Lyrics and translation 311 - Juan Bond - 311 Sessions

Juan Bond - 311 Sessions

H to the E to the X to the U to the M
I'm Hexum, I always seem to vex them
Even when I really don't mean to
But I'm a brick house and you're a lean to

I kick the positivity like a shipwreck on a raft
In a sea of negativity it covers them half
Half of the world, the figure is intact
Which way will you have an impact?

Come back to your bro, do what your soul
But when you're in the mode just flow
I stick to the brick of the house of the funk
And the swing and the vibe of the reggae hip hop

Sing it for the people not the chaser of the steeple
And whatever you do don't stop
I come and drop a clue from me to you
Like Fantasy Island Chad's got one tattoo

If you need to understand, Juan Bond is detective man
If you need to understand, Juan Bond is detective man
J U A N B O N D
J U A N B O N D
J U A N B O N D

Check it out, I've got clout
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)

Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Damn

Miles I'm drivin' in the mach with mad
Not unlike a box I am, endore how fox I am
Inferior spinning is my hand
I see a man like me stand

Between mirrors and seem myself go all in lieu of them
Flowing, I didn't know my soul dig
Becomes the body of another one
Constellation, the mirror is such a simple above collection

And the mic down in my eye
Today we're taking out Paris or say
Of the lands heavy spirit of ill descending
Oh my God I made a mess haul
See mercury fall from hands flung
Red, super and deadly as I step into an outer sea

If you need to understand, Juan Bond is detective man
If you need to understand, Juan Bond is detective man
J U A N B O N D
J U A N B O N D
J U A N B O N D

Check it out, I've got clout
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)

Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Yes, I do
(No you don't)
Damn

Here's some advice, it's called A B C
This is your world, you can be anything
People look at me and think I know just what I am doing
But half of the fucking time, I do not have a clue and
In any given situation I always say stupid things

Not as bad as P-Nut, but he's cool just the same
Norwegian, Scottish, Irish, and Mexican
And on the drums is the one Chad Sexton

Super phat beats that you just can't fuck with
Doing the type of shit, gonna have a good run
With the stupid motherfuckers and those party going thieves
Living my life with them, 311 University

Juan Bond - Sessions 311

H pour le E pour le X pour le U pour le M
Je suis Hexum, je semble toujours les vexer
Même quand je ne le veux vraiment pas
Mais je suis une maison en briques et toi, un appentis

Je propage la positivité comme un naufragé sur un radeau
Dans une mer de négativité, elle les recouvre à moitié
La moitié du monde, le chiffre est intact
Quel impact auras-tu, ma belle ?

Reviens à ton frère, fais ce que ton âme
Mais quand tu es dans le rythme, laisse-toi porter
Je m'en tiens à la brique de la maison du funk
Et au swing et à la vibe du reggae hip hop

Chante pour le peuple, pas pour le chasseur de clocher
Et quoi que tu fasses, ne t'arrête pas
Je viens et te laisse un indice, de moi à toi
Comme l'Île Fantastique, Chad a un tatouage

Si tu as besoin de comprendre, Juan Bond est un détective
Si tu as besoin de comprendre, Juan Bond est un détective
J U A N B O N D
J U A N B O N D
J U A N B O N D

Écoute, j'ai du pouvoir
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)

Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Zut alors

Des kilomètres je conduis dans le mach avec folie
Pas différent d'une boîte je suis, intérieurement comme un renard je suis
Rotation inférieure est ma main
Je vois un homme comme moi se tenir

Entre les miroirs et me voir aller à leur place
Coulant, je ne savais pas que mon âme creuse
Devient le corps d'un autre
Constellation, le miroir est une simple collection ci-dessus

Et le micro dans mon œil
Aujourd'hui on prend Paris ou disons
Des terres, l'esprit lourd du mal descendant
Oh mon Dieu, j'ai fait un désastre
Vois le mercure tomber des mains lancées
Rouge, super et mortel alors que je m'avance dans une mer extérieure

Si tu as besoin de comprendre, Juan Bond est un détective
Si tu as besoin de comprendre, Juan Bond est un détective
J U A N B O N D
J U A N B O N D
J U A N B O N D

Écoute, j'ai du pouvoir
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)

Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Si, c'est vrai
(Non, ce n'est pas vrai)
Zut alors

Voici un conseil, ça s'appelle A B C
C'est ton monde, tu peux être tout ce que tu veux
Les gens me regardent et pensent que je sais exactement ce que je fais
Mais la moitié du temps, je n'en ai pas la moindre idée et
Dans n'importe quelle situation, je dis toujours des choses stupides

Pas aussi mal que P-Nut, mais il est cool quand même
Norvégien, Écossais, Irlandais et Mexicain
Et à la batterie, il y a Chad Sexton

Des rythmes super phat avec lesquels tu ne peux pas te battre
Faire le genre de trucs, qui vont bien marcher
Avec les stupides enfoirés et ces voleurs de fête
Vivre ma vie avec eux, l'Université 311