Lyrics and translation 311 - Grifter (Transistor Sessions)
This
song
will
be
stuck
in
your
head
Dieses
Lied
wird
dir
im
Kopf
bleiben
This
song
will
be
stuck
in
your
head
Dieses
Lied
wird
dir
im
Kopf
bleiben
This
song
will
be
stuck
in
your
head
Dieses
Lied
wird
dir
im
Kopf
bleiben
This
song
will
be
stuck
in
your
head
Dieses
Lied
wird
dir
im
Kopf
bleiben
Hope
you
didn't
mind
me
putting
it
there
Ich
hoffe,
es
hat
dich
nicht
gestört,
dass
ich
es
dort
platziert
habe
Hope
you
didn't
mind
me
putting
it
there
Ich
hoffe,
es
hat
dich
nicht
gestört,
dass
ich
es
dort
platziert
habe
Sometimes
I
like
to
veg
Manchmal
chille
ich
gerne
Get
inside
my
head
Tauche
in
meinen
Kopf
ein
Dissipate
into
the
silence
of
the
emptiness
Löse
mich
auf
in
der
Stille
der
Leere
Pink
tulips,
be
Jesus,
the
fish
faces
Rosa
Tulpen,
sei
Jesus,
die
Fischgesichter
Beneath
the
constellation
of
bright
oranges
Unter
der
Konstellation
von
leuchtenden
Orangen
Images
of
mine
a
manifest
no
doubt
Bilder
von
mir,
eine
Manifestation,
kein
Zweifel
The
universal
brush
is
what
I
use
to
paint
throughout
Der
universelle
Pinsel
ist
das,
was
ich
benutze,
um
überall
zu
malen
Now
this
L.A.
shine
Jetzt
dieser
L.A.-Glanz
Cali
inspired
minds
Von
Cali
inspirierte
Köpfe
Drift
along
with
song
Driften
mit
dem
Song
dahin
And
take
my
time,
my
time
Und
nehmen
sich
meine
Zeit,
meine
Zeit
Hope
you
didn't
mind
me
putting
it
there
Ich
hoffe,
es
hat
dich
nicht
gestört,
dass
ich
es
dort
platziert
habe
Hope
you
didn't
mind
me
putting
it
there
Ich
hoffe,
es
hat
dich
nicht
gestört,
dass
ich
es
dort
platziert
habe
Guess
I
drop
this
Ich
denke,
ich
lasse
das
fallen
Get
off
this
is
my
conscious
Steig
aus,
das
ist
mein
Bewusstsein
My
objects
worn
to
the
dance
floor
of
my
soul
ship
Meine
abgenutzten
Gegenstände
auf
der
Tanzfläche
meines
Seelenschiffs
Many
heads
from
the
way
back
have
rocked
that
spot
Viele
Köpfe
von
früher
haben
diesen
Ort
gerockt
So
we
stopped
and
dropped
Also
haben
wir
angehalten
und
es
fallen
gelassen
We
bring
the
music
Wir
bringen
die
Musik
Feel
the
Cali
quake
Spüre
das
Cali-Beben
Mistakes
though
hour
shakes
Fehler,
obwohl
die
Stunde
bebt
Never
had
the
waste
of
mind
Hatte
nie
die
Verschwendung
des
Geistes
Of
a
time
to
see
sun
break
Einer
Zeit,
um
den
Sonnenaufgang
zu
sehen
Of
the
worry
disappearing
Von
der
verschwindenden
Sorge
I'll
be
far
gone
Ich
werde
weit
weg
sein
Disembark
on
Von
Bord
gehen
Materializing
for
a
view
in
slow
motion
Materialisiere
mich
für
eine
Ansicht
in
Zeitlupe
What
is
your
deal?
Was
ist
dein
Problem,
Süße?
How
do
you
feel?
Wie
fühlst
du
dich,
Kleine?
Whoa
Whoa
What
is
your
deal?
Was
ist
dein
Problem,
Süße?
How
do
you
feel?
Wie
fühlst
du
dich,
Kleine?
Rate the translation
1
Feels so Good (Pre-production Version)
2 Visit (Pre-production Version)
3 Welcome (Pre-production Version)
4 Paradise (Pre-production Version)
5 Bomb the Town
6 I Like the Way
7 What Do You Do
8 We Do It Like This
9 Little Brother
10 Outside
11 Dancehall
12 Gap
13 Get Down
14 Summer of Love
15 Sun Come Through
16 Blizza
17 Tribute
18 How Long Has It Been
19 Transistor Intro
20 Ebb & Flow - Demo
21 Rock On - Demo
22 Let the Cards Fall - Demo
23 Starshines - Demo
24 Firewater (Slo-Mo)
25 Writer's Block Party - Transistor Sessions
26 Lose (Pre-production Version)
27 Stealing My Girl - Don't Tread on Me Sessions
28 Large in the Margin - Demo
29 Champagne - Pre-production Version
30 Six (Pre-production Version)
31 Firewater - 311 Sessions (Normal Speed)
32 How Do You Feel? - Pre-production Version
33 Random - Demo
34 Who's Got the Herb (2001)
35 Come Original - Pre-production Version
36 Can't Fade Me - Demo w/ vox
37 I'll Be Here Awhile - Demo w/ vox
38 Full Ride - Pre-production Version
39 Sun Come Through - Demo
40 Offbeat Bare-Ass (Pre-production Version)
41 Paradise - Acoustic Version
42 Sick Tight - Pre-production Version
43 Sick Tight - Demo
44 Will the World
45 Dreamland
46 Juan Bond - 311 Sessions
47 Next - 311 Sessions
48 Mindspin - Demo
49 Seal the Deal - Soundsystem Sessions
50 Time is Precious (Evolver Sessions)
51 Simplify - Uplifter Sessions
52 Earth People - Transistor Sessions
53 The Quickening - Transistor Sessions
54 Everything (Transistor Sessions)
55 Old Funk - Transistor Sessions
56 Space Funk - Transistor Sessions
57 Lemming (Transistor Sessions)
58 Cali Soca - Soundsystem Sessions
59 Week of Saturdays - Uplifter Sessions
60 Freeze Time (Pre-production Version)
61 Flowing - Pre-production Version
62 Livin n' Rockin - Pre-production Version
63 Down - Demo
64 The Continuous Life - Demo
65 Color - Demo
66 Inner Light Spectrum - Demo
67 Strong All Along (Demo w/ vox)
68 Eons - Demo
69 From Chaos - Demo
70 I Told Myself - Demo
71 You Wouldn't Believe - Demo
72 Seems Uncertain - Demo w/ vox
73 Give Me a Call - Demo
74 Speak Easy - Demo
75 Jackpot - Demo
76 Vape'n Away - Stereolithic 311 Day Edition
77 Grifter (Transistor Sessions)
78 Homebrew (Pre-production Version)
79 Let the Cards Fall
80 Stealing Happy Hours - Demo
2 Visit (Pre-production Version)
3 Welcome (Pre-production Version)
4 Paradise (Pre-production Version)
5 Bomb the Town
6 I Like the Way
7 What Do You Do
8 We Do It Like This
9 Little Brother
10 Outside
11 Dancehall
12 Gap
13 Get Down
14 Summer of Love
15 Sun Come Through
16 Blizza
17 Tribute
18 How Long Has It Been
19 Transistor Intro
20 Ebb & Flow - Demo
21 Rock On - Demo
22 Let the Cards Fall - Demo
23 Starshines - Demo
24 Firewater (Slo-Mo)
25 Writer's Block Party - Transistor Sessions
26 Lose (Pre-production Version)
27 Stealing My Girl - Don't Tread on Me Sessions
28 Large in the Margin - Demo
29 Champagne - Pre-production Version
30 Six (Pre-production Version)
31 Firewater - 311 Sessions (Normal Speed)
32 How Do You Feel? - Pre-production Version
33 Random - Demo
34 Who's Got the Herb (2001)
35 Come Original - Pre-production Version
36 Can't Fade Me - Demo w/ vox
37 I'll Be Here Awhile - Demo w/ vox
38 Full Ride - Pre-production Version
39 Sun Come Through - Demo
40 Offbeat Bare-Ass (Pre-production Version)
41 Paradise - Acoustic Version
42 Sick Tight - Pre-production Version
43 Sick Tight - Demo
44 Will the World
45 Dreamland
46 Juan Bond - 311 Sessions
47 Next - 311 Sessions
48 Mindspin - Demo
49 Seal the Deal - Soundsystem Sessions
50 Time is Precious (Evolver Sessions)
51 Simplify - Uplifter Sessions
52 Earth People - Transistor Sessions
53 The Quickening - Transistor Sessions
54 Everything (Transistor Sessions)
55 Old Funk - Transistor Sessions
56 Space Funk - Transistor Sessions
57 Lemming (Transistor Sessions)
58 Cali Soca - Soundsystem Sessions
59 Week of Saturdays - Uplifter Sessions
60 Freeze Time (Pre-production Version)
61 Flowing - Pre-production Version
62 Livin n' Rockin - Pre-production Version
63 Down - Demo
64 The Continuous Life - Demo
65 Color - Demo
66 Inner Light Spectrum - Demo
67 Strong All Along (Demo w/ vox)
68 Eons - Demo
69 From Chaos - Demo
70 I Told Myself - Demo
71 You Wouldn't Believe - Demo
72 Seems Uncertain - Demo w/ vox
73 Give Me a Call - Demo
74 Speak Easy - Demo
75 Jackpot - Demo
76 Vape'n Away - Stereolithic 311 Day Edition
77 Grifter (Transistor Sessions)
78 Homebrew (Pre-production Version)
79 Let the Cards Fall
80 Stealing Happy Hours - Demo
Attention! Feel free to leave feedback.