is now broken
By what it touches
Remembering
What you once had told me hit home
And hasn't it always been so

I'm free as I stare at the sea
And I'm not comin' down
The world is yours once you have found
The good is to share
Which is elsewhere

Like I said before, I'll say it once more
Knew you would make me feel so good
Wanna do you right
Can't get enough, this is the stuff
Life's about, and it trips me up
Gonna do you right
I can do you right

Bright mornings
Days when I want so much, I want nothing
Just this life and no more
I'll come within this world
There's only one for me, she's waiting
I'll soon come

I'm free as I stare at the sea
And I'm not comin' down
The world is yours once you have found
The good is to share
Which is elsewhere

Like I said before, I'll say it once more
Knew you would make me feel so good
Wanna do you right
Can't get enough, this is the stuff
Life's about, and it trips me up
Gonna do you, do you, do you, do you, do you

Free from the burn, the burnin of spite
And, free from the burn, the burn, you do me right
No buzz hack, no buzz hack, no buzz hack, no buzz hack
Swing the thing you bring, check it out
How could you be so good to me?
How could you be so good to me?
I want to be worth
Want to be worth
Buzz, hack, hack, hack, buzz
Yea swing to the thing you bring and check it out

Like I said before, I'll say it once more
Knew you would make me feel so good
Wanna do you right
Can't get enough, this is the stuff
Life's about, and it trips me up
Gonna do you right
I can do you right

Te faire du bien

Je passe des bonnes herbes
Je me détends sur le sable, au soleil
Être vivant, c'est aimer
Là où la rive rencontre la mer, mec, je fredonne, je fredonne

Je suis libre, alors que je contemple la mer
Et je ne vais pas redescendre
Le monde est à toi une fois que tu as trouvé
Le bien est à partager
Ce qui est ailleurs

La beauté du vert est là où la lumière est maintenant brisée
Par ce qu'elle touche
Se souvenir
Ce que tu m'avais dit une fois a touché un point sensible
Et n'a-t-il pas toujours été ainsi

Je suis libre alors que je contemple la mer
Et je ne vais pas redescendre
Le monde est à toi une fois que tu as trouvé
Le bien est à partager
Ce qui est ailleurs

Comme je l'ai dit avant, je le dirai une fois de plus
Je savais que tu me ferais me sentir si bien
Je veux te faire du bien
Je n'en ai jamais assez, c'est le truc
La vie est à propos, et ça me fait trébucher
Je vais te faire du bien
Je peux te faire du bien

Matins lumineux
Des jours où je veux tellement, je ne veux rien
Juste cette vie et pas plus
Je vais venir dans ce monde
Il n'y en a qu'une pour moi, elle attend
Je viendrai bientôt

Je suis libre alors que je contemple la mer
Et je ne vais pas redescendre
Le monde est à toi une fois que tu as trouvé
Le bien est à partager
Ce qui est ailleurs

Comme je l'ai dit avant, je le dirai une fois de plus
Je savais que tu me ferais me sentir si bien
Je veux te faire du bien
Je n'en ai jamais assez, c'est le truc
La vie est à propos, et ça me fait trébucher
Je vais te faire du bien, te faire du bien, te faire du bien, te faire du bien, te faire du bien

Libre de la brûlure, la brûlure de la haine
Et, libre de la brûlure, la brûlure, tu me fais du bien
Pas de buzz hack, pas de buzz hack, pas de buzz hack, pas de buzz hack
Balance la chose que tu apportes, vérifie-la
Comment peux-tu être si bien avec moi ?
Comment peux-tu être si bien avec moi ?
Je veux être digne
Je veux être digne
Buzz, hack, hack, hack, buzz
Ouais balance la chose que tu apportes et vérifie-la

Comme je l'ai dit avant, je le dirai une fois de plus
Je savais que tu me ferais me sentir si bien
Je veux te faire du bien
Je n'en ai jamais assez, c'est le truc
La vie est à propos, et ça me fait trébucher
Je vais te faire du bien
Je peux te faire du bien