Lyrics and translation 311 - Unity

Unity

Even if I cared to try I couldn't please them.
Their petty complaints, stupid restraints ain't gonna work.
It's all to cheese and regret, don't fret, just push it away.
And say I'm like the wind, relentless and irritating.
A position that I think worth stating.

Swing I'm doin' my thing.
Groove I'm showin' and provin'.
That maverick deal that makes you feel ill.
It runs in my family.
Fussin' and cussin' and bitchin' and kickin'.
If you ask me I think that you're just chicken to try, don't pretend you're my friend. Remember I said it one day you'll regret it.

Oh God I can't believe it.
You have asked and so you shall receive it in the ear.
Victory draws near but no fear my dear. I'll be here another year.
What's it all about I scan a new plan for the next year
In nineties try these you wanna just bust out.
I cool out and I'm done bein' mad. To just know hate well that's so sad.
What a life, strife. Backfire and your face know your place come on like.
Word, they come like a herd but they said.
We'd drop like a lead zeppelin in your face.
But that's nothin' home team. I ain't got to my ace in the whole yet,
Bet that I will. Get my fill, get my thrill.
We'll be back one day and we'll try not to spite.
But until then you stay out of my sight.
Oh, God, I can't believe it this groove's so dope. I'm about to have a fit and here's a flash. I freaked so hard I got whiplash.
And when it comes to writing stay away from our stash.

Swing I'm doin' my thing.
Groove I'm showin' and provin'.
That maverick deal that makes you feel ill.
It runs in our family.
Stoppin' and goin' and lyin' and trying'.
My brain is on fire it feels like I'm flying
Through space. Yes doing my best but it'll get better this much I confess.

Oh God I can't believe it but when this era's through I'll say that's it.
Edification will take place.
Pull up the reigns. And get out of the race.

My bros are down for the Unity.
311 is down for the Unity.
Unanimity of the Unity.

Единство

Даже если бы я пытался, я бы не смог им угодить.
Их мелкие жалобы, глупые ограничения — это не сработает.
Все это для сыра и сожалений, не парься, просто оттолкни это.
И скажи, что я как ветер, неумолимый и раздражающий.
Позиция, которую, я думаю, стоит заявить.

Качайся, я делаю свое дело.
Грув, я показываю и доказываю.
Эта сделка с индивидуалистом, от которой тебе становится плохо.
Это у меня в семье.
Суета и ругань, и нытье, и пинки.
Если ты спросишь меня, я думаю, что ты просто ссышь попробовать, не притворяйся моей подругой. Помни, я сказал, однажды ты пожалеешь об этом.

Боже, я не могу в это поверить.
Ты попросила, и ты получишь это в ухо.
Победа близка, но не бойся, моя дорогая. Я буду здесь еще год.
В чем смысл, я просматриваю новый план на следующий год
В девяностые попробуй это, ты просто хочешь вырваться наружу.
Я успокаиваюсь и перестаю злиться. Просто знать ненависть, это так грустно.
Что за жизнь, борьба. Обратная реакция, и твое лицо знает свое место, давай так.
Слово, они идут как стадо, но они сказали.
Мы упадем как дирижабль тебе в лицо.
Но это не команда. Я еще не добрался до своего туза,
Держу пари, что доберусь. Получу свое, получу удовольствие.
Мы вернемся однажды, и постараемся не злиться.
Но до тех пор держись от меня подальше.
Боже, я не могу в это поверить, этот грув такой кайфовый. Меня сейчас стошнит, и вот вспышка. Я так испугался, что у меня случилась хлыстовая травма.
А когда дело доходит до писанины, держись подальше от нашего тайника.

Качайся, я делаю свое дело.
Грув, я показываю и доказываю.
Эта сделка с индивидуалистом, от которой тебе становится плохо.
Это у нас в семье.
Остановка и движение, ложь и попытки.
Мой мозг в огне, такое чувство, что я лечу
Сквозь пространство. Да, делаю все возможное, но станет лучше, признаюсь.

Боже, я не могу в это поверить, но когда эта эпоха закончится, я скажу, вот и все.
Произойдет просвещение.
Натяните поводья. И убирайтесь с гонки.

Мои братья поддерживают Единство.
311 поддерживает Единство.
Единодушие Единства.