Lyrics and translation 311 - It's Alright

It's Alright

Stay with me
Here with me
Right in this instant
Not in the distance
When your headis
Off in future time
That's the place when things get out of line
Taking in this moment,
Your time is so well spent

It's alright
Wherever you are right now,
I tell you it's alright
That's where you're supposed to be now

Stay with me
Here with me
Right in this instant
Not in the distance
Standing at a cross roads,
I was at a loss, those
Temporary moments, pleasures that are stolen
Here in the present,
Your time is so well spent

It's alright
Wherever you are right now
I tell you it's alright
That's where you're supposed to be now
That's where you're supposed to be now

A song, one song
Could end a war, could end a war
A song (Round we go), one song (Round we go)
Could end a war (Round we go), could end a war (Round we go)

It's alright
Wherever you are right now, I tell you
It's alright
That's where you're supposed to be now

It's alright
Wherever you are right now, I tell you
It's alright
That's where you're supposed to be now.
That's where you're supposed to be now.

Tout va bien

Reste avec moi
Ici avec moi
En cet instant précis
Pas dans le lointain
Quand ta tête est
Dans le futur
C'est là où les choses déraillent
Profite de ce moment,
Ton temps est bien dépensé

Tout va bien
Où que tu sois maintenant,
Je te dis que tout va bien
C'est là où tu es censé être maintenant

Reste avec moi
Ici avec moi
En cet instant précis
Pas dans le lointain
Debout à un carrefour,
J'étais perdu, ces
Moments éphémères, des plaisirs volés
Ici dans le présent,
Ton temps est bien dépensé

Tout va bien
Où que tu sois maintenant
Je te dis que tout va bien
C'est là où tu es censé être maintenant
C'est là où tu es censé être maintenant

Une chanson, une seule chanson
Pourrait mettre fin à une guerre, pourrait mettre fin à une guerre
Une chanson (On y va), une seule chanson (On y va)
Pourrait mettre fin à une guerre (On y va), pourrait mettre fin à une guerre (On y va)

Tout va bien
Où que tu sois maintenant, je te dis
Tout va bien
C'est là où tu es censé être maintenant

Tout va bien
Où que tu sois maintenant, je te dis
Tout va bien
C'est là où tu es censé être maintenant.
C'est là où tu es censé être maintenant.