Lyrics and translation 311 - Sunset in July

Sunset in July

Well I can show you how it is done
There's no competitors
Time to say goodbye to the sun
It takes a better turn
Wake up, it's not your typical rehash
Something unpredictable
Do you really know that?
I will remember this one
I'm just on pure momentum
Rock out and break up your own suppression
I like to see you having fun
In the setting sun

Sunset in July
Rockers by my side and time is flying by
Ba da dop dop da dee-yah
Watching you dancing and having the time of your life
And it's getting me high
Time is flying by
Whoa oh-oh-oh

January, February, March into May
Here's June with a tune just to brighten my day
Sunsetting in July I'm gonna fade 'em away
Cuz time is sliding, time is sliding on hear what I say
If you believe that, believe that
Back-up, back-up you need that, need that
Space and time and time and space is my way
I'm forever in existence, I'm forever ok

Sunset in July
Rockers by my side and time is flying by
Ba da dop dop da dee-yah
Watching you dancing and having the time of your life
And it's getting me high
Time is flying by
Whoa-oh-oh

The time of our lives
Here, I was happy
The days flying by
Come closer to me
I could never knock out all the things that you given
Throughout the multiverse bout anything could be true
Might as well make up anything to believe in
It's made inside of you

Sunset in July
Rockers by my side and time is flying by
Ba da dop dop da dee-yah
Watching you dancing and having the time of your life
And it's getting me high
Time is flying by
Whoa-oh-oh

Watching you dancing and having the time of your life
And it's getting me high
Time is flying by
Whoa oh-oh-oh

Coucher de soleil en juillet

Je peux te montrer comment ça se fait
Il n'y a pas de concurrents
Il est temps de dire au revoir au soleil
Il prend un meilleur tournant
Réveille-toi, ce n'est pas ton réchauffé typique
Quelque chose d'imprévisible
Est-ce que tu sais vraiment ça ?
Je me souviendrai de celui-là
Je suis juste sur une pure lancée
Fais la fête et brise ta propre suppression
J'aime te voir t'amuser
Dans le soleil couchant

Coucher de soleil en juillet
Les rockeurs à mes côtés et le temps passe vite
Ba da dop dop da dee-yah
Te regarder danser et passer le meilleur moment de ta vie
Et ça me fait planer
Le temps passe vite
Whoa oh-oh-oh

Janvier, février, mars en mai
Voici juin avec un air juste pour égayer ma journée
Le soleil se couche en juillet, je vais les faire disparaître
Parce que le temps glisse, le temps glisse, écoute ce que je dis
Si tu crois ça, crois ça
Back-up, back-up, tu as besoin de ça, besoin de ça
L'espace et le temps et le temps et l'espace sont ma façon
Je suis éternellement en existence, je suis toujours bien

Coucher de soleil en juillet
Les rockeurs à mes côtés et le temps passe vite
Ba da dop dop da dee-yah
Te regarder danser et passer le meilleur moment de ta vie
Et ça me fait planer
Le temps passe vite
Whoa-oh-oh

Le meilleur moment de nos vies
Ici, j'étais heureux
Les jours passent vite
Approche-toi de moi
Je ne pourrais jamais oublier toutes les choses que tu m'as données
À travers le multivers, tout pourrait être vrai
On pourrait aussi bien inventer n'importe quoi pour y croire
C'est fait en toi

Coucher de soleil en juillet
Les rockeurs à mes côtés et le temps passe vite
Ba da dop dop da dee-yah
Te regarder danser et passer le meilleur moment de ta vie
Et ça me fait planer
Le temps passe vite
Whoa-oh-oh

Te regarder danser et passer le meilleur moment de ta vie
Et ça me fait planer
Le temps passe vite
Whoa oh-oh-oh