Lyrics and translation 311 - Trouble

Trouble

Let me tell you a little story
About a kid from the middle
Had my mind set on glory
Whatever I had to give

I had no anchor to keep me
From forever drifting
Caught up in danger
Somehow I have survived

I was always looking for trouble
Trouble, it always followed me
I would always have to do a double
A double 'cause one just ain't enough

Of all the liquor and enough of pharmaceuticals
All at once I up and pulled
The bamboo out my cuticles
The bullshit, trouble was coming from me honestly, oh oh oh

I got a mind full of weapons
In the battle of me versus myself
And everything that I kept in
I'm finding the courage to tell

The sweetest repose
Comes in the strangest of places
I never supposed
Clarity would find me

I was always looking for trouble
Trouble it always followed me
I would always have to do a double
A double 'cause one just ain't enough

Of all the liquor and enough of pharmaceuticals
All at once I up and pulled
The bamboo out my cuticles
The bullshit, trouble was coming from me honestly, oh oh oh

Point of contention, pain will both motivate
And leave you to change, oh oh
It's been said before
I'll say it again, you only will get one spin

I was always looking for trouble
Trouble it always followed me
I would always have to do a double
A double 'cause one just ain't enough

Of all the liquor and enough of pharmaceuticals
All at once I up and pulled
The bamboo out my cuticles
The bullshit, trouble was coming from me honestly, oh oh oh

Проблемы

Позволь мне рассказать тебе историю
О парне из среднестатистической семьи
Моя голова была полна мыслей о славе
Чего бы мне это ни стоило

У меня не было якоря, чтобы удержаться
От вечного дрейфа
Погряз в опасности
Каким-то образом я выжил

Я всегда искал неприятностей
Проблемы, они всегда следовали за мной
Мне всегда приходилось делать двойную
Двойную, потому что одной просто недостаточно

Из всего спиртного и аптеки лекарств
Внезапно я взял и вытащил
Бамбук из-под ногтей
Честно говоря, проблемы исходили от меня, о, о, о

У меня в голове целый арсенал
В битве меня против себя
И все, что я держал в себе
Я нахожу в себе смелость рассказать

Самый сладкий покой
Приходит в самых странных местах
Я никогда не думал,
Что ясность найдет меня

Я всегда искал неприятностей
Проблемы, они всегда следовали за мной
Мне всегда приходилось делать двойную
Двойную, потому что одной просто недостаточно

Из всего спиртного и аптеки лекарств
Внезапно я взял и вытащил
Бамбук из-под ногтей
Честно говоря, проблемы исходили от меня, о, о, о

Предмет спора, боль будет и мотивировать,
И заставит тебя меняться, о, о
Это уже было сказано
Повторю еще раз, у тебя будет только один шанс

Я всегда искал неприятностей
Проблемы, они всегда следовали за мной
Мне всегда приходилось делать двойную
Двойную, потому что одной просто недостаточно

Из всего спиртного и аптеки лекарств
Внезапно я взял и вытащил
Бамбук из-под ногтей
Честно говоря, проблемы исходили от меня, о, о, о