311 - Tune In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 311 - Tune In




Tune In
Accorde-toi
You're a power spot rotating
Tu es un point de puissance en rotation
Everchanging
En constante évolution
Transmitting like a radio wave
Transmettant comme une onde radio
Frequently feeling
Ressentant fréquemment
What's goin' on
Ce qui se passe
Times are weird all this static
Les temps sont étranges, tout ce bruit statique
Things erratic
Des choses erratiques
Seems like we lost the magic
On dirait qu'on a perdu la magie
See hear how clear
Vois, entends comme c'est clair
Is inner quality
C'est la qualité intérieure
A yin and yang type of thang
Un truc du genre yin et yang
Sacred geometry
Géométrie sacrée
Ascending mad
Ascension folle
Energy crazy bad
Énergie vraiment mauvaise
You're something NASA
Tu es quelque chose que la NASA
Fuckin' wish they had
Pourrait souhaiter avoir
Tune in for those who are wantin'
Accorde-toi pour ceux qui veulent
Vision feel it from within
La vision, ressens-la de l'intérieur
Sing along
Chante avec moi
Tune in for those who are wantin'
Accorde-toi pour ceux qui veulent
Vision feel it from within
La vision, ressens-la de l'intérieur
You know
Tu sais
You're a star creator
Tu es un créateur d'étoiles
Soul craft generator
Générateur d'artisanat d'âme
Movin' through time and space
Te déplaçant à travers le temps et l'espace
Son you're a liberator
Mon fils, tu es un libérateur
But you're memory
Mais ta mémoire
Has been erased
A été effacée
The things you knew
Les choses que tu savais
Misplaced check it out
Égarées, vérifie ça
Babylon
Babylone
Life style we scorn
Style de vie que nous méprisons
Now we live again
Maintenant, nous vivons à nouveau
In LA Tokyo and New York
À Los Angeles, Tokyo et New York
Come on pay a fee
Allez, paye une taxe
Smoke your booty weed
Fume ta beuh
Put gas in your tank
Mets de l'essence dans ton réservoir
Keep you city bumpin'
Garde ta ville vibrante
Tune in for those who are wantin' }
Accorde-toi pour ceux qui veulent }
Vision feel it from within }
La vision, ressens-la de l'intérieur }
Sing along } (2x)
Chante avec moi } (2x)
Tune in for those who are wantin' }
Accorde-toi pour ceux qui veulent }
Vision feel it from within }
La vision, ressens-la de l'intérieur }
You know }
Tu sais }





Writer(s): Douglas Vincent Martinez, Chad Ronald Sexton


Attention! Feel free to leave feedback.