311 - You Wouldn't Believe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 311 - You Wouldn't Believe




You Wouldn't Believe
He was a king 'til she laid waste
Он был королем, пока она не опустошила
Now he cannot fill up the space
Теперь он не может заполнить пространство
And I just see him driftin'
И я просто вижу, как он дрейфует
While he's driftin'
Пока он дрейфует
On Bourbon Alley, feelin' low
На Бурбонской аллее чувствуешь себя подавленным.
Just because she let him go
Просто потому, что она отпустила его
I don't think he even knows
Я не думаю, что он даже знает
He'll never be fine
Он никогда не будет в порядке
And he's got a
И у него есть
Head full of ideas
Голова полна идей
Let me tell ya
Позвольте мне сказать вам
That you wouldn't believe
Что вы не поверите
And he's got
И у него есть
Heart made of pure gold
Сердце из чистого золота
Somethin' else
Что-то еще
Many tricks up his sleeve
Много трюков в рукаве
You might think he's a jester
Вы можете подумать, что он шут
Because he'll
Потому что он
Make you laugh 'til you cry
Заставь тебя смеяться, пока ты не заплачешь
And what else
И что еще
Better come with your best
Лучше приходите со своим лучшим
If you test him
Если вы испытаете его
Unless you're ready to die
Если вы не готовы умереть
Wonder woman got rid of wonder man
Чудо-женщина избавилась от чудо-мужчины
That man's not part of her wonder plan
Этот мужчина не является частью ее чудо-плана
Letter to the so called better bet on my man
Письмо так называемой лучшей ставке на моего мужчину
Believe it you will find out babe, damn
Поверь, ты узнаешь, детка, черт возьми
Head full of ideas
Голова полна идей
Let me tell ya
Позвольте мне сказать вам
That you wouldn't believe
Что вы не поверите
And he's got
И у него есть
Heart made of pure gold
Сердце из чистого золота
Somethin' else
Что-то еще
So many tricks up his sleeve
Так много трюков в рукаве
You might think he's a jester
Вы можете подумать, что он шут
Because he'll
Потому что он
Make you laugh 'til you cry
Заставь тебя смеяться, пока ты не заплачешь
And what else
И что еще
Better come with your best
Лучше приходите со своим лучшим
If you test him
Если вы испытаете его
Unless you're ready to die
Если вы не готовы умереть
A million people come and go
Миллион людей приходят и уходят
Through a person's ebb and flow
Сквозь приливы и отливы человека
And faces keep on changin'
И лица продолжают меняться
While they're changin'
Пока они меняются
A certain few will stay intact
Некоторые останутся нетронутыми
When they're not they'll don an act
Когда они не будут действовать
I know this important fact
Я знаю этот важный факт
Don't get confused like
Не запутайся, как
And he's got a
И у него есть
Head full of ideas
Голова полна идей
Let me tell ya
Позвольте мне сказать вам
That you wouldn't believe
Что вы не поверите
And he's got
И у него есть
Heart made of pure gold
Сердце из чистого золота
Somethin' else
Что-то еще
Many tricks up his sleeve
Много трюков в рукаве
You might think he's a jester
Вы можете подумать, что он шут
Because he'll
Потому что он
Make you laugh 'til you cry
Заставь тебя смеяться, пока ты не заплачешь
And what else
И что еще
Better come with your best
Лучше приходите со своим лучшим
If you test him
Если вы испытаете его
Unless you're ready to die
Если вы не готовы умереть
First you love him
Сначала ты его любишь
Then you're loving him not
Тогда ты не любишь его
All the while he just smiles
Все это время он просто улыбается
Givin' all that he's got
Даю все, что у него есть
Do you find it in your heart to say
Вы находите в своем сердце, чтобы сказать
He's not what you sought
Он не то, что вы искали
Do you want me to continue with this?
Вы хотите, чтобы я продолжил это?
What?
Что?
Whoa, yeah
Вау, да
Whoa, yeah
Вау, да
Head full of ideas
Голова полна идей
Let me tell ya
Позвольте мне сказать вам
That you wouldn't believe
Что вы не поверите
And he's got
И у него есть
Heart made of pure gold
Сердце из чистого золота
Somethin' else
Что-то еще
So many tricks up his sleeve
Так много трюков в рукаве
Sleeve
Рукав
Sleeve
Рукав





Writer(s): Douglas Vincent Martinez, Nicholas Hexum


Attention! Feel free to leave feedback.