311 - Perfect Mistake - translation of the lyrics into German

Perfect Mistake - 311translation in German




Perfect Mistake
Perfekter Fehler
Listen up
Hör zu
This is the next stage, we turn the page
Das ist die nächste Stufe, wir schlagen eine neue Seite auf
We're gonna wreck a place when we take the stage
Wir werden den Laden auseinandernehmen, wenn wir die Bühne betreten
Roll up your sleeves, get down with me
Kremple deine Ärmel hoch, mach mit
It's going off in the pit like you wouldn't believe
Im Pit geht es ab, wie du es nicht glauben würdest
Let's go all out to the promised land
Lass uns alles geben, bis ins gelobte Land
Ingest contraband and begin to slam
Nimm Verbotenes zu dir und fang an zu slammen
This is life man, all we do is jam
Das ist das Leben, Mann, alles, was wir tun, ist jammen
We'll make you feel like a child again and again
Wir werden dich wieder und wieder wie ein Kind fühlen lassen
Oh, see it in our eyes
Oh, sieh es in unseren Augen
Hold it in our hands
Halt es in unseren Händen
All those days that you wasted away
All die Tage, die du vergeudet hast
There was no one to blame
Es gab niemanden, dem man die Schuld geben konnte
It's a perfect mistake
Es ist ein perfekter Fehler
Oh, see it in our eyes
Oh, sieh es in unseren Augen
Hold it in our hands
Halt es in unseren Händen
All those days that you wasted away
All die Tage, die du vergeudet hast
There was no one to blame
Es gab niemanden, dem man die Schuld geben konnte
It's a perfect mistake
Es ist ein perfekter Fehler
This is a dream from the rest of our team no one can intervene
Das ist ein Traum vom Rest unseres Teams, niemand kann eingreifen
Until the end of our days there is no in between
Bis zum Ende unserer Tage gibt es kein Dazwischen
Picking up the pace, the chase, moving through outer space
Wir nehmen Fahrt auf, die Jagd, bewegen uns durch den Weltraum
Driven out by the fire that drives the human race
Angetrieben von dem Feuer, das die menschliche Rasse antreibt
Because I'm a blank slate, love it or hate, this is our real estate
Weil ich ein unbeschriebenes Blatt bin, liebe es oder hasse es, das ist unser Grundbesitz
True fate, love it or hate, you're on our real estate
Wahres Schicksal, liebe es oder hasse es, du bist auf unserem Grundbesitz
Talking about the power, devoured each second, every hour
Ich rede von der Macht, die jede Sekunde, jede Stunde verschlingt
Talking about the break, you make, perfect mistake
Ich rede von dem Fehler, den du machst, perfekter Fehler
Oh, see it in our eyes
Oh, sieh es in unseren Augen
Hold it in our hands
Halt es in unseren Händen
All those days that you wasted away
All die Tage, die du vergeudet hast
There was no one to blame
Es gab niemanden, dem man die Schuld geben konnte
It's a perfect mistake
Es ist ein perfekter Fehler
Oh, see it in our eyes
Oh, sieh es in unseren Augen
Hold it in our hands
Halt es in unseren Händen
All those days that you wasted away
All die Tage, die du vergeudet hast
There was no one to blame
Es gab niemanden, dem man die Schuld geben konnte
It's a perfect mistake
Es ist ein perfekter Fehler
All the wasted days and lonely haze
All die verschwendeten Tage und der einsame Dunst
Went on and on and on and on and on
Gingen weiter und weiter und weiter und weiter
Left without a trace can't be replaced
Ohne eine Spur hinterlassen, können nicht ersetzt werden
It's gone it's gone it's gone it's gone it's gone
Es ist weg, es ist weg, es ist weg, es ist weg, es ist weg
All the wasted days and lonely haze
All die verschwendeten Tage und der einsame Dunst
Went on and on and on and on and on
Gingen weiter und weiter und weiter und weiter
Left without a trace can't be replaced
Ohne eine Spur hinterlassen, können nicht ersetzt werden
It's gone it's gone, it's gone, it's gone, it's gone
Es ist weg, es ist weg, es ist weg, es ist weg, es ist weg
It was a perfect mistake
Es war ein perfekter Fehler
Oh, see it in our eyes
Oh, sieh es in unseren Augen
Hold it in our hands
Halt es in unseren Händen
All those days that you wasted away
All die Tage, die du vergeudet hast
There was no one to blame
Es gab niemanden, dem man die Schuld geben konnte
It's a perfect mistake
Es ist ein perfekter Fehler
Oh, see it in our eyes
Oh, sieh es in unseren Augen
Hold it in our hands
Halt es in unseren Händen
All those days that you wasted away
All die Tage, die du vergeudet hast
There was no one to blame
Es gab niemanden, dem man die Schuld geben konnte
It's a perfect mistake
Es ist ein perfekter Fehler
Listen up
Hör zu





Writer(s): John William Feldmann, Matthew Pauling, Zakk Cervini, Douglas Vincent Martinez, Nicholas Hexum, Aaron Wills


Attention! Feel free to leave feedback.