Sajaan Ve Lofi Remix - Darshan Raval translation in German

Sajaan Ve Lofi Remix

Sajaan ve

Khene do saari baatein aaj tum
Dil mein jo mere hain, woh mujhko kehne do
Dekho na, yeh lambi-lambi si
Haan, raatein kehti hai, "Zara paas rehne do"

Kehnde, sarphira deewana main, tere utte marda ve
Dekhoon main tujhe toh meri saans ruk jaave

Saajan ve, saajan ve
Rang jaa, tu rang jaa mere naal
Saajan ve, saajan ve
Langh jaa, tu langh jaa mere naal
Saajan ve, saajan ve
Rang jaa, tu rang jaa mere naal
(Saajan ve, saajan ve)
(Rang jaa, tu rang jaa mere naal)
(Saajan ve)

Shaamein-shaamein roz dekhoon teri ore
Neeli-neeli aankhein teri, soohe-soohe bol
Kardi nihaal mainu aaye mere kol
Ishq tainu karda main, sachche mere bol

Kehndi, laa do taare toh main laa doon saare
Dekhoon main tujhe toh meri saans ruk jaave
Saans ruk jaave (saajan ve)

Saajan ve, saajan ve
Rang jaa, tu rang jaa mere naal
Saajan ve, saajan ve
Langh jaa, tu langh jaa mere naal
Saajan ve, saajan ve
Rang jaa, tu rang jaa mere naal

(Saajan ve, saajan ve)
(Rang jaa, tu rang jaa mere naal)
(Saajan ve, saajan ve)
(Rang jaa, tu rang jaa mere naal)

Sajaan Ve Lofi Remix

Liebster

Lass mich heute alle Dinge sagen
Lass mich aussprechen, was ich im Herzen trage
Siehst du nicht, wie diese langen-langen
Nächte flüstern: "Bleib nur noch ganz nah, bitte"

Man sagt, ich ras' wie Irrer, besessen von dir ganz allein
Seh ich dein Bild, stockt mein Atem im Nu

Liebster, Liebster
Komm her, setz dich zu mir ganz nah
Liebster, Liebster
Spring los, begleite mich auf meinem Pfad
Liebster, Liebster
Komm her, setz dich zu mir ganz nah
(Liebster, Liebster)
(Komm her, setz dich zu mir ganz nah)
(Liebster)

Abend für Abend blick ich sehnsuchtsvoll zu dir
Blaue-blaue Augen, Worte rot wie Purpur dir
Du bringst mich ganz aus Fassung, komm herein zu mir
Meine Worte sind wahr, meine Liebe gilt dir

Sagst du: "Hol mir Sterne", bring ich alle ohne Murren dir
Seh ich dein Bild, stockt mein Atem im Nu
Stockt mein Atem (Liebster)

Liebster, Liebster
Komm her, setz dich zu mir ganz nah
Liebster, Liebster
Spring los, begleite mich auf meinem Pfad
Liebster, Liebster
Komm her, setz dich zu mir ganz nah

(Liebster, Liebster)
(Komm her, setz dich zu mir ganz nah)
(Liebster, Liebster)
(Komm her, setz dich zu mir ganz nah)