311 - Love Song - translation of the lyrics into German
311 Love Song

Love Song

311

Love Song - 311translation in German




Love Song
Liebeslied
Whenever I'm alone with you
Wann immer ich mit dir allein bin
You make me feel like I am home again
Fühle ich mich, als wäre ich wieder zu Hause
Whenever I'm alone with you
Wann immer ich mit dir allein bin
You make me feel like I am whole again
Fühle ich mich, als wäre ich wieder ganz
Whenever I'm alone with you
Wann immer ich mit dir allein bin
You make me feel like I am young again
Fühle ich mich, als wäre ich wieder jung
Whenever I'm alone with you
Wann immer ich mit dir allein bin
You make me feel like I am fun again
Fühle ich mich, als hätte ich wieder Spaß
However, far away, I will always love you
Wie weit entfernt ich auch bin, ich werde dich immer lieben
However long I stay, I will always love you
Wie lange ich auch bleibe, ich werde dich immer lieben
Whatever words I say, I will always love you
Was auch immer ich sage, ich werde dich immer lieben
I will always love you
Ich werde dich immer lieben
Whenever I'm alone with you
Wann immer ich mit dir allein bin
You make me feel like I am free again
Fühle ich mich, als wäre ich wieder frei
Whenever I'm alone with you
Wann immer ich mit dir allein bin
You make me feel like I am clean again
Fühle ich mich, als wäre ich wieder rein
However, far away, I will always love you
Wie weit entfernt ich auch bin, ich werde dich immer lieben
However long I stay, I will always love you
Wie lange ich auch bleibe, ich werde dich immer lieben
Whatever words I say, I will always love you
Was auch immer ich sage, ich werde dich immer lieben
I will always love you
Ich werde dich immer lieben




Writer(s): Boris Williams, Laurence Andrew Tolhurst, Robert James Smith, Porl Thompson, Roger O'donnell, Simon Johnathon Gallup
311 - Greatest Hits '93-'03
Album
Greatest Hits '93-'03
date of release
08-06-2004

1 Down
2 How Do You Feel?
3 Love Song
4 Beyond the Gray Sky
5 Homebrew
6 Don't Stay Home
7 Transistor
8 You Wouldn't Believe
9 I'll Be Here Awhile
10 Do You Right
11 Creatures (For a While)
12 Beautiful Disaster
13 Come Original
14 Amber
15 All Mixed Up
16 Flowing
17 First Straw
Attention! Feel free to leave feedback.